Der europäische Gerichtsstand des Erfüllungsortes - Art. 5 Nr. 1 EuGVVO
BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Der europäische Gerichtsstand des Erfüllungsortes - Art. 5 Nr. 1 EuGVVO
Münsterische Beiträge zur Rechtswissenschaft, Vol. 184
(2008)
Additional Information
Book Details
Pricing
Abstract
Die internationale Zuständigkeit bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten beurteilt sich, sofern der Beklagte in der Europäischen Union ansässig ist, nach der Europäischen Gerichtsstands- und Vollstreckungsverordnung (EuGVVO). Diese trat 2002 in Kraft und löste das Europäische Gerichtsstands- und Vollstreckungsübereinkommen (EuGVÜ) ab. Einer der wesentlichen inhaltlichen Unterschiede zwischen beiden Rechtsakten ist die Ausgestaltung des Vertragsgerichtsstandes. Dessen Neufassung in Art. 5 Nr. 1 EuGVVO ist Gegenstand der Arbeit.Florian Wipping zeichnet die langjährige Auseinandersetzung über das zutreffende Verständnis der Vorgängerregelung in Art. 5 Nr. 1 EuGVÜ nach und erläutert den Anlass für die Neufassung. Ausgangspunkt der Analyse ist die Vorgabe des europäischen Normgebers, der Erfüllungsort gem. Art. 5 Nr. 1 lit. b EuGVVO sei ohne Rückgriff auf das Internationale Privatrecht anhand faktischer Kriterien zu bestimmen. Am Beispiel des Versendungskaufs arbeitet er heraus, dass eine interessengerechte Lösung der Zuständigkeitsfrage auf eine Betrachtung des Vertragsinhaltes und damit auf eine materiell-rechtliche Beurteilung nicht verzichten kann. Der Autor plädiert dafür, den Erfüllungsort für die Zwecke von Art. 5 Nr. 1 EuGVVO dort anzunehmen, wo nach der vertraglichen Vereinbarung der Verantwortungsbereich des Schuldners endet.Der Aufbau der Kapitel zur Auslegung des geltenden Vertragsgerichtsstandes folgt den einzelnen Tatbestandsmerkmalen in einer Reihenfolge, in der auch der Rechtsanwender die Vorschrift gedanklich prüfen wird. Florian Wipping liefert nicht nur einen Beitrag zur wissenschaftlichen Debatte, sondern bietet auch Auslegungs- und Verständnishilfe für die Praxis.
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 7 | ||
Inhaltsübersicht | 9 | ||
Inhaltsverzeichnis | 11 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 18 | ||
Einleitung | 23 | ||
Kapitel 1: Grundlagen | 25 | ||
A. Die internationale Zuständigkeit im Zivilverfahren | 25 | ||
I. Begriff und Bedeutung der internationalen Zuständigkeit | 25 | ||
II. Regelung der internationalen Zuständigkeit | 26 | ||
1. Regelung im autonomen deutschen Recht | 26 | ||
2. Regelungen auf europäischer Ebene | 27 | ||
a) Europäisches Gerichtsstands- und Vollstreckungsübereinkommen | 27 | ||
b) Luganer Übereinkommen | 28 | ||
c) Europäische Gerichtsstands- und Vollstreckungsverordnung | 29 | ||
aa) Der Weg vom EuGVÜ zur EuGVVO | 29 | ||
bb) Rechtsgrundlage für die EuGVVO | 30 | ||
cc) Auslegungskompetenz des EuGH | 33 | ||
d) Familienrechtliche Sonderregelungen | 34 | ||
3. Weitere Staatsverträge | 35 | ||
4. Abgrenzung und Rangverhältnis der Regelungen | 36 | ||
B. Die sachliche und örtliche Zuständigkeit im Zivilverfahren | 39 | ||
I. Bedeutung | 39 | ||
II. Die sachliche Zuständigkeit | 39 | ||
III. Die örtliche Zuständigkeit | 40 | ||
C. Ausgestaltungen des Vertragsgerichtsstandes | 41 | ||
I. Historischer Überblick | 41 | ||
1. Vom römischen Recht zum gemeinen Prozess | 41 | ||
2. Prozessordnungen der deutschen Einzelstaaten | 43 | ||
