Rechte und Pflichten ausländischer Insolvenzverwalter im internationalen Insolvenzrecht
BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Rechte und Pflichten ausländischer Insolvenzverwalter im internationalen Insolvenzrecht
Schriften zum Prozessrecht, Vol. 170
(2002)
Additional Information
Book Details
Pricing
Abstract
Anliegen des Verfassers ist es, auf der Basis ausgewählter ausländischer Rechtsordnungen zur Konkretisierung der Rechtsstellung ausländischer Insolvenzverwalter in Deutschland und zu einem praktikablen Ausgleich zwischen ausländischem Insolvenzrecht und den Schutzbedürfnissen des inländischen Rechtsverkehrs beizutragen. Nachdem das Internationale Insolvenzrecht jahrzehntelang ein Schattendasein geführt hat, ist es inzwischen aufgrund der zunehmenden Internationalisierung der Wirtschaftsbeziehungen innerhalb der Europäischen Union und darüber hinaus wieder ein Rechtsgebiet geworden, das sich ausgesprochen fortschrittlich entwickelt.Internationalinsolvenzrechtliche Entscheidungen lassen sich zwei Kategorien zuordnen, den inländischen Insolvenzverfahren mit Auslandsberührungen und ausländischen Insolvenzverfahren mit Inlandsberührungen. In der bisherigen Entscheidungspraxis dominieren Sachverhalte der zweiten Fallgruppe. Der Autor untersucht im Hauptteil seiner Arbeit die Rechtsstellung ausländischer Verwalter in inländischen Parallelverfahren sowie die Rechte und Pflichten ausländischer Insolvenzverwalter im inländischen Rechtsverkehr. Grundlage hierzu bildet das autonome deutsche Internationale Insolvenzrecht einschließlich des Internationalen Konkurs- und Gesamtvollstreckungsrechts.Im Schlußteil befaßt sich Walter Ahrens mit der Rechtsstellung ausländischer Insolvenzverwalter nach dem Europäischen Übereinkommen über bestimmte internationale Aspekte des Konkurses vom 5. Juli 1990 (Instanbuler Übereinkommen, IstanbÜ) und dem Übereinkommen über Insolvenzverfahren der Europäischen Union vom 23. November 1995 (EuIÜ).
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 7 | ||
Inhaltsverzeichnis | 11 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 23 | ||
Einleitung | 27 | ||
A. Insolvenzverwalter in ausländischen Rechtsordnungen | 31 | ||
I. Insolvenzverwalter im schweizerischen Recht | 31 | ||
1. Konkursverfahren: Konkursamt, Konkursverwaltung | 31 | ||
2. Nachlaßverfahren: provisorischer Sachwalter, Sachwalter, Liquidatoren | 36 | ||
II. Insolvenzverwalter im französischen Recht – Redressement et liquidation judiciaires des entreprises | 39 | ||
1. Redressement judiciaire: l’administrateur, le représentant des créanciers, le commissaire à l’exécution du plan | 40 | ||
2. Liquidation judiciaire: le liquidateur | 46 | ||
III. Insolvenzverwalter im englischen Recht | 48 | ||
1. Gesellschaftsinsolvenzverfahren | 49 | ||
a) Winding up | 49 | ||
aa) Winding up by the court: provisional liquidator, official receiver, liquidator, special manager | 49 | ||
