Menu Expand

Cite JOURNAL ARTICLE

Style

Schlieper, H. Pazifizierende Toleranz. . Wolmar und die Domestizierung der Affekte in Rousseaus Nouvelle Héloïse. Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, 64(1), 167-190. https://doi.org/10.3790/ljb.64.1.167
Schlieper, Hendrik "Pazifizierende Toleranz. Wolmar und die Domestizierung der Affekte in Rousseaus Nouvelle Héloïse. " Literaturwissenschaftliches Jahrbuch 64.1, 2023, 167-190. https://doi.org/10.3790/ljb.64.1.167
Schlieper, Hendrik (2023): Pazifizierende Toleranz, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, vol. 64, iss. 1, 167-190, [online] https://doi.org/10.3790/ljb.64.1.167

Format

Pazifizierende Toleranz

Wolmar und die Domestizierung der Affekte in Rousseaus Nouvelle Héloïse

Schlieper, Hendrik

Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, Vol. 64 (2023), Iss. 1 : pp. 167–190

Additional Information

Article Details

Pricing

Author Details

Hendrik Schlieper (Paderborn)

References

  1. Byron, George Gordon [i.e. Lord Byron]: Letters and Journals, hg. Leslie A. Marchand, 12 Bde., Cambridge, Mass. 1974–1982.  Google Scholar
  2. La Bruyère, Jean de: Les Caractères ou les mœurs de ce siècle, in: ders.: Œuvres complètes (Bibliothèque de la Pléiade), hg. Julien Benda, Paris 2009, 59–478.  Google Scholar
  3. Montaigne, Michel de: Les Essais, hg. Jean Balsamo / Michel Magnien / Catherine Magnin-Simonien (Bibliothèque de la Pléiade), Paris 2007.  Google Scholar
  4. Plutarch: Politische Ratschläge. Bürger-Ethos, politisches Engagement und die Bedeutung des Status Quo (Sapere 35), hg. Gustav Adolf Lehmann, Tübingen 2020.  Google Scholar
  5. Racine, Jean: Britannicus, in: ders.: Œuvres complètes, hg. Georges Forestier (Bibliothèque de la Pléiade), Bd. 1, Paris 1999, 363–438.  Google Scholar
  6. Rousseau, Jean-Jacques: Les Confessions, hg. Bernard Gagnebin / Marcel Raymond, in: ders.: Œuvres complètes, hg. Bernard Gagnebin / Marcel Raymond (Bibliothèque de la Pléiade), Bd. 1, Paris 1959, 1–656.  Google Scholar
  7. – Du contrat social, hg. Robert Derathé, in: ders.: Œuvres complètes (Bibliothèque de la Pléiade), hg. Bernard Gagnebin / Marcel Raymond, Bd. 3, Paris 1964, 347–479.  Google Scholar
  8. – Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes, hg. Jean Starobinski, in: ders.: Œuvres complètes, hg. Bernard Gagnebin / Marcel Raymond (Bibliothèque de la Pléiade), Bd. 3, Paris 1964, 109–223.  Google Scholar
  9. – Julie ou la Nouvelle Héloïse, hg. Henri Coulet / Bernard Guyon, in: ders.: Œuvres complètes, hg. Bernard Gagnebin / Marcel Raymond (Bibliothèque de la Pléiade), Bd. 2, Paris 1961, 1–793.  Google Scholar
  10. – Julie ou la Nouvelle Héloïse (GF 1603), hg. Érik Leborgne / Florence Lotterie, Paris 2018.  Google Scholar
  11. Voltaire: Lettres à M. de Voltaire sur ›La Nouvelle Héloïse‹, in: Lettres à J.-J. Rousseau sur ›La Nouvelle Héloïse‹, hg. Raymond Trousson (L’âge des Lumières 65), Paris 2011, 197–210.  Google Scholar
  12. Acher, William: Sources cosmopolites de M. de Wolmar, in: Revue d’Histoire littéraire de la France 3 (1980), 366–383.  Google Scholar
  13. Alison, Oliver: La Nouvelle Héloïse and Wolmar’s project: transforming passion into ›familiarité fraternelle‹, in: Kahn, Andrew (Hg.): Representing Private Lives of the Enlightenment (SVEC 2010. 11), Oxford 2010, 91–105.  Google Scholar
