Menu Expand

Cite JOURNAL ARTICLE

Style

König, H. Zufall, Erlösung und Politik. . Bulgakows Meister und Margarita – Eine Lektüre in Corona-Zeiten. Politisches Denken. Jahrbuch, 30(1), 53-81. https://doi.org/10.3790/jpd.30.1.53
König, Helmut "Zufall, Erlösung und Politik. Bulgakows Meister und Margarita – Eine Lektüre in Corona-Zeiten. " Politisches Denken. Jahrbuch 30.1, , 53-81. https://doi.org/10.3790/jpd.30.1.53
König, Helmut: Zufall, Erlösung und Politik, in: Politisches Denken. Jahrbuch, vol. 30, iss. 1, 53-81, [online] https://doi.org/10.3790/jpd.30.1.53

Format

Zufall, Erlösung und Politik

Bulgakows Meister und Margarita – Eine Lektüre in Corona-Zeiten

König, Helmut

Politisches Denken. Jahrbuch, Vol. 30 (2020), Iss. 1 : pp. 53–81

Additional Information

Article Details

Pricing

Author Details

Prof. em. Dr. Helmut König, von 1994 – 2017 Inhaber des Lehrstuhls für Politische Theorie und Ideengeschichte am IPW der RHTH Aachen.

References

  1. Arendt, Hannah (1974): Über die Revolution. 2. Aufl. München: Piper.  Google Scholar
  2. – (1981): Vita Activa oder vom tätigen Leben. 2. Aufl. München: Piper.  Google Scholar
  3. – (2000): Die Lüge in der Politik. In: dies., Übungen im politischen Denken. Teil 2 – In der Gegenwart. München/Zürich: Piper, 322 – 353.  Google Scholar
  4. – (2003a): Was ist Politik? Fragmente aus dem Nachlass. Hrsg. v. Ursula Ludz. Mit einem Vorwort v. Kurt Sontheimer. München/Zürich: Piper.  Google Scholar
  5. – (2003b): Denktagebuch. Bd. 1. 2. Aufl. München/Zürich: Piper.  Google Scholar
  6. Auster, Paul (2017): 4 3 2 1. Aus dem Englischen v. Thomas Gunkel, Werner Schmitz, Karsten Singelmann u. Nikolaus Stingl. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.  Google Scholar
  7. Bachtin, Michail (1969): Literatur und Karneval. Zur Romantheorie und Lachkultur. Aus dem Russischen übers. u. m. einem Nachw. v. Alexander Kaempfe. München: Hanser.  Google Scholar
  8. Beermann, René (1970): Bulgakows Meister und Margarita und die Werteordnung. In: Osteuropa 20 (1970), 3, 176 – 183.  Google Scholar
  9. Benjamin, Walter (1974): Charles Baudelaire. Ein Lyriker im Zeichen des Hochkapitalismus. In: ders., Gesammelte Schriften, Bd. I.2. Hrsg. u. m. einem Nachwort versehen v. Rolf Tiedemann. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 509 – 690.  Google Scholar
  10. Berlin, Isaiah (2004): Die Wurzeln der Romantik. Aus dem Englischen v. Burkhardt Wolf. Hrsg. v. Henry Hardy. Berlin: Berlin-Verlag.  Google Scholar
  11. – (2006): Zwei Freiheitsbegriffe. In: ders., Freiheit. Vier Versuche. Aus dem Englischen v. Reinhard Kaiser. Frankfurt am Main: Fischer, 197 – 256.  Google Scholar
  12. Bulgakow, Michail (2015): Meister und Margarita. Neu übersetzt u. kommentiert v. Alexander Nitzberg, mit einem Nachwort v. Felicitas Hoppe. 3. Aufl. München: dtv.  Google Scholar
  13. Cheauré, Elisabeth/Stroganova, Evgenija N. (2017): Zwischen Langeweile, Kreativität und glücklichem Leben. Muße in der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts. In: Elisabeth Cheauré (Hrsg.): Muße-Diskurse. Rußland im 18. und 19. Jahrhundert. Tübingen: Mohr Siebeck, 83 – 167.  Google Scholar
  14. Hobbes, Thomas (1976): Leviathan oder Stoff, Form und Gewalt eines bürgerlichen und kirchlichen Staates. Hrsg. u. eingel. v. Iring Fetscher. Übers. v. Walter Euchner. Frankfurt am Main/Berlin/Wien: Ullstein.  Google Scholar