bb) Creditors’ voluntary winding up: liquidator, special manager | 55 | ||
b) Administration: administrator | 55 | ||
c) Company voluntary arrangements: nominee, supervisor | 57 | ||
2. Insolvenzverfahren über das Vermögen natürlicher Personen | 59 | ||
a) Bankruptcy: interim receiver, official receiver, trustee, special manager | 59 | ||
b) Individual voluntary arrangements: nominee, supervisor | 63 | ||
B. Die Rechtsstellung ausländischer Insolvenzverwalter im Inland nach autonomem Recht | 64 | ||
I. Begriff des Insolvenzverwalters | 64 | ||
II. Anerkennung ausländischer insolvenzrechtlicher Entscheidungen | 66 | ||
1. Anerkennung im Internationalen Insolvenzrecht | 66 | ||
2. Anerkennung verfahrenseröffnender Entscheidungen | 69 | ||
a) Verfahrenseröffnende Entscheidungen | 69 | ||
b) Anerkennungsvoraussetzungen | 70 | ||
aa) Insolvenzverfahren | 71 | ||
(1) Begriff | 71 | ||
(2) Einzelne Begriffsmerkmale | 74 | ||
(a) Eröffnung wegen Insolvenz | 74 | ||
(b) Staatliche Kontrolle | 74 | ||
(c) Grundsatz der Erfassung des gesamten Schuldnervermögens | 75 | ||
(d) Ziel der prinzipiell gleichmäßigen Gläubigerbefriedigung | 77 | ||
bb) Wirksamkeit im Verfahrensstaat | 79 | ||
cc) Gerichtsbarkeit | 80 | ||
dd) Internationale Zuständigkeit | 81 | ||
(1) Anknüpfungsmomente | 81 | ||
(a) KO | 81 | ||
(b) GesO | 82 | ||
(c) InsO | 82 | ||
(2) Inlandsvermögen und Auslandsvermögen | 83 | ||
(a) Grundsätzliches | 83 | ||
(b) Hauptniederlassung und § 238 Abs. 1 KO | 85 | ||
(c) Niederlassung und § 1 DöKVAG | 86 | ||
(d) Ergebnis | 88 | ||
(aa) KO | 88 | ||
(bb) GesO | 88 | ||
(cc) InsO | 88 | ||
(3) Zuständigkeitskonflikte zwischen ausländischen Insolvenzverfahren | 89 | ||
(a) Vermögen in Deutschland | 89 | ||
(b) Vermögen in einem ausländischen Verfahrensstaat | 91 | ||
(c) Vermögen in einem ausländischen Nichtverfahrensstaat | 91 | ||
ee) Keine offensichtliche Unvereinbarkeit mit wesentlichen Grundsätzen des deutschen Rechts | 91 | ||
c) Keine Anerkennungsvoraussetzungen | 93 | ||
aa) Einbettung des ausländischen Insolvenzverfahrens in das Gesamtgefüge des deutschen Insolvenzrechts | 93 | ||
bb) Extraterritorialer Wirkungsanspruch | 94 | ||
cc) Öffentliche Bekanntmachung der Eröffnungsentscheidung im Inland | 95 | ||
dd) Gegenseitigkeit | 96 | ||
ee) Nichteröffnung eines inländischen Insolvenzverfahrens | 97 | ||
d) Kein Anerkennungsverfahren | 97 | ||
3. Anerkennung von Entscheidungen über die Bestellung eines Insolvenzverwalters | 98 | ||
4. Anerkennung einstweiliger Entscheidungen | 99 | ||
5. Zusammenfassung | 101 | ||
III. Grundsätzliches zur Rechtsstellung ausländischer Insolvenzverwalter im Inland | 103 | ||
1. Prinzipielle Maßgeblichkeit des Insolvenzstatuts | 103 | ||
a) Qualifikation | 105 | ||
b) Gesamtverweisung | 106 | ||
c) Vorrang des Einzelstatuts? | 108 | ||
d) Generelle Begrenzung durch inländisches Recht? | 108 | ||
e) Sonderregelungen für einzelne Rechtsfolgen | 109 | ||
f) Ordre public | 110 | ||
