Menu Expand

Buddhistische Mönche und der franziskanische Armutsstreit

Cite JOURNAL ARTICLE

Style

Schmitz-Esser, R. Buddhistische Mönche und der franziskanische Armutsstreit. . Wie die Ostasienmission das spätmittelalterliche Lateineuropa beeinflusste. Zeitschrift für Historische Forschung, 48(4), 645-678. https://doi.org/10.3790/zhf.48.4.645
Schmitz-Esser, Romedio "Buddhistische Mönche und der franziskanische Armutsstreit. Wie die Ostasienmission das spätmittelalterliche Lateineuropa beeinflusste. " Zeitschrift für Historische Forschung 48.4, , 645-678. https://doi.org/10.3790/zhf.48.4.645
Schmitz-Esser, Romedio: Buddhistische Mönche und der franziskanische Armutsstreit, in: Zeitschrift für Historische Forschung, vol. 48, iss. 4, 645-678, [online] https://doi.org/10.3790/zhf.48.4.645

Format

Buddhistische Mönche und der franziskanische Armutsstreit

Wie die Ostasienmission das spätmittelalterliche Lateineuropa beeinflusste

Schmitz-Esser, Romedio

Zeitschrift für Historische Forschung, Vol. 48 (2021), Iss. 4 : pp. 645–678

Additional Information

Article Details

Pricing

Author Details

Prof. Dr. Romedio Schmitz-Esser, Universität Heidelberg, Historisches Seminar, Grabengasse 3 – 5, 69117 Heidelberg.

