Abstract

In diesem Beitrag erläutere ich am konkreten Beispiel meiner Langzeitforschung mit ‘Straßenjugendlichen‘ in Yogyakarta, Indonesien, den epistemischen Wert von Emotionen, wie sie in der Begegnung zwischen Forschern und Erforschten entstehen und verhandelt werden. Auf der Basis einer Fallstudie von Begegnungen mit dem Protagonisten meiner ethnographischen Forschung argumentiere ich, dass eine systematische und empirisch-gestützte Selbstreflexivität, welche die Emotionen des Forschers in der wissenschaftlichen Analyse in Rechnung stellt, zu einem erfahrungsbasierten Verständnis und Verstehen unserer Informanten führen kann. Zudem kann eine Ethnographie, die sich als relationale und interaktive Forschungspraxis versteht, die Beschreibung ‘Anderer‘ nachvollziehbar und ethisch angemessen gestalten. Ich orientiere mich in meinem Versuch eine ‘pragmatische Epistemologie‘ zu formulieren an den theoretischen Ansätzen der Ethnopsychoanalyse und der Kulturphänomenologie, verfolge methodisch jedoch einen sozialwissenschaftlichen Empirismus anstelle des philosophisch-analytischen Gedankenexperiments.

Fieldwork as Encounter: The Pragmatic Dimension of Ethnographic Data

Abstract

In this article, I illustrate the benefits of an engaged anthropology that acknowledges the ethnographer’s emotions as valuable data. By drawing on my own experiences when conducting long-term fieldwork with street-related adolescents and young adults in Yogyakarta, Indonesia, I argue that a systematic and empirical self-reflexivity enhances the anthropologist’s understanding of informants. The in situ documentation and integration of the ethnographer’s emotions into the analysis and interpretation of the ethnographic data fosters a pragmatic anthropological theory that raises emotions to a category of epistemic value.