2. Zentrale Rechte und Pflichten ausländischer Insolvenzverwalter | 111 | ||
a) Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis | 112 | ||
b) Prozeßführungsbefugnis | 116 | ||
aa) Prozeßführungsbefugnis und Unterbrechung anhängiger Prozesse | 116 | ||
(1) Anknüpfung der Unterbrechung | 117 | ||
(2) Anwendbarkeit von § 240 ZPO auf ausländische Insolvenzverfahren | 119 | ||
(3) Voraussetzungen der Anwendung von § 240 ZPO auf ausländische Insolvenzverfahren | 124 | ||
bb) Aufnahme unterbrochener Prozesse | 126 | ||
(1) Grundsatzanknüpfung | 126 | ||
(2) Einzelheiten | 128 | ||
(a) Teilungsmassestreitigkeiten | 128 | ||
(b) Teilungsmassegegenstreitigkeiten | 129 | ||
(c) Schuldenmassestreitigkeiten | 129 | ||
cc) Übertragung der Prozeßführungsbefugnis | 130 | ||
dd) Aktivlegitimation | 131 | ||
c) Legitimation | 131 | ||
d) Vollstreckbarerklärung ausländischer insolvenzrechtlicher Entscheidungen | 133 | ||
aa) Vollstreckbarerklärung nach EuGVÜ und Luganer Übereinkommen | 134 | ||
(1) EuGVÜ | 134 | ||
(2) Luganer Übereinkommen | 137 | ||
bb) Vollstreckbarerklärung nach bilateralen Staatsverträgen | 137 | ||
(1) Schweiz | 137 | ||
(2) Vereinigtes Königreich | 138 | ||
cc) Vollstreckbarerklärung nach §§ 722, 723 ZPO | 138 | ||
(1) Verfahrenseröffnende Entscheidungen | 139 | ||
(2) Einstweilige Entscheidungen | 140 | ||
(3) Ermittlungsentscheidungen | 141 | ||
(4) Sachentscheidungen mit insolvenzrechtlichem Streitgegenstand | 141 | ||
(5) Sachentscheidungen mit sonstigem insolvenzrechtlichen Bezug | 142 | ||
3. Zusammenfassung | 143 | ||
IV. Die ausländische Insolvenzmasse | 144 | ||
1. Vermögen des Schuldners | 144 | ||
2. Inlandsvermögen und Auslandsvermögen | 145 | ||
a) Schweizerische Insolvenzverfahren | 146 | ||
b) Französische Insolvenzverfahren | 148 | ||
c) Englische Insolvenzverfahren | 149 | ||
3. Massefreiheit einzelner Vermögensgegenstände | 152 | ||
4. Neuerwerb | 153 | ||
5. Beschränkung durch inländische Parallelverfahren | 154 | ||
a) Vermögen in Deutschland | 155 | ||
b) Vermögen in einem ausländischen Verfahrensstaat | 156 | ||
c) Vermögen in einem ausländischen Nichtverfahrensstaat | 157 | ||
6. Beschränkung durch Einzelrechtsverfolgung im Inland | 158 | ||
a) § 237 KO | 158 | ||
aa) Zwangsvollstreckung | 159 | ||
bb) Titelprozesse? | 160 | ||
cc) Dinglicher Arrest | 162 | ||
dd) Verfahren zur Vollstreckbarerklärung ausländischer Entscheidungen | 163 | ||
b) Einstweiliger Rechtsschutz zum Schutz inländischer Partikularinsolvenzverfahren? | 164 | ||
c) Einstweiliger Rechtsschutz bei möglicher Nichtanerkennung des ausländischen Einzelrechtsverfolgungsverbots | 166 | ||
7. Zusammenfassung | 167 | ||
V. Sicherung der Insolvenzmasse | 168 | ||
1. Verfügungsbeschränkungen und Verfügungsverbote | 168 | ||
a) Gutglaubensschutz im Inland | 169 | ||
aa) Erwerb von Rechten an Grundstücken, an eingetragenen Schiffen und an Luftfahrzeugen | 170 | ||
bb) Erwerb von Rechten an beweglichen Sachen | 172 | ||
