Polnische und deutsche Grundpfandrechte im Vergleich
BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Polnische und deutsche Grundpfandrechte im Vergleich
Schriften zum Internationalen Recht, Vol. 139
(2004)
Additional Information
Book Details
Pricing
Abstract
Die Autorin gibt einen vergleichenden Überblick über die deutschen und polnischen Immobiliarkreditsicherungsrechte von ihrer Entstehung bis zur Verwertung. Das polnische Immobiliarsachenrecht wurde schon immer von der deutschen Rechtsentwicklung stark beeinflusst. Während der Zeit des Sozialismus entwickelten sich die Rechtssysteme jedoch auseinander. Durch die anstehende Reform des polnischen Immobiliarsachenrechts wird wieder eine Annäherung erfolgen, wobei der polnische Gesetzgeber in verschiedenen Bereichen auch eigenständige Wege wählt. Monika Jaschinska zeigt sowohl die Gemeinsamkeiten als auch die Unterschiede der Immobiliarkreditsicherungsrechte auf und berücksichtigt dabei auch die anstehenden Änderungen im polnischen Recht.Verglichen werden die Entstehung, die Verwertung, die Probleme und die Anwendungsbereiche der einzelnen Grundpfandrechte in beiden Rechtsordnungen. Ein besonders bedeutender Unterschied ist die weitgehende Privilegierung von Banken und Staat in Polen, durch die der ansonsten in beiden Ländern gesuchte Ausgleich der Interessen von Eigentümer und Gläubiger empfindlich gestört wird. Die insofern für deutsche Juristen unbekannten Sonderregelungen werden besonders eingehend untersucht.Die Autorin kommt zu dem Ergebnis, dass das polnische Kreditsicherungsrecht - auch nach der anstehenden Reform - noch immer nicht in allen Bereichen den Bedürfnissen der freien Marktwirtschaft gerecht wird.
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 3 | ||
Inhaltsverzeichnis | 5 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 26 | ||
1. Teil: Allgemeine Fragen | 33 | ||
1. Kapitel: Einführung | 33 | ||
A. Wirtschaft und Entwicklung des Rechtssystems | 33 | ||
B. Der polnische Weg zur Rechtsanpassung | 34 | ||
C. Systematik und Ziel der Arbeit | 34 | ||
2. Kapitel: Die Grundpfandrechte im System der Kreditsicherheiten | 37 | ||
A. Begriff des Kredites | 37 | ||
I. Das Vertrauen des Kreditgebers und das wirtschaftliche Risiko | 37 | ||
II. Die Vielfältigkeit des Begriffs „Kredit“ in Deutschland | 38 | ||
III. Der polnische Kreditvertrag | 38 | ||
B. Sicherungssystem | 39 | ||
I. Der Begriff der Sicherung | 39 | ||
1. Gesetzliche Regelungen | 39 | ||
2. Offener Katalog der Sicherheiten und seine Beschränkungen | 40 | ||
a) Vielzahl der Sicherungsmittel | 40 | ||
b) Vertragsfreiheit | 40 | ||
c) Geschlossener Katalog der dinglichen Rechte | 41 | ||
II. Personal- und Realsicherheiten | 42 | ||
1. Das Wesen der Personal- und Realsicherheit | 42 | ||
2. Bonität | 42 | ||
3. Vorteile und Nachteile einer Realsicherheit gegenüber einer Personalsicherheit | 42 | ||
4. Gebot der Bestellung einer Realsicherheit im BGB | 44 | ||
5. Prinzip des polnischen Kreditsicherheitsrechts | 44 | ||
III. Die Grundpfandrechte | 45 | ||
1. Der Begriff der Grundpfandrechte | 45 | ||
2. Grundpfandrechte als Verwertungsrechte | 45 | ||
IV. Berechtigung der Banken zur Sicherung ihrer Kredite | 46 | ||
C. Abschlussbemerkungen | 48 | ||
3. Kapitel: Die Entwicklung der Kreditsicherheiten in Deutschland und in Polen | 49 | ||
A. Deutschland | 49 | ||
I. Die Regelungen des preußischen Rechts | 49 | ||
II. Die Entwicklung der Grundpfandrechte in neueren Zeiten | 50 | ||
1. Die gewöhnliche Grundschuld und die Hypothek | 50 | ||
2. Die Rentenschuld | 51 | ||
III. Die Grundpfandrechte in der ehemaligen DDR | 51 | ||
B. Die „europäischen“ Grundpfandrechte | 52 | ||
C. Polen | 53 | ||
I. Die Hypothek im polnischen Landrecht und in der Zeit der Teilung | 53 | ||
II. Die weitere Entwicklung des Hypothekenrechts | 55 | ||
1. Rechtsordnungen der zweiten und der dritten Republik Polen | 55 | ||
2. Das polnische Hypothekenrecht in der Zwischenkriegszeit | 55 | ||
a) Einflüsse des deutschen Rechts auf die polnische Gesetzgebung | 55 | ||
b) Bewertung | 56 | ||
3. Die Nachkriegszeit | 56 | ||
III. Die geplante Reform des Grundpfandrechtssystems | 57 | ||
1. Die Notwendigkeit der Reform | 57 | ||
2. Der Entwurf des Gesetzes vom März 2000 | 57 | ||
a) Basis für den Entwurf | 57 | ||
b) Nichtakzessorisches Grundpfandrecht | 58 | ||
c) Das zu reformierende Hypothekenrecht | 58 | ||
d) Schwächen des Entwurfes vom März 2000 | 59 | ||
D. Die zukünftige Entwicklung der Grundpfandrechte | 60 | ||
2. Teil: Entstehung und Übertragung von Grundpfandrechten | 61 | ||
1. Kapitel: Buch- und Briefgrundpfandrechte | 61 | ||
A. Allgemeine Bemerkungen | 61 | ||
I. Einführung | 61 | ||
II. Buch- und Briefgrundpfandrechte nach dem BGB | 61 | ||