3. Zusammenfassung | 45 | ||
II. § 29 ZPO | 45 | ||
1. Normgeschichte | 46 | ||
2. Auslegung | 47 | ||
III. Andere europäische Rechtsordnungen | 49 | ||
1. Österreich | 49 | ||
2. Frankreich | 51 | ||
3. Italien | 51 | ||
4. Spanien | 53 | ||
5. England | 55 | ||
6. Zusammenfassung | 58 | ||
D. Rechtfertigung des Gerichtsstandes: Verhältnis zum Erfüllungsort des materiellen Rechts | 59 | ||
I. Erfüllungsort im materiellen Recht | 59 | ||
1. Deutschland | 59 | ||
a) Begriff und Bedeutung | 59 | ||
b) Ermittlung | 60 | ||
c) Sonderregel für Geldschulden | 61 | ||
2. Andere europäische Rechtsordnungen | 61 | ||
a) Österreich | 62 | ||
b) Romanische Rechte | 63 | ||
c) England | 64 | ||
3. UN-Kaufrecht | 66 | ||
4. Folgerungen | 67 | ||
II. Rechtfertigung des Gerichtsstandes des Erfüllungsortes | 69 | ||
1. Parteiwille | 69 | ||
2. Herleitung aus materiell-rechtlicher Leistungspflicht | 70 | ||
a) Vorwurf aktionenrechtlichen Denkens | 70 | ||
b) Unbeachtlichkeit materiell-rechtlicher Risikoverteilung? | 72 | ||
3. Eigener prozessualer Erfüllungsort | 72 | ||
a) Sach- und Beweisnähe | 73 | ||
b) Rechtsnähe | 73 | ||
c) Lokalisierung wirtschaftlicher Aktivitäten | 74 | ||
d) Vorhersehbarkeit | 76 | ||
e) Vollstreckungsnähe | 76 | ||
f) Ausgleich der Beklagtenbegünstigung durch allgemeinen Gerichtsstand | 77 | ||
4. Ergebnis | 77 | ||
Kapitel 2: Reichweite des europäischen Vertragsgerichtsstandes | 79 | ||
A. Europäisch autonomes Verständnis | 79 | ||
I. Rechtsprechung des EuGH | 80 | ||
II. Kritik | 81 | ||
B. Streitigkeit des Vertragsschlusses | 83 | ||
C. Der Vertragsbegriff im Einzelnen | 84 | ||
I. Peters | 85 | ||
II. Arcado/Haviland | 86 | ||
III. Handte | 86 | ||
IV. Réunion européenne | 87 | ||
V. Tacconi/Wagner | 88 | ||
VI. Verein für Konsumenteninformation/Henkel | 90 | ||
VII. Frahuil/Assitalia | 91 | ||
VIII. Engler | 92 | ||
IX. Zusammenfassung | 95 | ||
D. Anspruchsgrundlagenkonkurrenz | 96 | ||
Kapitel 3: Bestimmung des Erfüllungsortes gem. Art. 5 Nr. 1 EuGVÜ | 100 | ||
A. Rechtsprechung des EuGH | 101 | ||
I. Leitentscheidungen: de Bloos und Tessili | 101 | ||
II. Erfüllungsortvereinbarungen: Tessili gilt | 101 | ||
III. Sonderregeln für Arbeitsverträge | 103 | ||
IV. Bestätigung de Bloos: Shenavai/Kreischer | 104 | ||
V. Bestätigung Tessili: Custom Made/Stawa und Groupe Concorde | 105 | ||
VI. Mehrzahl von Pflichten oder Erfüllungsorten | 106 | ||
VII. Zusammenfassung | 107 | ||
B. Bewertung | 108 | ||
I. Getrennte Zuständigkeit für Haupt- und Gegenleistung | 108 | ||
1. Wortlaut und Textgeschichte | 108 | ||
2. Sinn und Zweck des Vertragsgerichtsstandes | 111 | ||
II. Die Tessili-Regel | 116 | ||
III. Zusammenfassung | 122 | ||
Kapitel 4: Neugestaltung des europäischen Vertragsgerichtsstandes | 124 | ||
A. Kommissionsvorschlag, Dezember 1997 | 125 | ||
B. Arbeitsgruppe von Januar 1998 bis April 1999 | 126 | ||
C. Kommissionsvorschlag, Juli 1999 | 131 | ||
D. Art. 5 Nr. 1 EuGVVO | 131 | ||
Kapitel 5: Erfüllungsort bei Kauf- und Dienstleistungsverträgen, Art. 5 Nr. 1 lit. b EuGVVO | 133 | ||
A. Überblick | 133 | ||
I. Einheitlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnis | 133 | ||
II. Vorrang der Vereinbarung | 136 | ||
III. Bestimmung des Liefer- bzw. Dienstleistungsortes | 137 | ||
1. Autonomer Ansatz | 138 | ||
2. Ausfüllung | 140 | ||
B. Reichweite der Sondervorschrift | 143 | ||
