Die Umsetzung von zivilrechtlichen Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft in Italien und Deutschland
BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Die Umsetzung von zivilrechtlichen Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft in Italien und Deutschland
Editors: Canaris, Claus-Wilhelm | Zaccaria, Alessio
Untersuchungen zum Europäischen Privatrecht, Vol. 12
(2002)
Additional Information
Book Details
Pricing
Abstract
Der Tagungsband enthält die Vorträge eines Symposions, das am 26. Mai 2000 in München als gemeinsame Veranstaltung des Instituts für Bürgerliches Recht und Zivilprozeßrecht der Ludwig-Maximilians-Universität München und des Centro per la Ricerca e l'Insegnamento del Diritto Privato Europeo der Universität Verona abgehalten wurde.Die Autoren analysieren rechtsvergleichend die Umsetzung wichtiger zivilrechtlicher Richtlinien der EG am Beispiel von Deutschland und Italien. Dabei stehen nicht die Fragen der richtlinienkonformen Auslegung oder Rechtsanwendung im Vordergrund, sondern die bislang kaum erörterten Probleme der Rechtsangleichung, die sich aus divergierenden $aUmsetzungsgesetzen$z der Mitgliedstaaten innerhalb der durch die Richtlinien gewährten Spielräume ergeben. Angesichts der fortschreitenden EU-weiten Angleichung selbst der Kernbereiche des Privatrechts, die bislang durchweg mit dem Instrument der Richtlinien betrieben wird, kommt diesem Aspekt besondere Bedeutung zu. Der Band leistet dadurch einen wertvollen Beitrag zur Weiterentwicklung des Europäischen Privatrechts.
Table of Contents
| Section Title | Page | Action | Price |
|---|---|---|---|
| Vorwort | 5 | ||
| Inhaltsverzeichnis | 7 | ||
| Alessio Zaccaria: Einführung: Wege zu einer Harmonisierung des Privatrechts in Europa | 9 | ||
| I. | 9 | ||
| II. | 9 | ||
| III. | 11 | ||
| IV. | 15 | ||
| Pietro Rescigno: Die Umsetzung der Richtlinie 85/374/EWG über die Haftung für fehlerhafte Produkte in Deutschland und Italien | 17 | ||
| I. | 17 | ||
| II. | 18 | ||
| III. | 18 | ||
| IV. | 22 | ||
| Dieter Henrich: Die Umsetzung der Richtlinie 87/102/EWG zur Harmonisierung des Verbraucherkredits in Deutschland und Italien | 25 | ||
| I. Persönlicher Anwendungsbereich | 26 | ||
| II. Sachlicher Anwendungsbereich | 27 | ||
| III. Werbung und Vertragsschluß | 29 | ||
| IV. Widerrufsrecht | 32 | ||
| V. Verzugszinsen und Anrechnung von Teilleistungen | 33 | ||
| VI. Verbundene Geschäfte | 34 | ||
| VII. Fazit | 37 | ||
| Giovanni Gabrielli: Die Umseztung der Richtlinie 85/577/EWG über Haustürgeschäfte in Deutschland und Italien | 39 | ||
| I. Die unterschiedliche Vorgeschichte der Umsetzung der Richtlinie | 39 | ||
| 1. Die Entwicklung in Deutschland | 39 | ||
| 2. Die Entwicklung in Italien | 40 | ||
| 3. Die Unterschiedlichkeit der Entwicklung als Grund für Unterschiede der Umsetzung | 42 | ||
| II. Die situationsbezogenen Voraussetzungen des Widerrufsrechts | 42 | ||
| 1. Der grundsätzliche Anknüpfungspunkt: Äußere Umstände oder psychische Beeinflussung | 42 | ||
| 2. Die tatbestandliche Ausgestaltung der situationsbezogenen Voraussetzungen | 45 | ||
| III. Die personellen Voraussetzungen des Widerrufsrechts | 48 | ||
| 1. Der Widerrufsberechtigte | 49 | ||
| 2. Der Widerrufsgegner | 50 | ||
| 3. Unklarheiten und unwahre Behauptungen über den Verwendungszweck des Vertragsgegenstandes | 50 | ||
| IV. Der dem Widerrufsrecht unterliegende Vertrag | 51 | ||
| 1. Der Gegenstand des Widerrufsrechts | 51 | ||
| 2. Dem Widerrufsrecht nicht unterliegende Vertragsgestaltungen | 53 | ||
| V. Die formalen Anforderungen an die Ausübung des Widerrufsrechts | 55 | ||
| 1. Das Schriftformerfordernis | 55 | ||
| 2. Das Erfordernis der Fristwahrung | 57 | ||
| 3. Sonstige Bedingungen | 58 | ||
| VI. Das Erfordernis der Belehrung über das Widerrufsrecht | 60 | ||
| VII. Die Rückabwicklung nach der Ausübung des Widerrufsrechts | 62 | ||
| VIII. Nicht dem Bürgerlichen Recht zuzuordnende Regelungen | 65 | ||
| 1. Zivilprozessuale Normen | 65 | ||
| 2. Bußgeldbestimmungen | 65 | ||
| IX. Vergleichende Schlußbetrachtung | 66 | ||