References

  1. Acta Aragonensia. Quellen zur deutschen, italienischen, französischen, spanischen, zur Kirchen- und Kulturgeschichte aus der diplomatischen Korrespondenz Jaymes II. (1291 – 1327), Bd. 1, hrsg. v. Heinrich Finke, Berlin / Leipzig 1908.  Google Scholar
  2. Amiens, Archives départementales de la Somme, Chapitre collégiale de Saint-Martin à Picquigny, cote 18 G 13 No 1, Indulgences I. 2. Online: https://www.monasterium.net/mom/IlluminierteUrkunden/1323-05-11_Amiens/charter (letzter Zugriff: 02. 03. 2021).  Google Scholar
  3. Angelo Clareno, Liber Chronicarum sive Tribulationum ordinis minorum, hrsg. v. Giovanni Boccali (Pubblicazioni della Biblioteca Francescana. Chiesa Nuova, Assisi, 8), Santa Maria degli Angeli 1998.  Google Scholar
  4. Angelo Clareno, Opera II: Historia septem tribulationum ordinis minorum, hrsg. v. Orietta Rossini, eingel. u. komm. v. Hanno Helbling, Rom 1999.  Google Scholar
  5. Anonimo Trecentista, Storia di Fra Michele Minorita, hrsg. v. Francesco Flora, Florenz 1942.  Google Scholar
  6. Bernard Gui, Manuel de l’inquisiteur, Bd. 1, hrsg. v. Guillaume Mollat / G. Dioux (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge), Paris 1964.  Google Scholar
  7. Berthold von Regensburg, Vollständige Ausgabe seiner Predigten mit Anmerkungen von Franz Pfeiffer, 2 Bde., Berlin 1965.  Google Scholar
  8. Bonaventura, Opera omnia, Bd. VIII: Opuscula varia ad theologiam mysticam et res ordinis fratrum minorum spectantia, hrsg. v. Aloysius Lauer, Florenz 1898.  Google Scholar
  9. Bonaventura, Opera omnia. Commentaria in quatuor libros sententiarum magistri Petri Lombardi, Tomus III: In tertium librum sententiarum, Florenz 1887.  Google Scholar
  10. Chronica XXIV generalium Ordinis minorum, hrsg. v. Collegium S. Bonaventurae (Analecta franciscana sive chronica aliaque varia documenta ad historiam fratrum minorum spectantia, 3), Florenz 1897.  Google Scholar
  11. Il comento sopra la Commedia di Dante Alighieri di Giovanni Boccaccio nuovamente corretto sopra un testo a penna, Tomo I (Opere volgari di Giovanni Boccaccio, 10), Florenz 1831.  Google Scholar
  12. Conciliorum oecumenicorum decreta, hrsg. v. Giuseppe Alberigo [u. a.], 3. Aufl., Bologna 1973.  Google Scholar
  13. Dante Alighieri, Das neue Leben. Die göttliche Komödie, hrsg. v. Erwin Laaths, Berlin / Darmstadt / Wien 1960.  Google Scholar
  14. Die Ebstorfer Weltkarte, 2 Bde., hrsg. v. Hartmut Kugler / Sonja Glauch / Antje Willing, Berlin 2007.  Google Scholar
  15. Iacopo da Varazze, Legenda aurea con le miniature dal codice Ambrosiano C 240 inf., Bd. 2, hrsg. v. Giovanni P. Maggioni, Florenz / Mailand 2007.  Google Scholar
  16. Jordanus Catalanus de Sévérac, Les merveilles de l’Asie (Mirabilia descripta), hrsg. v. Henri Cordier, Paris 1925.  Google Scholar
  17. Kronika Jana z Marignoly, in: Fontes rerum Bohemicarum, Bd. 3, hrsg. v. Josef Emler, Prag 1882, 485 – 604.  Google Scholar
  18. La letteratura francescana, Bd. I: Francesco e Chiara d’Assisi, hrsg. v. Claudio Leonardi, 4. Aufl., Cles 2012.  Google Scholar
  19. Libellus fratris Ricoldi ad nationes orientales, hrsg. v. Antoine Dondaine, in: Archivum Fratrum Praedicatorum 37 (1967), 162 – 171.  Google Scholar
  20. Marco Polo, Il Milione, hrsg. v. Luigi Foscolo Benedetto, Florenz 1928.  Google Scholar
  21. Nicolaus Minorita, Chronica. Documentation on Pope John XII, Michael of Cesena and The Poverty of Christ with Summaries in English. A Sourcebook, hrsg. v. Gedeon Gál / David Flood, New York 1996.  Google Scholar
  22. Odorico da Pordenone, Relatio de mirabilibus orientalium Tatarorum, hrsg. v. Annalia Marchisio (Edizione nazionale dei testi mediolatini d’Italia 41. Serie I, 23), Florenz 2016.  Google Scholar
  23. Sinica Franciscana, Bd. I: Itinera et relationes fratrum minorum saeculi XIII et XIV, hrsg. v. Anastasius van den Wyngaert, Florenz 1929.  Google Scholar
  24. Storia di Fra Michele Minorita come fu arso in Firenze nel 1389 con documenti riguardanti i fraticelli della povera vita. Testi inediti del buon secolo di nostra lingua, hrsg. v. Francesco Zambrini, Bologna 1864.  Google Scholar
  25. Andreose, Alvise, La strada, la Cina, il cielo. Studi sulla Relatio di Odorico da Pordenone e sulla sua fortuna romanza (Medioevo romanzo e orientale, 17), Soveria Mannelli 2012.  Google Scholar