  14. Badinter, Élisabeth: L’amour en plus. Histoire de l’amour maternel (XVIIe-XXe siècle), Neuaufl., Paris 2010.  Google Scholar
  15. Behrens, Rudolf: Schrift und Stimme. Illusionen der Gegenwart und ihre Zerstörung im französischen Briefroman des 18. Jahrhundert, in: Welsh, Caroline / Dongowski, Christina / Lulé, Susanna (Hgg.): Sinne und Verstand. Ästhetische Modellierungen der Wahrnehmung um 1800, Würzburg 2001, 189–206.  Google Scholar
  16. Beugnot, Bernard: Le discours de la retraite au XVIIe siècle. Loin du monde et du bruit, Paris 1996.  Google Scholar
  17. Brunner, Otto: Das ›Ganze Haus‹ und die alteuropäische ›Ökonomik‹, in: ders.: Neue Wege der Verfassungs- und Sozialgeschichte, 3. Aufl., Göttingen 1980, 103–127.  Google Scholar
  18. Burke, Peter: The Fabrication of Louis XIV, New Haven / London 1992.  Google Scholar
  19. – Ludwig XIV. Die Inszenierung des Sonnenkönigs, 2. Aufl., Berlin 2005.  Google Scholar
  20. Challandes, Laure: L’âme a-t-elle un sexe? Formes et paradoxes de la distinction sexuelle dans l’œuvre de Jean-Jacques Rousseau (L’Europe des Lumières 6), Paris 2011.  Google Scholar
  21. Champy, Flora: Les relations de pouvoir à Clarens: un equilibre voué à l’échec?, in: Dix-huitième siècle 44/1 (2012), 519–543.  Google Scholar
  22. Cossy, Valérie: Des ›moral difficulties‹ chez Madame Sinclair à la morale du sentiment ›au pied des Alpes‹. Sentiment et vertu chez Richardson, Prévost et Rousseau, in: Berchtold, Jacques / Rosset, François (Hgg.): L’amour dans La Nouvelle Héloïse. Texte et intertexte (Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau 44), Genf 2022, 271–315.  Google Scholar
  23. Daumas, Maurice: La Tendresse amoureuse. XVIe-XVIIIe siècles, Paris 1996.  Google Scholar
  24. – Le Mariage amoureux. Histoire du lien conjugal sous l’Ancien Régime, Paris 2004.  Google Scholar
  25. Deprun, Jean: La philosophie de l’inquiétude en France au XVIIIe siècle, Paris 1979.  Google Scholar
  26. Dictionnaire de l’Académie française, édition numérique, https://www.dictionnaire-academie.fr/.  Google Scholar
  27. Dölemeyer, Barbara: Die Hugenotten (Urban-Taschenbücher 615), Stuttgart 2006.  Google Scholar
  28. Dülmen, Richard van: Kultur und Alltag in der Frühen Neuzeit, 3 Bde., München 2005.  Google Scholar
  29. Elias, Norbert: Die höfische Gesellschaft. Untersuchungen zur Soziologie des Königtums und der höfischen Aristokratie, hg. Claudia Opitz (Gesammelte Schriften 2), Frankfurt a.M. 2002.  Google Scholar
  30. ENCCRE, Édition numérique collaborative et critique de l’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, http://enccre.academie-sciences.fr/encyclopedie/.  Google Scholar
  31. Eßlinger, Eva et al. (Hgg.): Die Figur des Dritten. Ein kulturwissenschaftliches Paradigma (stw 1971), Berlin 2010.  Google Scholar
  32. Flandrin, Jean-Louis: Familles. Parenté, maison, sexualité dans l’ancienne société (Points. Histoire 194), Paris 1995.  Google Scholar
  33. Fleuret, Colette: Rousseau et Montaigne (Publications de la Sorbonne. Littératures 11), Paris 1980.  Google Scholar
  34. – Montaigne, in: Trousson, Raymond / Eigeldinger, Frédéric S. (Hgg.): Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau (Champions Classiques. Références et Dictionnaires), Paris 2006, 602–605.  Google Scholar
  35. Frömmer, Judith: Vaterfiktionen. Empfindsamkeit und Patriarchat im Zeitalter der Aufklärung, München 2008.  Google Scholar