III. Buch- und Briefgrundpfandrechte nach dem polnischen Recht | 62 | ||
B. Deutschland | 62 | ||
I. Buchgrundpfandrechte | 62 | ||
1. Buchhypothek | 62 | ||
2. Buchgrundschuld | 63 | ||
3. Besondere Erfordernisse für die wirksame Bestellung eines Grundpfandrechts | 64 | ||
a) Zustimmung eines Ehegatten | 64 | ||
b) Zustimmung des Familien- bzw. Vormundschaftsgerichts | 64 | ||
4. Widerruf der Einigung | 65 | ||
5. Exkurs: Währung | 66 | ||
a) Allgemeine Regelung | 66 | ||
b) EURO als inländische Währung | 66 | ||
c) Konformität der deutschen Regelung mit dem europäischen Recht? | 67 | ||
II. Briefgrundpfandrechte | 68 | ||
1. Entstehung eines Briefrechts | 68 | ||
2. Wesen der Briefgrundpfandrechte | 68 | ||
a) Zirkulationsfähigkeit der Briefgrundpfandrechte | 68 | ||
b) Entwertung des Grundbuchs | 69 | ||
3. Aushändigungsvereinbarung | 69 | ||
a) Aushändigungsabrede als ein Surrogat für die Briefübergabe | 69 | ||
b) Besondere Erfordernisse bei Gläubigerschaft einer Bank | 70 | ||
c) Zeitpunkt des Erwerbs des Grundpfandrechtes | 70 | ||
4. Bedeutung des Briefes | 71 | ||
a) Formellrechtliche und materiellrechtliche Bedeutung | 71 | ||
b) Aushändigung des Briefes | 71 | ||
c) Surrogat der Abtretungserklärung | 71 | ||
d) Öffentlicher Glaube des Grundbuchs bei den Briefgrundpfandrechten | 72 | ||
e) Vermutung der Briefübergabe | 72 | ||
f) Rolle des Briefes bei der Geltendmachung des Grundpfandrechtes | 72 | ||
g) Teilweise Befriedigung | 73 | ||
h) Teilbrief | 73 | ||
i) Bedeutung des Briefes bei Kündigung und Mahnung | 73 | ||
j) Brief und Verpfändung eines Briefgrundpfandrechts | 74 | ||
5. Abhängigkeit des Briefes vom Grundpfandrecht | 74 | ||
6. Zweck und Inhalt des Briefes | 75 | ||
III. Rechtsgeschäftliche Umwandlung und ihre Wirkung | 76 | ||
1. Einführung | 76 | ||
2. Materiellrechtliche Voraussetzungen | 76 | ||
3. Umwandlung eines Teiles des Grundpfandrechts | 76 | ||
4. Akzessorietät des Rechtes und Umwandlung | 76 | ||
5. Sicherungs- und Verkehrshypothek | 78 | ||
6. Briefrecht als Regelform des umgewandelten Rechts | 78 | ||
a) Prinzip | 78 | ||
b) Grundbuchrechtliche Erfordernisse | 79 | ||
c) Wirkungen der Umwandlung | 79 | ||
C. Polen | 79 | ||
I. Geltendes Recht | 79 | ||
1. Exklusivität von Buchgrundpfandrechten | 79 | ||
2. Entstehung der Hypothek | 80 | ||
a) Allgemeine Regelung | 80 | ||
b) Besonderheiten bei der Entstehung der Hypothek zugunsten der Banken | 81 | ||
c) Besondere Erfordernisse für die wirksame Bestellung eines Grundpfandrechts | 81 | ||
aa) Zustimmung eines Ehegatten | 81 | ||
bb) Gesetzliche Vertretung | 82 | ||
II. Reformiertes Recht – Überblick der Reformvorschläge | 82 | ||
1. Reformzüge | 82 | ||
a) Entstehung der vertraglichen Grundpfandrechte | 82 | ||
b) Geplante Arten der Grundpfandrechte und ihre Regelform | 82 | ||
2. Briefimmobilienschuld | 83 | ||
a) Entstehung | 83 | ||
b) Die Angaben des Briefes der Immobilienschuld | 83 | ||
c) Die Übertragung der Briefimmobilienschuld | 84 | ||
d) Abhanden gekommene Briefe | 85 | ||
e) Teilbriefe? | 88 | ||
3. Exkurs: Notarhaftung | 88 | ||
III. Rechtsgeschäftliche Umwandlung und ihre Wirkung | 89 | ||
D. Abschlussbemerkungen | 89 | ||
2. Kapitel: Entstehung der gesetzlichen und Zwangsgrundpfandrechte | 90 | ||
A. Einführung | 90 | ||
B. Deutschland | 91 | ||
I. Gesetzliche und quasi-gesetzliche Hypothek im deutschen Rechtssystem | 91 | ||
1. Sicherungshypothek gemäß § 1287 BGB | 91 | ||
2. Quasi-gesetzliche Bauhandwerkersicherungshypothek gemäß § 648 BGB | 92 | ||
II. Die Entstehung der Grundpfandrechte nach den ZPO-Vorschriften | 93 | ||
1. Sicherungshypothek gemäß § 848 Abs. 2 ZPO | 93 | ||
2. Zwangshypothek nach § 866 ZPO | 93 | ||
3. Zwangshypothek nach § 932 ZPO | 94 | ||
C. Polen | 94 | ||
I. System der gesetzlichen und quasi-gesetzlichen Hypotheken | 94 | ||
1. Bisherige Grundlage | 94 | ||
a) Gesetzliche Hypotheken im System der Realsicherheiten | 94 | ||
b) Die Entstehung der gesetzlichen Steuerhypothek vor der Reform 2001 | 95 | ||
c) Hypothek zur Besicherung der Sozialabgaben | 97 | ||
2. Rechtliche Lage nach der Reform 2001 | 97 | ||
a) Einführung | 97 | ||
b) Gesetzliche Hypothek nach Art. 1037 Abs. 1 k.p.c. | 99 | ||
c) Anspruch auf Bestellung einer Hypothek nach den Vorschriften über das Registerpfandrecht | 99 | ||
II. Die Zwangshypothek | 100 | ||
1. Rechtliche Grundlage für die Eintragung einer Zwangshypothek | 100 | ||
2. Entstehung einer Steuerzwangshypothek | 101 | ||
3. Gegenstand der Haftung | 101 | ||
4. Zwangshypothek nach Art. 7 des Gesetzes vom 4. September 1997 | 102 | ||
III. Die Steuerzwangshypothek und andere Hypotheken | 102 | ||
D. Vergleich | 102 | ||
3. Teil: Gegenstand und Umfang der Haftung | 104 | ||