  26. Arnold, Lauren, Princely Gifts and Papal Treasures. The Franciscan Mission to China and Its Influence on the Art of the West, 1250 – 1350, San Francisco 1999.  Google Scholar
  27. Balthasar, Karl, Geschichte des Armutsstreites im Franziskanerorden bis zum Konzil von Vienne (Vorreformationsgeschichtliche Forschungen, 6), Münster 1911.  Google Scholar
  28. Bauer, Thomas, Warum es kein islamisches Mittelalter gab. Das Erbe der Antike und der Orient, München 2018.  Google Scholar
  29. Baynes, Herbert, Oriental Characteristics in the Divina commedia, in: Transactions of the Royal Society of Literature of the United Kingdom. Series 2 36 (1918), 181 – 201.  Google Scholar
  30. Beckwith, Christopher I., Warriors of the Cloisters. The Central Asian Origins of Science in the Medieval World, Princeton 2012.  Google Scholar
  31. Bell, Peter, Gewand(t) – Vestimentäre Kommunikation und Bildrhetorik in mittelalterlichen Franziskuszyklen, in: Gelobte Armut. Armutskonzepte der franziskanischen Ordensfamilie vom Mittelalter bis in die Gegenwart, hrsg. v. Heinz-Dieter Heimann [u. a.], Paderborn [u. a.] 2012, 81 – 99.  Google Scholar
  32. Binski, Paul, Medieval Death. Ritual and Representation, Ithaca 1996.  Google Scholar
  33. Brown, Peter, Through the Eye of a Needle. Wealth, the Fall of Rome, and the Making of Christianity in the West, 350 – 550 AD, Princeton 2012.  Google Scholar
  34. Brunettin, Giordano, L’invenzione del Santo Patrono, in: Odorico da Pordenone: dalle rive del Noncello al trono del Drago, hrsg. v. Gilberto Ganzer / dems., Pordenone 2003, 26 – 46.  Google Scholar
  35. Brunner, Melanie, Nach dem Konzil von Vienne. Konfliktlösung und Entscheidungsfindung in der Spiritualenkrise und im Armutsstreit, in: Ecclesia disputans. Die Konfliktpraxis vormoderner Synoden zwischen Religion und Politik, hrsg. v. Christoph Dartmann / Andreas Pietsch / Sita Steckel (Historische Zeitschrift, Beiheft 67), Berlin 2015, 203 – 229.  Google Scholar
  36. Brunner, Melanie, Pope John XXII and the Michaelists. The Scriptural Title of Evangelical Poverty in „Quia vir reprobus“, in: Church History and Religious Culture 94 (2014), 197 – 226.  Google Scholar
  37. Burr, David, The Spiritual Franciscans. From Protest to Persecution in the Century after Saint Francis, University Park 2001.  Google Scholar
  38. Chiesa, Paolo, Odorico fra Oriente e Occidente, in: La Cina e la via della seta nel viaggio di Odorico da Pordenone, hrsg. v. Comune di Pordenone, Pordenone 2001, 24 – 54.  Google Scholar
  39. Classen, Albrecht, Kulturelle und religiöse Kontakte zwischen dem christlichen Europa und dem buddhistischen Indien während des Mittelalters: Rudolfs von Ems „Barlaam und Josaphat“ im europäischen Kontext, in: Fabula 41 (2000), 203 – 228.  Google Scholar
  40. Cordoni, Constanza, Barlaam und Josaphat in der europäischen Literatur des Mittelalters, Diss. phil. Wien 2010.  Google Scholar
  41. Daniel, Emmett R., The Franciscan Concept of Mission in the High Middle Ages, Lexington 1975.  Google Scholar
  42. Di Scipio, Giuseppe, Rezension zu „Schildgen, Brenda Deen, Dante and the Orient“, in: Renaissance Quaterly 57 (2004), 972 – 974.  Google Scholar
  43. Duval-Arnould, Louis, Élaboration d’un document pontifical: les travaux préparatoires à la constitution apostolique „Cum inter nonnullos“ (12 novembre 1323), in: Aux origines de l’État moderne. Le fonctonionnement administratif de la papauté d’Avignon. Actes de la table ronde d’Avignon (23 – 24 janvier 1988) (Publications de l’École française de Rome, 138), Rom 1990, 385 – 409.  Google Scholar
  44. Eco, Umberto, Der Name der Rose. Roman, aus dem Italienischen v. Burkhart Kroeber, 31. Aufl., München 2008.  Google Scholar
  45. Ehrle, Franz, Die „historia septem tribulationum ordinis minorum“ des fr. Angelus de Clarino (Die dritte, vierte und fünfte tribulatio), in: Archiv für Litteratur- und Kirchengeschichte des Mittelalters 2 (1886), 249 – 336.  Google Scholar
  46. Ehrle, Franz, Zur Vorgeschichte des Concils von Vienne, in: Archiv für Litteratur- und Kirchengeschichte des Mittelalters 2 (1886), 353 – 416, u. 3 (1887), 1 – 195.  Google Scholar
  47. Esch, Arnold, Anschauung und Begriff. Die Bewältigung fremder Wirklichkeit durch den Vergleich in Reiseberichten des späten Mittelalters, in: Historische Zeitschrift 253 (1991), 281 – 312.  Google Scholar