I. Verkauf beweglicher Sachen | 144 | ||
1. Art. 15 EuGVVO und Art. 13 EuGVÜ | 145 | ||
2. Verbrauchsgüterkaufrichtlinie | 146 | ||
a) Art. 1 Abs. 2 lit. b | 146 | ||
b) Art. 1 Abs. 4 | 148 | ||
3. Art. 5 Abs. 1 EVÜ | 149 | ||
4. UN-Kaufrecht | 150 | ||
a) Wortlaut | 151 | ||
b) Übertragbarkeit des Begriffs des Warenkaufs in Art. 1 Abs. 1 CISG | 151 | ||
c) Übertragbarkeit von Art. 2 CISG | 153 | ||
d) Übertragbarkeit von Art. 3 CISG | 154 | ||
5. Zusammenfassung | 155 | ||
II. Erbringung von Dienstleistungen | 155 | ||
1. Weitere Vorschriften der EuGVVO | 156 | ||
2. Art. 49 bis 55 EG-Vertrag | 157 | ||
3. Richtlinien | 162 | ||
4. Art. 13 EuGVÜ/LugÜ und Art. 5 EVÜ | 165 | ||
5. Zusammenfassung und Ergebnis | 167 | ||
C. Verhältnis der Alternativen „worden sind oder hätten . . . werden müssen“ | 169 | ||
D. Ort der erbrachten Leistung | 173 | ||
I. Das Prinzip | 173 | ||
1. Feststellung des Ortes, an dem geleistet worden ist | 173 | ||
2. Bezug zur vertraglichen Vereinbarung | 175 | ||
3. Zusammenfassung | 177 | ||
II. Komplexere Sachverhalte | 178 | ||
1. Ermittlung eines Liefer- bzw. Dienstleistungsortes | 180 | ||
a) Beförderung der Kaufsache durch Dritte | 180 | ||
aa) Wortlaut und systematische Stellung von Art. 5 Nr. 1 lit. b EuGVVO | 180 | ||
(1) „Ort ( . . . ), an dem“ | 181 | ||
(2) „geliefert“ | 181 | ||
(3) Verhältnis zu Art. 15 bis 17 EuGVVO | 184 | ||
(4) Verhältnis zu Art. 63 EuGVVO | 185 | ||
bb) Entstehungsgeschichte | 186 | ||
cc) Teleologische Auslegung | 187 | ||
(1) Lieferort beim Käufer | 188 | ||
(2) Endpunkt des vom Verkäufer organisierten Transports | 190 | ||
(3) Endpunkt des Transports durch vertraglich mit Verkäufer verbundene Beförderer | 191 | ||
(4) Endpunkt des Transports, dessen Kosten Verkäufer trägt | 192 | ||
(5) Materiell-rechtlicher Leistungsort (Endpunkt der Gefahrtragung durch Verkäufer) | 193 | ||
dd) Ergebnis | 196 | ||
b) Direktlieferung an Abnehmer des Käufers | 197 | ||
c) Verkauf reisender Ware | 198 | ||
d) Korrespondenzdienstleistungen | 199 | ||
e) Transportdienstleistungen | 200 | ||
2. Mehrzahl an Liefer- bzw. Dienstleistungsorten | 201 | ||
a) Umfassender Gerichtsstand an jedem Liefer- bzw. Dienstleistungsort | 201 | ||
b) Mosaiklösung | 203 | ||
c) Schwerpunktlösung | 204 | ||
d) Folgerungen | 206 | ||
E. Ort, an dem geleistet hätte werden müssen | 207 | ||
I. Vertrag regelt örtliche Leistungsmodalitäten | 208 | ||
II. Vertrag regelt örtliche Leistungsmodalitäten nicht | 210 | ||
III. Zusammenfassung | 211 | ||
F. Vereinbarung von etwas anderem | 211 | ||
I. Auslegung des Einschubs in Art. 5 Nr. 1 lit. b EuGVVO | 212 | ||
1. Eigener Erfüllungsort für Zahlungspflicht | 212 | ||
2. Abweichung vom Liefer- bzw. Dienstleistungsort | 216 | ||
3. Zusammenfassung | 219 | ||
II. Rechtspolitische Kritik | 219 | ||
Kapitel 6: Die Auffangvorschrift des Art. 5 Nr. 1 lit. a EuGVVO | 222 | ||
A. Überblick | 222 | ||
B. Bestimmung des Erfüllungsortes | 222 | ||
I. Trennungslösung | 223 | ||
II. Anwendung des Vertragsstatuts | 226 | ||
III. Erfüllungsortvereinbarungen | 229 | ||
C. Anwendung auf Kauf- und Dienstleistungsverträge | 230 | ||
I. Liefer- bzw. Dienstleistungsort in Nicht-Mitgliedstaat | 231 | ||
II. Sonstiges Tatbestandsmerkmal von lit. b fehlt | 233 | ||
D. Zusammenfassung | 234 | ||
Ergebnis | 235 | ||
Anhang: Gesetzestext | 237 | ||
Literaturverzeichnis | 238 | ||
Sachregister | 250 |