  15. Hoffmann, E. T. A. (1969): Die Elixiere des Teufels. Vollst. Ausg. n. d. Text d. Erstausg. unter Hinzuziehung d. Ausg. v. Carl Georg von Maassen u. Georg Ellinger. München: Winkler.  Google Scholar
  16. Machiavelli, Niccolo (1961): Der Fürst. Aus d. Italien. übertr. v. Ernst Merian-Genast. Mit einer Einf. v. Hans Freyer. Stuttgart: Reclam.  Google Scholar
  17. Marx, Karl (1969): Das Kapital. Bd. 1 – Der Produktionsprozess des Kapitals (MEW; 23). Nach d. 4., v. Friedrich Engels durchges. u. hrsg. Aufl., Hamburg 1890. 16. Aufl. Berlin: Dietz.  Google Scholar
  18. Menzel, Birgit (2019): Vom Print zu Pixel. Buchmarkt und Lesen in Russland. In: Osteuropa 69 (2019), 1 – 2, 119 – 137.  Google Scholar
  19. Müller, Adam (1968): Die Elemente der Staatskunst. 36 Vorlesungen. Ungekürzte Ausg., Neuausg. d. Neudr. Meersburg: Hendel 1936, d. Orig.-Ausg. 1808 – 1809. Berlin: Haude & Spener.  Google Scholar
  20. Natterer, Claudia (2002): Faust als Künstler. Michail Bulgakows Master i Margarita und Thomas Manns Doktor Faustus. Zugl. Heidelberg, Univ., Diss., 2000. Heidelberg: Winter.  Google Scholar
  21. Nitzberg, Alexander (2015): Ein Buch mit sieben Buckeln. Notizen des Übersetzers. In: Bulgakow, Michail (2015), Meister und Margarita. München: dtv, 563 – 582.  Google Scholar
  22. Puschkin, Alexander Sergejewitsch (1973): Gesammelte Werke. Erster Band: Gedichte. Frankfurt am Main: Insel.  Google Scholar
  23. Riggenbach, Heinrich (1979): Michail Bulgakovs Roman Master i Margarita. Stil und Gestalt. Bern/Frankfurt a. M./Las Vegas: Peter Lang.  Google Scholar
  24. Schlögel, Karl (2008): Terror und Traum. Moskau 1937. München: Hanser.  Google Scholar
  25. Sterne, Laurence (1982): Leben und Meinungen von Tristam Shandy, Gentleman. Aus d. Engl. übers. v. Otto Weith. Nachw. v. Erwin Wolff. Stuttgart: Reclam.  Google Scholar
  26. Wolkow, Solomon (2004): Stalin und Schostakowitsch. Der Diktator und der Künstler. Aus dem Amerikanischen v. Klaus-Dieter Schmidt. Berlin: Propyläen.  Google Scholar
  27. Zelinsky, Barbara (1979): Bulgakow – Der Meister und Margarita. In: Zelinsky, Bodo (Hrsg.), Der russische Roman. Düsseldorf: Bagel, 330 – 353.  Google Scholar

Abstract

Master and Margarita is a masterpiece of literary modernity. Mikhail Bulgakov wrote the novel in the 1930s in Moscow under the life-threatening conditions of personal persecution. The novel shows how all rationalist claims to power fail because of the invincible power of chance. The utopian state of peace and freedom that the novel creates lies in a sphere beyond all real conflicts and tensions. The present Corona crisis puts the planning reason, which characterizes the history of Western rationality, in many ways questioned. It testifies to the enduring power of chance and thus to the principal limits of human domination of nature. This experience should sensitize our political thinking for the fundamental vulnerability of human beings and the existence of the unpredictable in a new way.

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Helmut König, Zufall, Erlösung und Politik. Bulgakows Meister und Margarita – Eine Lektüre in Corona-Zeiten 53
I. Am Patriarchenteich: Gott, die planende Vernunft und der Zufall 53
II. Der Roman und sein Schicksal 59
III. Karneval als heuristische Praxis 53
IV. Erklären, Überwachen, Strafen 53
V. In Jerusalem 53
VI. Erlösung, Ruhe, Weltvernichtung 54
VII. An den Grenzen des Rationalismus: Verletzlichkeit, Solidarität, Freiheit 54
Literatur 54