  36. Galle, Roland: Geständnis und Subjektivität. Untersuchungen zum französischen Roman zwischen Klassik und Romantik (Theorie und Geschichte der Literatur und der Schönen Künste 72), München 1986.  Google Scholar
  37. – Beobachtung und Kontemplation. Welterfassung bei Rousseau, in: Heinen, Sandra / Nehr, Harald (Hgg.): Krisen des Verstehens um 1800, Würzburg 2004, 259–275.  Google Scholar
  38. Garapon, Robert: L’empreinte de L’Astrée dans La Nouvelle Héloïse, in: Œuvres & Critiques 12/1 (1987), 93–98.  Google Scholar
  39. Gilson, Étienne: La méthode de M. de Wolmar, in: ders.: Les idées et les lettres (Essais d’art et de philosophie), Paris 1955, 275–298.  Google Scholar
  40. Graap, Nicola: Das Gemeinwesen von Clarens: Zum Verhältnis zwischen Utopie, ›vertu‹ und ›amour‹ in Jean-Jacques Rousseaus Julie ou la Nouvelle Héloïse, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, N.F. 36 (1995), 63–81.  Google Scholar
  41. Hammerschmidt, Claudia: Autorschaft als Zäsur. Vom Agon zwischen Autor und Text bei d’Urfé, Rousseau und Proust, München 2010.  Google Scholar
  42. Hausen, Karin: Die Polarisierung der ›Geschlechtscharaktere‹. Eine Spiegelung der Dissoziation von Erwerbs- und Familienleben, in: Conze, Werner (Hg.): Sozialgeschichte der Familie in der Neuzeit Europas. Neue Forschungen (Industrielle Welt 21), Stuttgart 1976, 363–393.  Google Scholar
  43. Hufton, Olwen: Le travail et la famille, in: Duby, Georges / Perrot, Michelle (Hgg.): Histoire des femmes en Occident, 5 Bde., Paris 2002, Bd. 3, 27–57.  Google Scholar
  44. Knee, Philip: Wolmar comme médiateur politique, in: Mostefai, Ourida (Hg.): Lectures de La Nouvelle Héloïse. Reading La Nouvelle Héloïse Today (Pensée libre 4), Ottawa 1993, 117–127.  Google Scholar
  45. Koschorke, Albrecht: Körperströme und Schriftverkehr. Mediologie des 18. Jahrhunderts, 2. Aufl., München 2003.  Google Scholar
  46. – Ein neues Paradigma der Kulturwissenschaften, in: Eßlinger et al. (Hgg.) 2010, 9–31.  Google Scholar
  47. Kruse, Margot: Die französischen Moralisten des 17. Jahrhunderts, in: dies.: Beiträge zur französischen Moralistik, Berlin 2003, 1–27.  Google Scholar
  48. Kuster, Friederike: Rousseau – die Konstitution des Privaten. Zur Genese der bürgerlichen Familie (Deutsche Zeitschrift für Philosophie. Sonderband 11), Berlin 2005.  Google Scholar
  49. Labrosse, Claude: Des bords du Lignon aux rives du Léman. La mise en lieu de la scène romanesque, in: Berchtold, Jacques / Rosset, François (Hgg.): L’amour dans La Nouvelle Héloïse. Texte et intertexte (Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau 44), Genf 2022, 149–167.  Google Scholar
  50. Laqueur, Thomas: Making Sex. Body and Gender from the Greeks to Freud, Cambridge, Mass. 1992.  Google Scholar
  51. Mall, Laurence: Origines et retraites dans La Nouvelle Héloïse (Eighteenth-Century French Intellectual History 5), New York 1997.  Google Scholar
  52. Matzat, Wolfgang: Vergessen und Erinnern in Rousseaus Nouvelle Héloïse, in: Galle, Roland / Pfeiffer, Helmut (Hgg.): Aufklärung (Romanistisches Kolloquium 11), München 2007, 355–374.  Google Scholar
  53. Mauzi, Robert: L’idée du bonheur dans la littérature et la pensée françaises au XVIIIe siècle (Bibliothèque de ›L’Évolution de l’Humanité‹ 2), Paris 1994.  Google Scholar