  48. Frank, Thomas, Exploring the Boundaries of Law in the Middle Ages: Franciscan Debates on Poverty, Property, and Inheritance, in: Law and Literature 20 (2008), 243 – 260.  Google Scholar
  49. Gadrat, Christine, „De statu, conditione ac regimine magni Canis“. L’original du „Livre de l’estat du grant Caan“ et la question de l’auteur, in: Bibliothèque de l’École des chartes 165.2 (2007), 355 – 371.  Google Scholar
  50. Geltner, Guy, Eden Regained: William of Ockham and the Franciscan Return to Terrestrial Paradise, in: Franciscan Studies 59 (2001), 63 – 89.  Google Scholar
  51. Gillman, Ian / Hans-Joachim Klimkeit, Christians in Asia before 1500, Richmond 1999.  Google Scholar
  52. Heng, Geraldine, The Invention of Race in the European Middle Ages, Cambridge 2018.  Google Scholar
  53. Herde, Peter, Cölestin V. (1294) (Peter vom Morrone). Der Engelpapst (Päpste und Papsttum, 16), Stuttgart 1981.  Google Scholar
  54. Herde, Peter, Papst Cölestin V. und die franziskanische Spiritualität, in: Aus Kirche und Reich. Studien zu Theologie, Politik und Recht im Mittelalter. Festschrift für Friedrich Kempf, hrsg. v. Hubert Mordek, Sigmaringen 1983, 405 – 418.  Google Scholar
  55. Horst, Ulrich, Evangelische Armut und päpstliches Lehramt. Minoritentheologen im Konflikt mit Papst Johannes XXII. (1316 – 1334) (Münchener Kirchenhistorische Studien, 8), Stuttgart / Berlin / Köln 1996.  Google Scholar
  56. Jaspert, Nikolas, Religious Movements in Mudéjar Communities: Identity and Relational Dynamics in the Crown of Aragon, in: Religious Plurality and Interreligious Contacts in the Middle Ages, hrsg. v. Ana Echevarría Arsuaga / Dorothea Weltecke (Wolfenbütteler Forschungen, 161), Wolfenbüttel 2020, 171 – 194.  Google Scholar
  57. Jaynes, Jeffrey, Christianity beyond Christendom. The Global Christian Experience on Medieval Mappaemundi and Early Modern World Maps, Wiesbaden 2018.  Google Scholar
  58. Jochum, Alfons, Beim Großkhan der Mongolen. Johannes von Monte Corvino 1247 – 1328, der erste Franziskaner in China, Mödling / St. Augustin 1982.  Google Scholar
  59. Johanterwage, Vera, Buddha in Bergen. Die altnordische „Barlaams ok Josaphats saga“, Heidelberg 2019.  Google Scholar
  60. Kämpf, Hellmut, Die Codices Latini 4008 – 4010 der Vatikanischen Bibliothek, in: Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 26 (1935/36), 143 – 171.  Google Scholar
  61. Kehnel, Annette, Not macht erfinderisch. Denkanstöße zur franziskanischen Armut als Unternehmens- und Wirtschaftsprinzip inspiriert von Georg Schwaiger, Alfred Kieser und Giacomo Todeschini, in: Gelobte Armut. Armutskonzepte der franziskanischen Ordensfamilie vom Mittelalter bis in die Gegenwart, hrsg. v. Heinz-Dieter Heimann [u. a.], Paderborn [u. a.] 2012, 233 – 240.  Google Scholar
  62. Khanmohamadi, Shirin A., In Light of Anothers’s Word. European Ethnography in the Middle Ages, Philadelphia 2014.  Google Scholar
  63. Kulke, Hermann, Das europäische Mittelalter – ein eurasiatisches Mittelalter? (Das mittelalterliche Jahrtausend, 3), Berlin / Boston 2016.  Google Scholar
  64. Lach, Donald F., Asia in the Making of Europe, Bd. 1: The Century of Discovery, Book One, 3. Aufl., Chicago / London 1994.  Google Scholar
  65. Lambert, Malcolm D., Franciscan Poverty, the Doctrine of the Absolute Poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan Order, 1210 – 1323, London 1961.  Google Scholar
  66. Lambert, Malcolm D., The Franciscan Crisis under John XXII, in: Franciscan Studies 32 (1972), 123 – 143.  Google Scholar
  67. Lubac, Henri de, La rencontre du Bouddhisme et de l’Occident, Paris 1952.  Google Scholar
  68. Lupprian, Karl-Ernst, Die Beziehungen der Päpste zu islamischen und mongolischen Herrschern im 13. Jahrhundert anhand ihres Briefwechsels, Vatikanstadt 1981.  Google Scholar
  69. MacEvitt, Christopher, Sons of Damnation: Franciscans, Muslims, and Christian Purity, in: Discourses of Purity in Transcultural Perspective (300 – 1600), hrsg. v. Matthias Bley / Nikolas Jaspert / Stefan Köck (Dynamics in the History of Religions, 7), Leiden 2015, 337 – 357.  Google Scholar
  70. Maissen, Thomas / Barbara Mittler, Why China Did Not Have a Renaissance – and Why That Matters. An Interdisciplinary Dialogue, Berlin / Boston 2018.  Google Scholar