| Kurt Siehr: Die Umsetzung der Richtlinie 90/314/EWG über Pauschalreisen in Deutschland und Italien | 69 | ||
| I. Inhalt der Richtlinie | 69 | ||
| 1. Anwendungsbereich | 69 | ||
| 2. Vertragliche Pflichten und Rechte | 71 | ||
| 3. Insolvenzrisiko | 73 | ||
| II. Umsetzung der Richtlinie | 74 | ||
| 1. Form der Umsetzung | 74 | ||
| 2. Umfang der Umsetzung | 74 | ||
| 3. Erhebliche Preiserhöhung | 75 | ||
| 4. Haftungsbeschränkung | 76 | ||
| 5. Sicherstellung des Verbrauchers | 77 | ||
| III. Zusammenfassung | 78 | ||
| Peter Kindler: Der Rechtsangleichungserfolg der Handelsvertreterrichtlinie 86/653/EWG – eine deutsch-italienische Zwischenbilanz | 79 | ||
| I. Eingrenzung des Themas | 79 | ||
| II. Die Trennung von Berufsrecht und Vertragsrecht | 80 | ||
| 1. Der "agente abusivo" | 80 | ||
| 2. Registereintragung als Element des Handelsvertreterbegriffs? | 82 | ||
| 3. Registereintragung als Formerfordernis? | 84 | ||
| 4. Anpassung der italienischen Rechtsprechung | 86 | ||
| 5. Bewertung aus deutscher Sicht | 87 | ||
| III. Die Neuregelung des Ausgleichsanspruchs durch die Gesetzesverordnung Nr. 65/1999 zur erneuten Umsetzung der EG-Handelsvertreterrichtlinie | 88 | ||
| 1. Hintergrund | 88 | ||
| 2. Umsetzungsdefizite bei den Voraussetzungen des Ausgleichsanspruchs | 89 | ||
| 3. Berechnung des Ausgleichsanspruchs | 92 | ||
| 4. Anspruchsberechtigung beim Tod des Handelsvertreters | 93 | ||
| IV. Generalklauseln und unbestimmte Rechtsbegriffe im europäischen Handelsvertreterrecht | 94 | ||
| 1. Problemstellung | 94 | ||
| 2. Meinungsspektrum | 95 | ||
| 3. Stellungnahme: Subsidiaritätsprinzip, Herrschaft über den Anwendungsbereich und Harmonisierungszweck als Leitlinien der Abgrenzung der Vorlagepflicht | 96 | ||
| V. Zusammenfassung | 99 | ||
| Giorgio Cian: Die Umsetzung der Richtlinie 94/47/EG zum Schutz der Erwerber im Hinblick auf bestimmte Aspekte von Verträgen über den Erwerb von Teilzeitnutzungsrechten an Immobilien in Deutschland und Italien | 101 | ||
| I. Vorbemerkung | 101 | ||
| II. Die Umsetzungsgesetze: allgemeine Bemerkungen | 103 | ||
| III. Der Anwendungsbereich der Umsetzungsgesetze | 105 | ||
| 1. Die von den Umsetzungsgesetzen erfassten Verträge | 105 | ||
| 2. Der Unternehmer als veräußernde Partei und der Verbraucher als erwerbende Partei sowie die Stellung der Vermittler nach dem italienischen Gesetz | 107 | ||
| 3. Die Mindestdauer des Nutzungsrechts und die Problematik der Umgehung | 110 | ||
| IV. Form, Sprache und Inhalt des Prospekts und des Vertragstexts | 112 | ||
| 1. Der Prospekt und die Änderungen seines Inhalts | 113 | ||
| 2. Form und Inhalt des Vertragstexts | 115 | ||
| 3. Die Spracherfordernisse | 117 | ||
| V. Das Widerrufsrecht und das "diritto di recesso" | 118 | ||
| 1. Natur und Wirkungen des Widerrufsrechts nach deutschem Recht | 118 | ||
| 2. Natur und Wirkungen des "diritto di recesso" | 119 | ||
| VI. Weitere Vorschriften | 122 | ||
| 1. Besondere Verpflichtungen des Veräußerers | 122 | ||
| 2. Finanzierte Timesharing-Verträge | 124 | ||
| 3. Internationales Privat- und Prozeßrecht | 126 | ||
| VII. Schlußbemerkungen | 127 | ||
| Claus-Wilhelm Canaris: Schlußwort: Aspekte der europäischen Rechtsangleichung mit Hilfe von Richtlinien | 129 | ||
| I. Das Postulat der einheitsfördernden Auslegung von zur Umsetzung einer Richtlinie dienenden Normen und seine Grenzen | 130 | ||
| II. Vorteile der Richtlinie gegenüber der Verordnung bei der Schaffung gemeinsamer Regelungen auf dem Gebiete des Privatrechts | 132 | ||
| 1. Die Zweckmäßigkeit der Erhaltung von Gestaltungsspielräumen für den nationalen Gesetzgeber | 132 | ||
| 2. Die Richtlinie als Mittel zur Entschärfung der rechtsquellentheoretischen und kompetenzrechtlichen Problematik | 134 | ||
| Anhang: Zusammenstellung der Rechtsnormen | 139 | ||
| I. Produkthaftungsrichtlinie | 139 | ||
| II. Verbraucherkreditrichtlinie | 155 | ||
| III. Haustürgeschäfterichtlinie | 181 | ||
| IV. Pauschalreiserichtlinie | 193 | ||
| V. Handelsvertreterrichtlinie | 215 | ||
| VI. Timesharing-Richtlinie | 236 |