  54. Moussa, Sarga: Vevey / Montreux, in: Trousson, Raymond / Eigeldinger, Frédéric S. (Hgg.): Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau (Champions Classiques. Références et Dictionnaires), Paris 2006, 918f.  Google Scholar
  55. Mücke, Dorothea von: Virtue and the Veil of Illusion. Generic Innovation and the Pedagogical Project in Eighteenth-Century Literature, Stanford 1991.  Google Scholar
  56. Rendtorff, Barbara: Rousseaus Sophie, in: Bunke, Simon / Mihaylova, Katerina / Roselli, Antonio (Hgg.): Rousseaus Welten, Würzburg 2014, 171–183.  Google Scholar
  57. Richarz, Irmintraut: Oikos, Haus und Haushalt. Ursprung und Geschichte der Haushaltsökonomik, Göttingen 1991.  Google Scholar
  58. Rohbeck, Johannes / Steinbrügge, Lieselotte (Hgg.): Jean-Jacques Rousseau: Die beiden Diskurse zur Zivilisationskritik (Klassiker auslegen), Berlin 2015.  Google Scholar
  59. Rosenberg, Aubrey: Religion civile, in: Trousson, Raymond / Eigeldinger, Frédéric S. (Hgg.): Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau (Champions Classiques. Références et Dictionnaires), Paris 2006, 797f.  Google Scholar
  60. Schlüter, Gisela: Die französische Toleranzdebatte im Zeitalter der Aufklärung. Materiale und formale Aspekte (Mimesis 15), Tübingen 1992.  Google Scholar
  61. Sgard, Jean: Sensualisme, in: Trousson, Raymond / Eigeldinger, Frédéric S. (Hgg.): Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau (Champions Classiques. Références et Dictionnaires), Paris 2006, 852f.  Google Scholar
  62. Sick, Franziska: Ökonomie der Intimität: Racine, Rousseau, in: Hindemith, Gesine / Stöferle, Dagmar (Hgg.): Der Affekt der Ökonomie. Spekulatives Erzählen in der Moderne (Mimesis 74), Tübingen 2018, 17–37.  Google Scholar
  63. Stanton, Domna C.: The Ideal of ›repos‹ in Seventeenth-Century French Literature, in: L’esprit créateur 15/1–2 (1975), 79–104.  Google Scholar
  64. Starobinski, Jean: Le remède dans le mal. Critique et légitimation de l’artifice à l’âge des Lumières (NRF Essais), Paris 1989.  Google Scholar
  65. – Jean-Jacques Rousseau. La transparence et l’obstacle (tel 6), Paris 1995.  Google Scholar
  66. – Racine et la poétique du regard, in: ders.: L’œil vivant. Corneille, Racine, La Bruyère, Rousseau, Stendhal (tel 301), Paris 1999, 71–92.  Google Scholar
  67. Steigerwald, Jörn: Die Zivilisierung der Liebe: Zu Honoré d’Urfés Astrée, in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 44 (2020), 35–60.  Google Scholar
  68. – / Meyer-Sickendiek, Burkhard: Das Theater der Zärtlichkeit. Affektkultur und Inszenierungsstrategien in Tragödie und Komödie des vorbürgerlichen Zeitalters (1630–1760), in: dies. (Hgg.): Das Theater der Zärtlichkeit. Affektkultur und Inszenierungsstrategien in Tragödie und Komödie des vorbürgerlichen Zeitalters (1630–1760) (culturae 18), Wiesbaden 2020, 1–18.  Google Scholar
  69. Steinbrügge, Lieselotte: Das moralische Geschlecht. Theorien und literarische Entwürfe über die Natur der Frau in der französischen Aufklärung (Ergebnisse der Frauenforschung 11), 2. Aufl., Stuttgart 1992.  Google Scholar
  70. Stewart, Philip: Der zweite Naturzustand des ›goldenen Zeitalters‹, in: Rohbeck, Johannes / Steinbrügge, Lieselotte (Hgg.): Jean-Jacques Rousseau: Die beiden Diskurse zur Zivilisationskritik (Klassiker auslegen), Berlin 2015, 127–140.  Google Scholar