  71. Mierau, Heike J., Die sog. „chronica n. minorita“: Rezeptionswege und das sich wandelnde Bild von Johannes XXII., in: Papst Johannes XXII. Konzepte und Verfahren seines Pontifikats. Freiburger Colloquium 2012, hrsg. v. Hans-Joachim Schmidt / Martin Rohde, Berlin / Boston 2014, 427 – 465.  Google Scholar
  72. Miethke, Jürgen, Der erste vollständige Druck der sogenannten „Chronik des Nicolaus Minorita“ (von 1330/1338). Bemerkungen zur Präsentation eines „Farbbuches“ des 14. Jahrhunderts, in: Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 54 (1998), 623 – 642.  Google Scholar
  73. Miethke, Jürgen, Der „theoretische Armutstreit“ im 14. Jahrhundert. Papst und Franziskanerorden im Konflikt um die Armut, in: Gelobte Armut. Armutskonzepte der franziskanischen Ordensfamilie vom Mittelalter bis in die Gegenwart, hrsg. v. Heinz-Dieter Heimann [u. a.], Paderborn [u. a.] 2012, 243 – 283.  Google Scholar
  74. Miethke, Jürgen, Papst Johannes XXII. und der Armutsstreit, in: Angelo Clareno Francescano. Atti del XXXIV convegno internazionale, Assisi, 5 – 7 ottobre 2006, hrsg. v. Fondazione Centro italiano di studi sull’alto medioevo / Società Internazionale di Studi Francescani, Spoleto 2007, 263 – 313.  Google Scholar
  75. Moffett, Samuel H., A History of Christianity in Asia, Bd. 1: Beginnings to 1500, San Francisco 1992.  Google Scholar
  76. Moule, Arthur Ch., Christians in China before the Year 1550, London 1930.  Google Scholar
  77. Münkler, Marina, Erfahrung des Fremden. Die Beschreibung Ostasiens in den Augenzeugenberichten des 13. und 14. Jahrhunderts, Berlin 2000.  Google Scholar
  78. Nold, Patrick, Pope John XXII and His Franciscan Cardinal. Bertrand de la Tour and the Apostolic Poverty Controversy (Oxford Historical Monographs), Oxford 2003.  Google Scholar
  79. Oakley, John, John XXII and Franciscan Innocence, in: Franciscan Studies 46 (1986), 217 – 226.  Google Scholar
  80. O’Doherty, Marianne, The Indies and the Medieval West. Thought, Report, Imagination, Turnhout 2013.  Google Scholar
  81. Ohler, Nobert, Reisen im Mittelalter, Darmstadt 2004.  Google Scholar
  82. Oliger, Livarius, Fr. Bonagratia de Bergamo et eius Tractatus de Christi et apostolorum paupertate, in: Archivum Franciscanum Historicum 22 (1929), 292 – 335, u. 487 – 511.  Google Scholar
  83. Olschki, Leonardo, Dante e l’Oriente, in: Il giornale dantesco 39 (1936), 65 – 90.  Google Scholar
  84. Olschki, Leonardo, The Myth of Felt, Berkeley / Los Angeles 1949.  Google Scholar
  85. Papka, Claudia Rattazzi, „Tra feltro e feltro“: Dante’s Cartaceous Apocalypse, in: Dante Studies 117 (1999), 35 – 44.  Google Scholar
  86. Patschovsky, Alexander, Ein kurialer Ketzerprozeß in Avignon (1354). Die Verurteilung der Franziskanerspiritualen Giovanni di Castilgione und Francesco d’Arquata (Monumenta Germaniae Historica. Studien und Texte, 64), Wiesbaden 2018.  Google Scholar
  87. Philipps, Kim M., Before Orientalism. Asian Peoples and Cultures in European Travel Writing, 1245 – 1510, Philadelphia 2014.  Google Scholar
  88. Rachewiltz, Igor de, Papal Envoys to the Great Khans, London 1971.  Google Scholar
  89. Reichert, Folker E., Asien und Europa im Mittelalter. Studien zur Geschichte des Reisens, Göttingen 2014.  Google Scholar
  90. Reichert, Folker E., Begegnungen mit China. Die Entdeckung Ostasiens im Mittelalter (Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters, 15), Sigmaringen 1992.  Google Scholar
  91. Reichert, Folker E., Erfahrung der Welt. Reisen und Kulturbegegnung im späten Mittelalter, Stuttgart 2001.  Google Scholar
  92. Reichert, Folker E., Die Reisen des seligen Odorich von Pordenone nach Indien und China (1314/18 – 1330), Heidelberg 1987.  Google Scholar
  93. Richard, Jean, La papauté et les missions d’Orient au Moyen Age (XIIIe-XVe siècles) (Collection de l’École française de Rome, 33), Rom 1977.  Google Scholar
  94. Richter, Dieter, Die deutsche Überlieferung der Predigten Bertholds von Regensburg. Untersuchungen zur geistlichen Literatur des Spätmittelalters, München 1969.  Google Scholar
  95. Ristuccia, Nathan J., Eastern Religions and the West: The Making of an Image, in: History of Religions 53 (2013), 170 – 204.  Google Scholar