cc) Leistung an den Schuldner | 174 | ||
(1) Leistung aufgrund eines eingetragenen Rechts | 174 | ||
(2) Leistung in anderen Fällen | 175 | ||
b) Publikation im Inland | 176 | ||
aa) Öffentliche Bekanntmachung | 177 | ||
bb) Eintragung in das Grundbuch und in Register für Schiffe und Luftfahrzeuge | 178 | ||
cc) Eintragung in das Handelsregister | 181 | ||
2. Inbesitznahme des zur Insolvenzmasse gehörenden Vermögens | 182 | ||
3. Siegelung | 186 | ||
4. Rechte auf Auskunft und Unterstützung | 187 | ||
5. Postsperre | 190 | ||
6. Zusammenfassung | 191 | ||
VI. Bereinigung der Insolvenzmasse | 193 | ||
1. Aussonderung und abgesonderte Befriedigung | 193 | ||
a) Vorfrage: Bestehen der zugrundeliegenden Vermögensrechte | 194 | ||
b) Insolvenzrechtliche Anerkennung und Bewertung von Aussonderungs- und Absonderungsrechten | 195 | ||
aa) Grundsatzanknüpfung | 195 | ||
(1) Sachstatut | 195 | ||
(2) Lageortsrecht | 198 | ||
(3) Insolvenzstatut | 198 | ||
bb) Ausnahmeanknüpfungen | 200 | ||
(1) Aussonderung und abgesonderte Befriedigung aufgrund dinglicher Rechte | 203 | ||
(a) Aussonderung | 203 | ||
(b) Abgesonderte Befriedigung aufgrund von Grundpfandrechten | 204 | ||
(c) Abgesonderte Befriedigung aufgrund von Mobiliarpfandrechten und anderen Mobiliarsicherheiten | 207 | ||
(2) Aussonderung und abgesonderte Befriedigung aufgrund obligatorischer Rechte | 212 | ||
(a) Aussonderung | 212 | ||
(b) Verfolgungsrecht | 212 | ||
(c) Ersatzaussonderung | 213 | ||
(d) Abgesonderte Befriedigung aufgrund von Zurückbehaltungsrechten und wegen öffentlicher Abgaben | 213 | ||
cc) Ergebnis | 214 | ||
c) Geltendmachung von Aussonderungs- und Absonderungsrechten in ausländischen Insolvenzverfahren | 214 | ||
aa) Schweizerische Insolvenzverfahren | 215 | ||
bb) Französische Insolvenzverfahren | 216 | ||
cc) Englische Insolvenzverfahren | 218 | ||
2. Aufrechnung im Insolvenzverfahren | 218 | ||
a) Sachstatut | 219 | ||
b) Insolvenzstatut | 220 | ||
c) Sachstatut und Insolvenzstatut (gekoppelte Anknüpfung) | 220 | ||
d) Exkurs: Verrechnung | 222 | ||
3. Insolvenzanfechtung | 223 | ||
a) Anfechtungsbefugnis ausländischer Insolvenzverwalter | 223 | ||
b) Anknüpfung | 224 | ||
aa) Alleinige Anwendung des Wirkungsstatuts | 224 | ||
bb) Grundsätzliche Anwendung des Insolvenzstatuts | 226 | ||
cc) Kumulative Anwendung des Wirkungsstatuts | 226 | ||
c) Massezugehörigkeit von Anfechtungsansprüchen bei parallelen Insolvenzverfahren | 233 | ||
4. Herausgabeansprüche gegen Insolvenzgläubiger wegen Befriedigung im Inland | 234 | ||
a) Anknüpfung | 234 | ||
b) Grenzen ausländischer Herausgabeansprüche | 239 | ||
5. Zusammenfassung | 241 | ||
VII. Verwertung der Insolvenzmasse | 242 | ||
1. Gegenstände ohne Absonderungsrechte | 242 | ||
a) Recht zur Verwertung | 242 | ||
b) Art der Verwertung | 243 | ||
c) Verwertungsverfahren | 243 | ||
d) Rechtsübergang | 244 | ||
2. Gegenstände mit Absonderungsrechten | 245 | ||
a) Recht zur Verwertung | 245 | ||