  71. Stierle, Karlheinz: Was heißt Moralistik?, in: Behrens, Rudolf / Moog-Grünewald, Maria (Hgg.): Moralistik. Explorationen und Perspektiven (Romanistisches Kolloquium 12), München 2010, 1–22.  Google Scholar
  72. Strosetzki, Christoph: Konversation als Sprachkultur. Elemente einer historischen Kommunikationspragmatik, Berlin 2013.  Google Scholar
  73. Toczyski, Suzanne: Wolmar, metteur en scène, in: Butler, Melissa (Hg.): Rousseau on Arts and Politics. Autour de la Lettre à d’Alembert (Pensée libre 6), Ottawa 1997, 91–99.  Google Scholar
  74. Touchefeu, Yves: Plutarque, in: Trousson, Raymond / Eigeldinger, Frédéric S. (Hgg.): Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau (Champions Classiques. Références et Dictionnaires), Paris 2006, 729–731.  Google Scholar
  75. Trousson, Raymond: Le rôle de Wolmar dans La Nouvelle Héloïse, in: ders. (Hg.): Thèmes et figures du siècle des Lumières. Mélanges offerts à Roland Mortier, Genf 1980, 299–306.  Google Scholar
  76. – Île(s), in: ders. / Eigeldinger, Frédéric S. (Hgg.): Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau (Champions Classiques. Références et Dictionnaires), Paris 2006, 433–435. [2006a]  Google Scholar
  77. – Tolérance, in: ebd., 886f. [2006b]  Google Scholar
  78. Twellmann, Marcus: Zur Transformationsgeschichte der Oikonomik: Rousseaus Neue Héloïse, in: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 85 (2011), 161–185.  Google Scholar
  79. Viglieno, Laurence: Wolmar ou le paradoxe de l’athée vertueux, in: Mervaud, Christiane / Seillan, Jean-Marie (Hgg.): Philosophie des Lumières et valeurs chrétiennes. Hommage à Marie-Hélène Cotoni (Ouverture philosophique), Paris 2008, 185–199.  Google Scholar
  80. Vinken, Barbara: Von Fall zu Fall. Rousseaus Nouvelle Héloïse, in: Leopold, Stephan / Poppenberg, Gerhard (Hgg.): Planet Rousseau. Zur heteronomen Genealogie der Moderne, München 2015, 95–112.  Google Scholar
  81. Warning, Rainer: Moral und Moralistik in der französischen Aufklärung, in: Romanistisches Jahrbuch 49 (1998), 51–67.  Google Scholar
  82. Webb, Donald P.: Wolmar’s ›Méthode‹ and the Function of Identity in La Nouvelle Héloïse, in: Romanic Review 70/2 (1979), 113–118.  Google Scholar

Abstract

Pacifying Tolerance. Wolmar and the Domestication of Affects in Rousseau’s Nouvelle Héloïse

The estate of Clarens, depicted in the fourth part of Julie ou la Nouvelle Héloïse (1761), is reminiscent of mankind’s ›Golden Age‹, which Rousseau outlines in his second Discours. However, tension arises from the relationship between Julie, her husband Wolmar and her former lover Saint-Preux, who is invited to Clarens by Wolmar himself. It is tempting to think of Wolmar as the representative of enlightened tolerance. At closer inspection, it turns out that Wolmar is a character full of contradictions which are closely related to his life story. The inclusion of Saint-Preux in the community of Clarens can be read as a strategically calculated staging by Wolmar, which aims at ›domesticating‹ the power of affects. Thus, Wolmar’s attitude can be described as a pacifying tolerance: following the etymology of this adjective, it tries to achieve peace even by non-peaceful means.

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Hendrik Schlieper: Pazifizierende Toleranz. Wolmar und die Domestizierung der Affekte in Rousseaus Nouvelle Héloïse 167