1. Kapitel: Gegenstand der Haftung | 104 | ||
A. Deutschland | 104 | ||
I. Grundstück als Gegenstand der Haftung | 104 | ||
1. Grundstück als primäres Zugriffsobjekt | 104 | ||
2. Vereinigung der Grundstücke | 104 | ||
a) Einführung | 104 | ||
b) Vereinigung gemäß § 890 Abs. 1 BGB | 105 | ||
c) Zuschreibung eines Grundstücks | 105 | ||
II. Haftung der Bestandteile | 106 | ||
1. Allgemeine Bemerkungen | 106 | ||
2. Wesentliche Bestandteile | 106 | ||
3. Getrennte Erzeugnisse und sonstige Bestandteile | 107 | ||
III. Zubehör | 107 | ||
1. Erstreckung der Haftung | 107 | ||
2. Enthaftung des Zubehörs | 108 | ||
a) Einführung | 108 | ||
b) Erlöschenstatbestände | 108 | ||
aa) Vor der Beschlagnahme | 108 | ||
bb) Nach der Beschlagnahme | 109 | ||
IV. Miet- und Pachtzinsforderungen | 109 | ||
1. Erstreckung der Hypothekenhaftung | 109 | ||
2. Zeitraum der Haftung | 110 | ||
a) Allgemeine Regel | 110 | ||
b) Beschlagnahme | 110 | ||
c) Vorauszahlungen | 111 | ||
V. Hypothekarische Haftung und Nießbrauch am Grundstück | 111 | ||
1. Der nachrangige Nießbrauch | 111 | ||
2. Der vorgängige Nießbrauch | 112 | ||
VI. Versicherungsforderungen | 113 | ||
1. Begründung einer hypothekarischen Haftung an einem Ersatzanspruch | 113 | ||
2. Unterschiede bei der Haftung und Wirkungen der Beschlagnahme von Versicherungsforderungen | 114 | ||
a) Kriterien der Teilung der Versicherungsforderungen | 114 | ||
b) Ungestörtes Versicherungsverhältnis ohne Wiederherstellungsklausel | 114 | ||
c) Gestörtes Versicherungsverhältnis ohne Wiederherstellungsklausel | 116 | ||
d) Ungestörtes Versicherungsverhältnis mit Wiederherstellungsklausel | 116 | ||
e) Gestörtes Versicherungsverhältnis mit Wiederherstellungsklausel | 117 | ||
VII. Grundstücksgleiche Rechte | 117 | ||
1. Begriff der grundstücksgleichen Rechte | 117 | ||
2. Erbbaurecht | 117 | ||
3. Bergwerkseigentum | 118 | ||
VIII. Andere der hypothekarischen Haftung unterliegende Gegenstände | 118 | ||
B. Polen | 119 | ||
I. Liegenschaft als Gegenstand der Haftung | 119 | ||
1. Liegenschaft als primäres Zugriffsobjekt | 119 | ||
2. Vereinigung der Liegenschaften | 120 | ||
II. Haftung der Bestandteile | 121 | ||
1. Allgemeine Regelung | 121 | ||
2. Getrennte Erzeugnisse | 121 | ||
3. Besondere Regelung für Pächter, Nießbrauchberechtigte und Dienstbarkeitsberechtigte | 122 | ||
III. Zubehör | 122 | ||
1. Erstreckung der Haftung | 122 | ||
2. Enthaftung des Zubehörs | 122 | ||
IV. Miet- und Pachtzinsforderungen | 123 | ||
1. Erstreckung der Hypothekarhaftung | 123 | ||
2. Beschlagnahme | 123 | ||
a) Auswirkungen der Beschlagnahme | 123 | ||
aa) Regel | 123 | ||
bb) Ausnahme | 123 | ||
b) Anwendung der Vorschriften über Miet- und Pachtzins | 124 | ||
V. Hypothekarische Haftung und Nießbrauch am Grundstück | 124 | ||
VI. Ersatzforderungen | 124 | ||
1. Versicherungsforderungen | 124 | ||
a) Begründung einer hypothekarischen Haftung an einem Ersatzanspruch | 124 | ||
b) Teilung der Versicherungsforderungen | 125 | ||
c) Gesetzliche Regelung | 125 | ||
2. Ansprüche auf Schadenersatz | 126 | ||
VII. Grundstücksgleiche Rechte | 127 | ||
1. Einführung | 127 | ||
2. Erbnießbrauch/Ewiger Nießbrauch | 127 | ||
3. Hypothek an genossenschaftlichen Rechten | 128 | ||
a) Allgemeine Bemerkungen | 128 | ||
b) Das Eigentumsrecht an einer Genossenschaftswohnung | 129 | ||
c) Das Recht auf ein Einfamilienhaus in einer Wohnungsgenossenschaft | 130 | ||
4. Hypothek an einer Hypothekarforderung (Subintabulat) | 130 | ||
VIII. Andere hypothekarischer Haftung unterliegende Gegenstände | 131 | ||
C. Vergleich | 131 | ||
2. Kapitel: Umfang der Haftung | 132 | ||
A. Deutschland | 132 | ||
I. Hauptumfang der Haftung | 132 | ||
II. Erweiterung der Haftung | 133 | ||
1. Einführung | 133 | ||
2. Gesetzliche Zinsen | 133 | ||
3. Kündigungskosten und Kosten der Rechtsverfolgung | 134 | ||
B. Polen | 134 | ||
I. Hauptumfang der Hypothekenhaftung | 134 | ||
II. Erweiterung der Haftung | 135 | ||
4. Teil: Einzelne Grundpfandrechte im Vergleich | 136 | ||
1. Kapitel: Sicherungsgrundschuld bzw. Sicherungsimmobilienschuld als praxisorientierter Mittelweg | 136 | ||
A. Einführung | 136 | ||
I. Einseitige und ausgewogene Sicherungsmittel im deutschen Recht | 136 | ||
II. Gegenwärtige und geplante Rechtslage in Polen | 137 | ||
B. Sicherungsgrundschuld nach dem deutschen Recht | 137 | ||
I. Begriff und Entstehung der Sicherungsgrundschuld | 137 | ||
II. Sicherungsvertrag | 139 | ||
1. Begriff, Form und Rechtsnatur des Sicherungsvertrages | 139 | ||
2. Parteien des Sicherungsvertrages | 140 | ||
a) Der Sicherungsgeber | 140 | ||
aa) Personenidentität von Sicherungsgeber und Kreditnehmer | 140 | ||
bb) Personenverschiedenheit von Sicherungsgeber und Kreditnehmer | 141 | ||