  96. Röhrkasten, Jens, Theorie und Praxis der Armut im mittelalterlichen Franziskanerorden, in: Gelobte Armut. Armutskonzepte der franziskanischen Ordensfamilie vom Mittelalter bis in die Gegenwart, hrsg. v. Heinz-Dieter Heimann [u. a.], Paderborn [u. a.] 2012, 347 – 366.  Google Scholar
  97. Rosenfeld, Hellmut, Berthold von Regensburg, in: Neue Deutsche Biographie 2 (1955), 164 – 165.  Google Scholar
  98. Rupp, Michael, „Wan ir adel ist frihait“. Das franziskanische Ideal der Armut in der volkssprachlichen Verkündigung bei David von Augsburg, Berthold von Regensburg und Marquard von Lindau, in: Gelobte Armut. Armutskonzepte der franziskanischen Ordensfamilie vom Mittelalter bis in die Gegenwart, hrsg. v. Heinz-Dieter Heimann [u. a.], Paderborn [u. a.] 2012, 129 – 151.  Google Scholar
  99. Schiel, Juliane, Differenzwahrnehmung in den Texten des Dominikanermissionars Riccold von Monte Croce, in: Mittelalter im Labor. Die Mediävistik testet Wege zu einer transkulturellen Europawissenschaft, hrsg. v. Michael Borgolte [u. a.] (Europa im Mittelalter, 10), Berlin 2008, 40 – 50.  Google Scholar
  100. Schildgen, Brenda D., Dante and the Indus, in: Dante Studies 111 (1993), 177 – 193.  Google Scholar
  101. Schildgen, Brenda D., Dante and the Orient (Illinois Medieval Studies, 6), Urbana / Chiacago 2002.  Google Scholar
  102. Schildgen, Brenda D., Dante’s Utopian Political Vision, the Roman Empire, and the Salvation of Pagans, in: Annali d’Italianistica 19 (2001), 51 – 69.  Google Scholar
  103. Schmieder, Felicitas, Europa und die Fremden. Die Mongolen im Urteil des Abendlandes vom 13. bis in das 15. Jahrhundert, Sigmaringen 1994.  Google Scholar
  104. Schmieder, Felicitas, Opening up the World and the Minds: The Crusades as an Engine of Change in Missionary Conceptions, in: Religion as an Agent of Change. Crusades – Reformation – Pietism, hrsg. v. Per Ingesman (Brill’s Series in Church History and Religious Culture, 72), Leiden 2016, 105 – 123.  Google Scholar
  105. Schmitz-Esser, Romedio, The Buddha and the Medieval West: Changing Perspectives on Cultural Exchange between Asia and Europe in the Middle Ages, in: Travel, Time, and Space in the Middle Ages and Early Modern Time. Explorations of World Perceptions and Processes of Identity Formation, hrsg. v. Albrecht Classen, Berlin / Boston 2018, 311 – 330.  Google Scholar
  106. Schmitz-Esser, Romedio, L’espansione europea e l’immagine del mondo nel medioevo, in: Venezia nel contesto globale / Venedig im globalen Kontext, hrsg. v. dems. (Venetiana, 20), Rom 2018, 45 – 66.  Google Scholar
  107. Schmitz-Esser, Romedio, Der Leichnam im Mittelalter. Einbalsamierung, Verbrennung und die kulturelle Konstruktion des toten Körpers (Mittelalter-Forschungen, 48), 2. Aufl., Ostfildern 2016.  Google Scholar
  108. Schmitz-Esser, Romedio, Odorich von Pordenone. Asienreiseberichte des Mittelalters und ihre „causa scribendi“, in: Mediaevistik 30 (2017), 147 – 175.  Google Scholar
  109. Schmitz-Esser, Romedio, Tra esperienza personale e piacere del pubblico: Odorico da Pordenone e il ruolo del retroterra veneziano per la conoscenza dell’Asia nel Medioevo, in: Venezia e l’Europa Orientale tra il tardo Medioevo e l’Età moderna, hrsg. v. Grigore Arbore Popescu / Cristian Luca, Crocetta del Montello 2017, 261 – 278.  Google Scholar
  110. Schneidmüller, Bernd, Fitting Medieval Europe into the World: Patterns of Integration, Migration, and Uniqueness, in: The Journal of Transcultural Studies 5.2 (2014), 8 – 38.  Google Scholar
  111. Shaw, Sarah, Buddhist Meditation. An Anthology of Texts from the Pāli Canon, London / New York 2006.  Google Scholar
  112. Tilatti, Andrea, Odorico da Pordenone. Vita e „Miracula“ (Centro Studi Antoniani, 41), Padua 2004.  Google Scholar
  113. Troll, Christian W., Die Chinamission im Mittelalter, in: Franziskanische Studien 48 (1966), 109 – 150.  Google Scholar
  114. Troll, Christian W., Die Chinamission im Mittelalter (II. Teil), in: Franziskanische Studien 49 (1967), 22 – 79.  Google Scholar
  115. Wilke, Jürgen, Die Ebstorfer Weltkarte, 2 Bde., Bielefeld 2001.  Google Scholar
  116. Wittneben, Eva L., Bonagratia von Bergamo. Franziskanerjurist und Wortführer seines Ordens im Streit mit Papst Johannes XXII., Leiden / Boston 2003.  Google Scholar
  117. Zanke, Sebastian, Johannes XXII., Avignon und Europa. Das politische Papsttum im Spiegel der kurialen Register (1316 – 1334), Leiden / Boston 2013.  Google Scholar