b) Art der Verwertung | 246 | ||
c) Verwertungsverfahren | 246 | ||
VIII. Schutz vor Pflichtverletzungen ausländischer Insolvenzverwalter | 247 | ||
1. Aufsicht | 247 | ||
2. Haftung | 249 | ||
a) Haftung wegen Verletzung verfahrensspezifischer Pflichten | 250 | ||
b) Haftung aus anderen Gründen | 251 | ||
IX. Rechtsstellung im inländischen Parallelverfahren | 252 | ||
1. Eröffnungsantrag | 253 | ||
2. Bestellung zum inländischen Insolvenzverwalter | 256 | ||
3. Information | 257 | ||
4. Teilnahme an Gläubigerversammlungen | 257 | ||
5. Mitwirkung bei der Verwertung | 258 | ||
6. Mitwirkung beim Aufstellen eines Insolvenzplans | 259 | ||
7. Anspruch auf Herausgabe eines Überschusses | 260 | ||
C. Die Rechtsstellung ausländischer Insolvenzverwalter im Inland nach den europäischen Übereinkommen über Insolvenzverfahren | 261 | ||
I. Das Europäische Übereinkommen über bestimmte internationale Aspekte des Konkurses (Istanbuler Übereinkommen) | 261 | ||
1. Allgemeines | 261 | ||
a) Entstehung | 261 | ||
b) Anwendungsbereich | 262 | ||
aa) Verhältnis zu anderen Rechtsquellen | 262 | ||
bb) Konkursverfahren | 262 | ||
cc) Verwalter | 263 | ||
c) Aufbau | 264 | ||
2. Unmittelbare Wahrnehmung bestimmter Verwalterbefugnisse in anderen Vertragsstaaten (Kapitel II) | 265 | ||
a) Anwendungsbereich | 265 | ||
b) Voraussetzungen der Wahrnehmung von Verwalterbefugnissen | 265 | ||
aa) Die ausländische verfahrenseröffnende Entscheidung | 265 | ||
(1) Internationale Zuständigkeit | 266 | ||
(2) Wirksamkeit im Verfahrensstaat | 267 | ||
(3) Keine offensichtliche Unvereinbarkeit mit dem ordre public | 267 | ||
bb) Keine Eröffnung oder Anerkennung eines Konkurses oder konkursabwendenden Verfahrens | 267 | ||
cc) Legitimation | 268 | ||
c) Sicherungs- und Erhaltungsmaßnahmen | 269 | ||
aa) Umfang | 269 | ||
bb) Grenzen | 269 | ||
(1) Keine grenzüberschreitenden Vermögensbewegungen | 269 | ||
(2) Dingliche Sicherheiten Dritter | 270 | ||
(3) Ordre public | 270 | ||
(4) Einwendungen | 270 | ||
d) Öffentliche Bekanntmachung der Verwalterbestellung und Gutglaubensschutz | 271 | ||
aa) Öffentliche Bekanntmachung der Bestellung des Verwalters | 271 | ||
bb) Gutglaubensschutz | 271 | ||
e) Verwaltungs- und Verfügungsmaßnahmen | 272 | ||
aa) Umfang | 272 | ||
bb) Grenzen | 273 | ||
(1) Allgemeine Wartezeit | 273 | ||
(2) Besondere Wartezeit bei Eröffnungsantrag | 274 | ||
(3) Einzelrechtsverfolgung | 274 | ||
(4) Dingliche Sicherheiten Dritter | 275 | ||
(5) Ordre public | 276 | ||
(6) Einwendungen | 276 | ||
3. Rechtsstellung ausländischer Verwalter in Sekundärkonkursen (Kapitel III) | 276 | ||
a) Anwendungsbereich | 276 | ||
b) Eröffnungsantrag | 277 | ||
c) Information | 278 | ||
d) Mitwirkung beim Zustandekommen eines Vergleichs | 278 | ||
e) Anspruch auf Herausgabe eines Überschusses | 279 | ||
f) Mitwirkung bei der Verfahrensbeendigung | 279 | ||
4. Information der Gläubiger (Kapitel IV) | 279 | ||