b) Der Sicherungsnehmer | 143 | ||
3. Inhalt des Sicherungsvertrages | 143 | ||
a) Sicherungsabrede | 143 | ||
aa) Wesen der Sicherungsabrede | 143 | ||
bb) Wirksamkeit der erweiterten Zweckerklärung | 144 | ||
cc) Erweiterte Zweckerklärung und Verbot der überraschenden Klausel | 145 | ||
dd) Sicherung von Ersatzansprüchen | 146 | ||
b) Andere Bestimmungen des Sicherungsvertrages | 147 | ||
4. Sicherungsgrundschuld und die Übernahme der persönlichen Haftung durch den dinglichen Schuldner | 148 | ||
5. Änderung des Sicherungsvertrages | 149 | ||
6. Kündigung des Sicherungsvertrages | 149 | ||
a) Die reguläre Beendigung des Sicherungsvertrages | 149 | ||
b) Kündigung vor dem regulären Ablauf | 150 | ||
c) Beendigung des Sicherungsvertrages für die Zukunft bei Nichtidentität von persönlichem Schuldner und Eigentümer | 150 | ||
7. Unwirksamkeit des Sicherungsvertrages | 151 | ||
III. Einwendungen und Einreden | 151 | ||
1. Einführung | 151 | ||
2. Einwendungen und Einreden gegenüber dem ersten (ursprünglichen) Gläubiger | 151 | ||
a) Einwendungen gegen den Bestand des dinglichen Rechts | 151 | ||
b) Einreden des mangelnden Sicherungsfalles | 152 | ||
c) Eigentümerbezogene Einreden | 152 | ||
d) Einrede der unerlaubten Handlung | 153 | ||
e) Einrede der Vorlage bzw. Aushändigung der Grundschuldurkunden | 153 | ||
3. Einwendungen und Einreden gegenüber dem Erwerber (Zessionar) | 153 | ||
IV. Leistung „auf“ die Grundschuld und „auf die persönliche Forderung“ | 154 | ||
1. Einführung | 154 | ||
2. Identität von Eigentümer und Schuldner | 154 | ||
a) Vorrang der Abreden | 154 | ||
b) Einseitige Bestimmung bei der Leistung | 155 | ||
c) Anrechnung bei fehlender Bestimmung | 155 | ||
d) Die Rechtsfolgen der Zahlung | 155 | ||
3. Nichtidentität von Eigentümer und Schuldner | 155 | ||
a) Leistungsberechtigung des Eigentümers | 155 | ||
b) Leistung auf die Grundschuld | 156 | ||
4. Zahlung vom lediglich persönlichen Schuldner | 157 | ||
V. Anspruch auf Rückgewähr der Grundschuld | 157 | ||
1. Grundlage des Rückgewähranspruchs | 157 | ||
2. Inhalt des Anspruchs | 158 | ||
3. Inhaber des Rückgewähranspruchs | 159 | ||
a) Sicherungsgeber | 159 | ||
b) Mehrere Personen als Inhaber des Rückgewähranspruchs | 159 | ||
4. Form und Wirkung der verschiedenen Rückgewährarten | 159 | ||
a) Aufhebung der Grundschuld | 159 | ||
b) Verzicht auf die Grundschuld | 160 | ||
c) Abtretung der Grundschuld | 160 | ||
5. Zulässigkeit der Einschränkung des Rückgewähranspruchs | 160 | ||
a) Eine vom Ermessen des Sicherungsnehmers abhängige Freigaberegelung | 160 | ||
b) Der Ausschluss der Abtretung des Rückgewähranspruches/Zustimmungsvorbehalt | 161 | ||
c) Die Beschränkung des Rückgewähranspruchs auf bestimmte Formen der Rückgewähr | 162 | ||
6. Sicherung des Rückgewähranspruchs | 162 | ||
a) Rechtsnatur und Wirkung der Vormerkung | 162 | ||
b) Grundbuchrechtliches Verfahren | 163 | ||
7. Schutz des Schuldners mittels des Rückgewähranspruchs | 163 | ||
a) Rückgewähranspruch als Einrede | 163 | ||
b) Widerspruch | 164 | ||
c) Akzessorische Wirkung | 164 | ||
VI. Verwertung der Sicherungsgrundschuld | 164 | ||
1. Sicherungsgrundschuld als Verwertungsrecht | 164 | ||
2. Vollstreckungstitel | 164 | ||
3. Art und Umfang des Verwertungsrechts | 165 | ||
4. Zinsen | 165 | ||
C. Reformvorschläge bezüglich einer Sicherungsimmobilienschuld in Polen | 166 | ||
I. Entstehung der Sicherungsimmobilienschuld | 166 | ||
1. Immobilienschuld und Forderung | 166 | ||
2. Sicherungsvertrag | 166 | ||
a) Begriff und Form des Sicherungsvertrages | 166 | ||
b) Parteien des Vertrages | 167 | ||
c) Inhalt des Vertrages | 167 | ||
d) Eintragungsfähigkeit | 169 | ||
II. Verwendung der Immobilienschuld | 170 | ||
1. Immobilienschuld als Verwertungsrecht | 170 | ||
2. Vollstreckungstitel | 170 | ||
a) Exekutions- und Vollstreckungstitel | 170 | ||
b) Bankexekutionstitel | 171 | ||
3. Fehlschlagender Reformversuch? | 171 | ||
D. Vergleich | 172 | ||
2. Kapitel: Eigentümergrundschuld | 174 | ||
A. Deutschland | 174 | ||
I. Rechtliche Natur der Eigentümergrundschuld und ihre Arten | 174 | ||
1. Eigentümergrundschuld als echtes Grundpfandrecht | 174 | ||
2. Doppelstellung des Eigentümers | 175 | ||
3. Ursprüngliche und nachträgliche Grundschuld | 175 | ||
II. Zwecke der Bestellung eines Eigentümergrundpfandrechts | 176 | ||
1. Vorbereitung der Kreditaufnahme | 176 | ||
2. Weitere Funktionen der Eigentümergrundschuld | 178 | ||
III. Entstehung einer Eigentümergrundschuld | 178 | ||
1. Bestellung einer ursprünglichen Eigentümergrundschuld | 178 | ||
a) Modifikation der allgemeinen Regel | 178 | ||
b) Bestellung durch Nichteigentümer | 179 | ||
c) Bestellung durch Miteigentümer | 179 | ||