Abstract

Buddhist Monks and the Franciscan Poverty Controversy.

How the East Asia Mission Influenced Late Medieval Latin Europe

This article scrutinizes the 14th century’s controversy about the doctrine of Franciscan poverty. It considers an overlooked foundation of these debates: the encounters between Franciscan missionaries and Buddhist monasticism in Southern, Central and Eastern Asia since the mid-13th century. By taking a global perspective on a controversy traditionally understood as endemic to Europe, the article shows that European travellers’ experiences in Asia shaped the Latin Church in a deep and consequential way. Instead of looking eastwards to the success (or failure) of the missionary work in India and China, this study argues that we must pay attention to the use and effect of narratives about Buddhism by missionaries who returned to Latin Europe. This enables us to better understand some of the canonical sources that are central to such debates, such as Dante Alighieri, John of Montecorvino, and the Italian version of Nicolaus Minorita. In making this argument, this study brings multiple scholarly discourses into conversation with one another for the first time.

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Romedio Schmitz-Esser: Buddhistische Mönche und der franziskanische Armutsstreit 645
Wie die Ostasienmission das spätmittelalterliche Lateineuropa beeinflusste 645
I. Die Asienmission, die Spiritualen und die Konkurrenz armer Mönche 647
II. Das Vorbild buddhistischer Mönche als Argument im Armutsstreit 653
III. Der heilige Franziskus an den Ufern des Ganges: Dante, Berthold von Regensburg und die körperlichen Merkmale des Buddha 645
IV. China, Indien und Europa: Die spätmittelalterliche Geschichte und ihr eurozentristisches Erbe 646
Summary 646
Quellen 646
Literatur 646