5. Stellungnahme | 280 | ||
II. Das Übereinkommen der Europäischen Union über Insolvenzverfahren | 281 | ||
1. Allgemeines | 281 | ||
a) Entstehung | 281 | ||
b) Anwendungsbereich | 282 | ||
aa) Verhältnis zu anderen Rechtsquellen | 282 | ||
bb) Insolvenzverfahren | 282 | ||
cc) Verwalter | 284 | ||
c) Aufbau | 284 | ||
2. Anerkennung ausländischer insolvenzrechtlicher Entscheidungen | 284 | ||
a) Anerkennung verfahrenseröffnender Entscheidungen | 284 | ||
aa) Anerkennungsvoraussetzungen | 285 | ||
(1) Internationale Zuständigkeit | 285 | ||
(a) Gemeinschaftsweite Insolvenzverfahren | 285 | ||
(b) Partikularinsolvenzverfahren | 286 | ||
(c) Keine Nachprüfung der internationalen Zuständigkeit des Verfahrensstaates im anderen Vertragsstaat | 289 | ||
(2) Wirksamkeit im Verfahrensstaat | 289 | ||
(3) Keine offensichtliche Unvereinbarkeit mit der öffentlichen Ordnung im anderen Vertragsstaat | 289 | ||
bb) Keine Anerkennungsvoraussetzungen | 290 | ||
(1) Zulässigkeit eines Insolvenzverfahrens gegen den Schuldner im anderen Vertragsstaat | 290 | ||
(2) Öffentliche Bekanntmachung der Verfahrenseröffnung im anderen Vertragsstaat | 290 | ||
(3) Nichteröffnung eines Partikularinsolvenzverfahrens im anderen Vertragsstaat | 291 | ||
cc) Rechtsfolgen der Anerkennung | 291 | ||
dd) Kein Anerkennungsverfahren | 292 | ||
b) Anerkennung anderer Entscheidungen | 292 | ||
3. Allgemeines zur Rechtsstellung ausländischer Verwalter | 294 | ||
a) Grundsätzliche Maßgeblichkeit des Insolvenzstatuts | 294 | ||
b) Befugnisse ausländischer Verwalter im allgemeinen | 295 | ||
c) Legitimation | 297 | ||
d) Vollstreckbarkeit insolvenzrechtlicher Entscheidungen | 297 | ||
4. Die Insolvenzmasse | 298 | ||
5. Sicherung der Insolvenzmasse | 298 | ||
a) Sicherungsmaßnahmen im allgemeinen | 298 | ||
b) Gutglaubensschutz und Publizität | 300 | ||
aa) Erwerb vom Schuldner | 300 | ||
bb) Leistung an den Schuldner | 301 | ||
cc) Öffentliche Bekanntmachung | 301 | ||
dd) Registerpublizität | 302 | ||
c) Postsperre | 303 | ||
6. Bereinigung der Insolvenzmasse | 303 | ||
a) Dingliche Rechte Dritter | 303 | ||
b) Eigentumsvorbehalt | 305 | ||
c) Aufrechnung | 306 | ||
d) Insolvenzanfechtung | 306 | ||
e) Herausgabeansprüche gegen Insolvenzgläubiger wegen Befriedigung aus dem Auslandsvermögen | 307 | ||
7. Verwertung der Insolvenzmasse | 308 | ||
8. Rechtsstellung in Partikularinsolvenzverfahren | 309 | ||
a) Sekundärinsolvenzverfahren | 309 | ||
aa) Eröffnungsantrag | 310 | ||
bb) Information und Kooperation | 311 | ||
cc) Ausübung von Gläubigerrechten | 312 | ||
dd) Mitwirkung bei der Verwertung | 312 | ||
ee) Mitwirkung bei anderen Maßnahmen zur Verfahrensbeendigung | 314 | ||
ff) Anspruch auf Herausgabe eines Überschusses | 315 | ||
b) Unabhängige Partikularinsolvenzverfahren | 315 | ||
9. Information der Gläubiger | 316 | ||
10. Stellungnahme und Ausblick | 316 | ||
Literaturverzeichnis | 319 | ||
Materialien | 336 | ||
Sachwortverzeichnis | 338 |