2. Entstehung einer nachträglichen Eigentümergrundschuld | 179 | ||
IV. Zwangsvollsteckungsunterwerfung | 180 | ||
V. Rechtliche Konstruktion der Haftungsübernahme | 180 | ||
VI. Verzinste Eigentümergrundschuld? | 181 | ||
1. Die gesetzliche Beschränkung des Eigentümers | 181 | ||
2. Zinsen in der Zwangsverwaltung | 181 | ||
3. Rückwirkende Zinsen bei der Abtretung | 182 | ||
a) Herkömmlicher Ansatz | 182 | ||
b) Moderner Ansatz und dessen unterschiedliche Begründung | 182 | ||
VII. Pfändung der Eigentümergrundschuld | 183 | ||
VIII. Die Verfügung über die künftige Eigentümergrundschuld | 183 | ||
1. Eigentümergrundschuld als Verfügungsgegenstand | 183 | ||
2. Vormerkbarkeit des Anspruches auf Übertragung einer künftigen Eigentümergrundschuld | 184 | ||
IX. Löschungsanspruch und Löschungsvormerkung | 185 | ||
1. Löschungsanspruch, § 1179 a Abs. 1 BGB | 185 | ||
a) Rechtliche Natur des Löschungsanspruchs | 185 | ||
b) Voraussetzungen des Löschungsanspruchs | 186 | ||
2. Gläubiger des Löschungsanspruchs | 186 | ||
a) Allgemeine Regel | 186 | ||
b) Ausnahmen | 187 | ||
3. Ausschluss bzw. Einschränkung des Löschungsanspruchs | 187 | ||
a) Praktische Bedeutung | 187 | ||
b) Voraussetzungen | 188 | ||
c) Zeitpunkt | 188 | ||
d) Aufhebung des Ausschlusses | 188 | ||
4. Löschungsanspruch und Zwangsversteigerung | 189 | ||
a) Eigentümergrundschuld in der Zwangsversteigerung | 189 | ||
b) Löschungsanspruch bei erlöschenden Grundpfandrechten | 189 | ||
c) Löschungsanspruch bezüglich eines bestehen bleibenden Grundpfandrechts | 190 | ||
5. Löschungsvormerkung, § 1179 BGB | 190 | ||
a) Berechtigter der Löschungsvormerkung | 190 | ||
b) Vereinigungsfälle | 191 | ||
B. Polen | 191 | ||
I. Grundsätze des geltenden polnischen Sachenrechts und die Eigentümerrechte | 191 | ||
1. Regelung des Art. 247 k.c. | 191 | ||
2. Konsolidationsregelung als rechtliches Hindernis für die Einführung eines Eigentümerrechts | 192 | ||
II. Reformvorschläge bezüglich des Eigentümergrundpfandrechts | 193 | ||
1. Rechtliche Natur des Eigentümergrundpfandrechts | 193 | ||
2. Arten der Eigentümerrechte im polnischen Recht und ihre Funktion | 194 | ||
3. Entstehungsvoraussetzungen einer ursprünglichen Eigentümerimmobilienschuld | 195 | ||
a) Modifikation der allgemeinen Regel | 195 | ||
b) Bestellung durch Nichteigentümer | 195 | ||
c) Bestellung durch Miteigentümer | 195 | ||
4. Verfügungsmöglichkeiten des Eigentümers und ihre Beschränkungen | 196 | ||
a) Erlöschen des fremden Grundpfandrechts und seine Folgen | 196 | ||
b) Vertragliche Beschränkungen des Eigentumsrechts | 197 | ||
c) Zulässigkeit einer Aufhebung der Beschränkung | 198 | ||
d) Gesetzliche Beschränkungen des Eigentümerrechts | 199 | ||
5. Bewertung der Reformvorschläge | 199 | ||
C. Vergleich | 199 | ||
3. Kapitel: Rentenschuld | 201 | ||
A. Einführung | 201 | ||
B. Rentengrundschuld in der deutschen Kreditpraxis | 201 | ||
C. Aussterbendes Rechtsinstitut | 202 | ||
4. Kapitel: Höchstbetragshypothek | 203 | ||
A. Deutschland | 203 | ||
I. Höchstbetragshypothek im System der Kreditsicherheiten | 203 | ||
1. Gegenstand der Regelung | 203 | ||
2. Ungenauigkeit des Begriffes „Höchstbetragshypothek“ | 204 | ||
3. Sonderbehandlung der Höchstbetragshypothek | 204 | ||
II. Praktische Bedeutung der Höchstbetragshypothek | 205 | ||
1. Geringe Rolle der Höchstbetragshypothek | 205 | ||
2. Gründe der Verdrängung der Höchstbetragshypothek | 205 | ||
a) Allgemeine Bemerkungen | 205 | ||
b) Die zu sichernde Forderung und Höchstbetragshypothek | 206 | ||
c) Zinsen | 206 | ||
d) Vollstreckungsunterwerfung | 206 | ||
3. Konkurrenzsicherungsmittel | 207 | ||
a) Verdeckte Höchstbetragshypothek | 207 | ||
b) Abstrakte Hypothek | 209 | ||
4. Höchstbetragshypothek im Schiffssachenrecht | 209 | ||
a) Begriff und Zweck der Höchstbetragsschiffshypothek | 209 | ||
b) Die zu sichernden Forderungen | 210 | ||
5. Höchstbetragsregisterpfandrecht gemäß des Gesetzes über Rechte an Luftfahrzeugen (LuffzG) von 1959 | 210 | ||
a) Registerpfandrecht | 210 | ||
b) Höchstbetragsregisterpfandrecht | 211 | ||
B. Polen | 211 | ||
I. Die Kautionshypothek im System der Kreditsicherheiten | 211 | ||
1. Gegenstand der Regelung | 211 | ||
2. Konkurrenz durch andere Grundpfandrechte | 212 | ||
II. Besonderheiten der Kautionshypothek | 212 | ||
1. Belastende Besonderheiten der Kautionshypothek | 212 | ||
a) Einführung | 212 | ||
b) Die zu sichernde Forderung und die Kautionshypothek | 212 | ||
c) Zinsen | 212 | ||
d) Zwangsvollstreckungsunterwerfung | 213 | ||
2. Andere Besonderheiten der Kautionshypothek | 213 | ||
a) Fälligstellung der Forderung | 213 | ||
b) Abtretung der zu sichernden Forderung | 214 | ||
III. Belastung anderer Gegenstände mit Kautionshypothek | 214 | ||
IV. Anwendungsbereiche der Kautionshypothek vor der erwarteten Reform des Hypothekenrechts | 215 | ||
C. Vergleich | 215 | ||
5. Kapitel: Gesamtgrundpfandrechte | 216 | ||
A. Deutschland | 216 | ||
I. Begriff und Zweck der Gesamthypothek | 216 | ||
1. Gesamtgrundpfandrechte im BGB | 216 | ||
2. Rolle des Gesamtgrundpfandrechts | 217 | ||
II. Entstehung | 218 | ||
1. Begründung eines Gesamtgrundpfandrechts | 218 | ||
2. Voraussetzungen | 219 | ||
a) Einheitliche Art der Grundpfandrechte | 219 | ||
b) Identität des Gläubigers | 219 | ||
c) Identität der Forderung | 219 | ||
d) Eintragung in das Grundbuch | 220 | ||
III. Zulässigkeit der Aufweichung des Einheitlichkeitsprinzips | 220 | ||
B. Polen | 221 | ||
I. Begriff und Zweck der Gesamthypothek in Polen | 221 | ||
II. Entstehung der Gesamthypothek | 222 | ||
1. Einführung | 222 | ||
2. Vertraglich bestellte Gesamthypothek | 223 | ||
3. Entstehung einer gesetzlichen Gesamthypothek | 223 | ||
4. Die Gesamtzwangshypothek im Entwurf | 224 | ||
III. Zulässigkeit von Vertragsklauseln | 225 | ||
C. Vergleich | 226 | ||
5. Teil: Schutz der Gläubiger- und Schuldnerinteressen | 228 | ||
1. Kapitel: Schutz der Gläubigerinteressen im System der Kreditgeschäfte vor und nach dem Sicherungsfall | 228 | ||
A. Deutschland | 228 | ||
I. Gläubigerschutz vor der Fälligkeit des Grundpfandrechts | 228 | ||
1. Einführung | 228 | ||
2. Die Fälligkeit des Grundpfandrechts | 228 | ||
a) Die Fälligkeit der Hypothek | 228 | ||
b) Die Fälligkeit der Grundschuld | 229 | ||
3. Gesetzliches System des Gläubigerschutzes gemäß §§ 1133 ff. BGB | 229 | ||
a) Schutzzweck | 229 | ||
b) Unterlassungsanspruch des Gläubigers bei drohender Verschlechterung | 230 | ||
aa) Materiellrechtliche Voraussetzungen | 230 | ||
bb) Inhalt des Unterlassungsanspruchs | 230 | ||
c) Vorzeitiges Befriedigungsrecht bei eingetretener Verschlechterung | 231 | ||
aa) Materiellrechtliche Voraussetzungen | 231 | ||
bb) Inhalt des vorzeitigen Befriedigungsrechts | 231 | ||
cc) Fristsetzung des Grundpfandrechtsgläubigers | 232 | ||
dd) Weitere Ansprüche | 232 | ||
d) Ansprüche bei Verschlechterung und wirtschaftswidriger Entfernung von Zubehör | 233 | ||
aa) Zweck der Regelung des § 1135 BGB | 233 | ||
bb) Verschlechterung | 233 | ||
cc) Wirtschaftswidrige Entfernung | 233 | ||
II. Schutz der Gläubigerinteressen, insbesondere der Banken durch Kündigungsrechte | 234 | ||
1. Kündigungsrechte im System des Schutzes von Gläubigerinteressen | 234 | ||
2. Allgemeine Regelung | 234 | ||
3. Kündigungsrechte in Allgemeinen Geschäftsbedingungen | 235 | ||
a) Nr. 19 Abs. 3 AGB-Banken | 235 | ||
b) Nr. 26 Abs. 2 Sparkassen-AGB | 235 | ||
B. Polen | 236 | ||
I. Gesetzliches Schutzsystem | 236 | ||
1. Unterlassungsanspruch bei drohender hypothekgefährdender Wertminderung | 236 | ||
2. Ansprüche bei eingetretener hypothekgefährdender Wertminderung | 236 | ||
II. Gläubigerrechte aus der geplanten Immobilienschuld vor der Pfandreife | 237 | ||
C. Vergleich | 237 | ||
2. Kapitel: Banken als privilegierte Gläubiger im polnischen Kreditsicherungssystem | 239 | ||
A. Einführung | 239 | ||
B. Entstehung der „Bankhypothek“ | 239 | ||
I. Allgemeine Regel | 239 | ||
II. Besondere Regelungen des Bankrechts | 240 | ||
1. Art. 95 pr. bank. und seine unterschiedliche Auslegung im Überblick | 240 | ||
2. Regelungen bezüglich der Entstehung der Bankhypothek | 241 | ||
a) Bankrecht von 1989 | 241 | ||
b) Bankrecht von 1997 | 242 | ||
c) Die Novellierung von 1999 | 242 | ||
d) Stellungnahme | 243 | ||
3. Grundrechtskonforme Auslegung | 244 | ||
a) Einführung | 244 | ||
b) Eigentumsgarantie | 245 | ||
aa) Verfassungsrechtliche Eigentumsgarantie in der früheren polnischen Gesetzgebung | 245 | ||
bb) Schutzumfang des Art. 21 der Verfassung | 245 | ||
cc) Zulässigkeit eines Eingriffs | 246 | ||
dd) Eigentum als Menschenrecht | 248 | ||
c) Verfassungsrechtlicher Gleichheitsgrundsatz | 248 | ||
4. Zweck der Änderung des Bankrechts von 1999 | 249 | ||
5. Die Novellierung von 2001 | 250 | ||
III. Die Zwangshypothek | 250 | ||
C. Kündigungsrecht der Bank im System des Gläubigerinteressenschutzes | 251 | ||
I. Besondere Befugnisse der Bank gemäß Art. 75 pr. bank. und deren Beschränkungen | 251 | ||
1. Anwendungsvoraussetzungen | 251 | ||
2. Einschränkungen des Kündigungsrechts | 252 | ||
3. Kündigung von Verbraucherkrediten | 253 | ||
II. Das Kündigungsrecht der Banken im Vergleich mit der allgemeinen Regelung | 254 | ||
D. Bankexekutionstitel im polnischen Vollstreckungssystem | 255 | ||
I. Grundpfandrechte als Verwertungsrechte | 255 | ||
II. Exekutions- und Vollstreckungstitel | 255 | ||
III. Wesen des Bankexekutionstitels und Voraussetzungen seiner Ausstellung | 255 | ||
1. Ursprüngliche Privilegien der Banken | 255 | ||
2. Rechtliche Grundlagen des Bankexekutionstitels seit dem 1. Januar 1998 | 256 | ||
3. Voraussetzungen für die Ausstellung eines Bankexekutionstitels | 256 | ||
a) Einführung | 256 | ||
b) Begriff des Bankgeschäfts | 256 | ||
c) Begriff des Bankschuldners | 260 | ||
d) Schriftliche Unterwerfung unter die Zwangsvollstreckung | 260 | ||
4. Formelle Anforderungen an einen Bankexekutionstitel | 262 | ||
a) Einführung | 262 | ||
b) Bestimmung der Bank und Banksiegel | 262 | ||
c) Höhe der Forderung und die Zinsenfrage | 263 | ||
5. Bankexekutionstitel gegen Dritte | 263 | ||
6. Die Novellierung des Bankrechts von 1999 und Auslegungsprobleme | 263 | ||
7. Erforderlichkeit einer Vollstreckungsklausel | 265 | ||
IV. Bankexekutionstitel und die Zwangshypothek | 266 | ||
V. Bankexekutionstitel als eine vollstreckbare Urkunde im Ausland | 266 | ||
E. Abschlussbemerkungen | 268 | ||
3. Kapitel: Kreditversicherungsmöglichkeiten | 269 | ||
A. Ziel, Wesen und Gestaltung einer Kreditversicherung | 269 | ||
I. Bedarf an Kreditversicherungen | 269 | ||
II. Ziel der Kreditversicherung | 271 | ||
III. Gestaltungsmöglichkeiten einer Kreditversicherung | 271 | ||
1. Typen des Kreditversicherungsvertrages | 271 | ||
2. Kreditversicherungsvertrag als eine besondere Bürgschaft | 272 | ||
B. Kreditversicherung in der deutschen und polnischen Praxis | 272 | ||
I. Einführung | 272 | ||
II. Angebote auf dem polnischen Markt | 273 | ||
1. Pioniere im Bereich der Kreditversicherung | 273 | ||
2. Überblick über gegenwärtige Angebote einer Kreditversicherung | 274 | ||
a) Angebot der Versicherungsfirma POLONIA S.A. | 274 | ||
b) Angebot der Versicherungsfirma ERGO HESTIA | 274 | ||
C. Kreditversicherung als taugliche Ergänzung der Grundpfandrechte? | 275 | ||
D. Zusammenfassung | 276 | ||
4. Kapitel: Schutz des Eigentümers vor und nach dem Sicherungsfall | 277 | ||
A. Einführung | 277 | ||
B. Deutschland | 278 | ||
I. Unzulässigkeit des Verfügungsverbotes nach § 1136 BGB | 278 | ||
1. Regelungsgegenstand | 278 | ||
2. Folgen der Veräußerungsverbotsabrede | 279 | ||
3. Schutz des Eigentümers und Kündigungsrecht des Gläubigers | 279 | ||
II. Einwendungen und Einreden des Eigentümers bei der Hypothek | 280 | ||
1. Einführung | 280 | ||
2. Einwendungen und Einreden gegen den ersten Hypothekar | 280 | ||
a) Einwendungen gegen den Bestand des dinglichen Rechts | 280 | ||
b) Einreden gegen die persönliche Forderung | 280 | ||
c) Einreden aus der bürgenähnlichen Stellung des Eigentümers/Einreden aus Gestaltungsrechten des Schuldners | 281 | ||
d) Einreden aus schuldrechtlichen Vereinbarungen zwischen Hypothekar und Gläubiger | 281 | ||
3. Einwendungen und Einreden gegen den Zessionar | 282 | ||
III. Kündigung der Hypothek | 282 | ||
C. Polen | 283 | ||
I. Unzulässigkeit des Verfügungsverbots nach Art. 72 ust. o ks. wiecz. i hip. | 283 | ||
1. Regelungsgegenstand | 283 | ||
a) Regelfall | 283 | ||
b) Ausnahme | 283 | ||
2. Schutz des Eigentümers und Kündigungsrecht des Gläubigers | 284 | ||
II. Einwendungen und Einreden des Eigentümers bei der Hypothek | 284 | ||
1. Regelungsgegenstand | 284 | ||
2. Einwendungen und Einreden gegen den ersten Hypothekar | 284 | ||
a) Bestandsvernichtende Einwendungen | 284 | ||
b) Einreden gegen die persönliche Forderung, sog. schuldnerbestimmte Einreden | 285 | ||
c) Einreden aus der bürgenähnlichen Stellung des Eigentümers, sog. Einreden aus Gestaltungsrechten des Schuldners | 285 | ||
d) Einreden aus schuldrechtlichen Vereinbarungen zwischen dem lediglich dinglich haftenden Eigentümer und Gläubiger | 286 | ||
3. Einwendungen und Einreden gegen den Zessionar | 286 | ||
III. Kündigung der Hypothek | 287 | ||
D. Vergleich | 287 | ||
6. Teil: Verwertung der Grundpfandrechte, Erlöschenstatbestände | 288 | ||
1. Kapitel: Verwertung der Grundpfandrechte | 288 | ||
A. Verwertungsmöglichkeiten | 288 | ||
I. Allgemeine Grundsätze | 288 | ||
II. Modalitäten der Immobiliarzwangsvollstreckung | 290 | ||
1. Zwangsversteigerung | 290 | ||
a) Zwangsversteigerung in Deutschland | 290 | ||
b) Zwangsversteigerung in Polen | 292 | ||
2. Zwangsverwaltung | 294 | ||
a) Zwangsverwaltung in Deutschland | 294 | ||
b) Zwangsverwaltung in Polen | 296 | ||
3. Zulässigkeit anderer Verwertungsarten, insbesondere Verfallsabreden | 297 | ||
a) Die deutsche Regelung | 297 | ||
b) Die polnische Regelung | 298 | ||
B. Vollstreckungstitel als Voraussetzung der zwangsweisen Befriedigung des Gläubigers | 300 | ||
I. Allgemeine Bemerkungen | 300 | ||
II. Zwangsvollstreckungsunterwerfung | 300 | ||
1. Grundlagen und Funktion der Zwangsvollstreckungsunterwerfung | 300 | ||
2. Rechtliche Natur der Zwangsvollstreckungsunterwerfung | 302 | ||
3. Inhalt | 303 | ||
a) Inhalt der Unterwerfungsurkunde nach dem deutschen Recht | 303 | ||
b) Inhalt der Unterwerfungsurkunde nach dem polnischen Recht | 303 | ||
C. Vergleich | 303 | ||
2. Kapitel: Die Rechtsstellung des Grundpfandrechtsgläubigers im Insolvenz- bzw. Konkursverfahren | 304 | ||
A. Einführung | 304 | ||
B. Rechtliche Grundlage | 306 | ||
I. Deutsche Konkurs- und Insolvenzordnung | 306 | ||
1. Das nationale Recht | 306 | ||
2. Das internationale Recht | 306 | ||
II. Polnisches Konkursrecht | 308 | ||
1. Das nationale Recht | 308 | ||
2. Fehlen internationaler Regelungen | 309 | ||
C. Voraussetzung des Absonderungsrechts | 310 | ||
I. Einführung | 310 | ||
II. Absonderungsberechtigte nach dem deutschen Recht | 310 | ||
III. Absonderungsberechtigte nach dem polnischen Recht | 311 | ||
D. Die Realisierung des Absonderungsrechts in Deutschland | 311 | ||
I. Die Verwertungsalternativen im deutschen Insolvenzverfahren | 311 | ||
II. Die Einstellungsgründe gemäß § 30 d ZVG | 313 | ||
III. Bewertung der neuen Regelungen bezüglich der Absonderungsrechte | 316 | ||
IV. Ersatzabsonderungsrecht | 317 | ||
V. Zusammentreffen einer persönlichen Haftung des Schuldners und der Sachhaftung | 317 | ||
1. Wahlrecht des Absonderungsberechtigten | 317 | ||
2. Ausschließliche Geltendmachung der persönlichen Forderung | 318 | ||
3. Geltendmachung des Absonderungsrechts | 318 | ||
4. Gleichzeitige Geltendmachung von der persönlichen Forderung und dem Absonderungsrecht | 318 | ||
VI. Das Insolvenzverfahren und Alternativen zur Zwangsverwaltung in der Bankpraxis – Exkurs | 319 | ||
E. Die Realisierung des Absonderungsrechts in Polen | 320 | ||
I. Die umstrittene Rechtslage nach der Reform von 1997 | 320 | ||
II. Geplante Änderungen | 323 | ||
III. Erlösverteilung im Konkursverfahren | 323 | ||
1. Reihenfolge der Befriedigung | 323 | ||
2. Untersuchung der Grundpfandgläubigerstellung | 324 | ||
3. Stellung der Hypothekenbanken in der Befriedigungsordnung – ein Sonderproblem | 325 | ||
V. Vermietung oder Verpachtung des Grundstücks und Konkurs des Eigentümers | 326 | ||
F. Grundpfandrechte im polnischen Vergleichsverfahren | 328 | ||
G. Insolvenz- und Konkursverwalter | 329 | ||
I. Die Rolle des Insolvenz- und Konkursverwalters | 329 | ||
II. Haftung des Insolvenz- bzw. Konkursverwalters | 329 | ||
1. Regelung des § 60 InsO | 329 | ||
2. Regelung des Art. 102 pr. up. | 330 | ||
H. Die Anfechtung von Grundpfandrechten/Unwirksamkeit der Grundpfandrechtsbestellung | 331 | ||
I. Deutsches Recht | 331 | ||
1. Kongruente oder inkongruente Deckung | 331 | ||
2. Zeitpunkt der Grundpfandrechtsbestellung und Anfechtungsmöglichkeiten im deutschen Recht | 332 | ||
a) Grundpfandrechtsbestellung in den letzten zehn Jahren vor dem Eröffnungsantrag | 332 | ||
b) Grundpfandrechtsbestellung in den letzten zwei Jahren vor dem Eröffnungsantrag | 332 | ||
c) Grundpfandrechtsbestellung in den letzten Monaten vor dem Eröffnungsantrag | 332 | ||
aa) Inkongruente Deckung | 332 | ||
bb) Kongruente Deckung | 333 | ||
II. Polnisches Recht | 333 | ||
1. Inkongruente und kongruente Deckung | 333 | ||
2. Zeitpunkt der Grundpfandrechtsbestellung und Anfechtungsmöglichkeiten nach dem polnischen Recht | 334 | ||
a) Grundpfandbestellung innerhalb des letzten Jahres vor dem Eröffnungsantrag (Art. 54 Abs. 1 pr. up.) | 334 | ||
b) Grundpfandbestellung innerhalb der letzten sechs Monate vor dem Eröffnungsantrag (Art. 55 pr. up.) | 334 | ||
c) Grundpfandbestellung innerhalb der letzten zwei Monate vor dem Eröffnungsantrag (Art. 54 Abs. 2 pr. up.) | 335 | ||
III. Vergleich | 335 | ||
IV. Abschlussbemerkungen | 337 | ||
3. Kapitel: Erlöschen der Grundpfandrechte | 338 | ||
A. Deutschland | 338 | ||
I. Erlöschen der Forderung und seine Folgen nach dem deutschen Recht | 338 | ||
II. Aufhebung eines Grundpfandrechts | 338 | ||
1. Aufhebung eines Fremdgrundpfandrechts | 338 | ||
2. Aufhebung eines Eigentümergrundpfandrechts | 339 | ||
III. Erlöschen der Hypothek im Zwangsvollstreckungsverfahren | 339 | ||
B. Polen | 339 | ||
I. Erlöschen der Forderung und seine Folgen im polnischen Recht | 339 | ||
1. Grundsatz | 339 | ||
2. Gesetzliche Ausnahmen | 340 | ||
II. Weitere Erlöschungsgründe | 340 | ||
C. Vergleich | 341 | ||
7. Teil: Abschlussbemerkungen | 342 | ||
Anhang 1 | 346 | ||
Projekt Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Cywilnego | 346 | ||
Kodifizierungskommission des Zivilrechts Gruppe für subjektiv-dingliche Rechte | 359 | ||
Anhang 2 | 373 | ||
Projekt Prawa Upadłościowego z 25 stycznia 2002 | 373 | ||
Entwurf des Konkursrechts vom 25. Januar 2002 | 375 | ||
Literaturverzeichnis | 377 | ||
1. Deutschsprachige Literatur | 377 | ||
2. Polnisches Recht | 392 | ||
Stichwortverzeichnis | 402 |