Menu Expand

Cite BOOK

Style

Bartels-Ishikawa, A. (Ed.) (2000). Post im Schatten des Hakenkreuzes. Das Schicksal der jüdischen Familie Sternberg in ihren Briefen von Berlin nach Tokyo in der Zeit von 1910 bis 1950. Duncker & Humblot. https://doi.org/10.3790/978-3-428-49911-3
Bartels-Ishikawa, Anna. Post im Schatten des Hakenkreuzes: Das Schicksal der jüdischen Familie Sternberg in ihren Briefen von Berlin nach Tokyo in der Zeit von 1910 bis 1950. Duncker & Humblot, 2000. Book. https://doi.org/10.3790/978-3-428-49911-3
Bartels-Ishikawa, A (ed.) (2000): Post im Schatten des Hakenkreuzes: Das Schicksal der jüdischen Familie Sternberg in ihren Briefen von Berlin nach Tokyo in der Zeit von 1910 bis 1950, Duncker & Humblot, [online] https://doi.org/10.3790/978-3-428-49911-3

Format

Post im Schatten des Hakenkreuzes

Das Schicksal der jüdischen Familie Sternberg in ihren Briefen von Berlin nach Tokyo in der Zeit von 1910 bis 1950

Editors: Bartels-Ishikawa, Anna

(2000)

Additional Information

Book Details

Pricing

Abstract

Die Sternbergs lebten als intellektuelle Ärzte, Juristen und Kaufleute in Berlin und Tokyo. Am politischen, sozialen, kulturellen und alltäglichen Geschehen von der Zeit des letzten deutschen Kaiserreiches bis zum Ende der Nazi-Zeit nahmen sie regen Anteil. Da die Sternbergs und viele ihrer Freunde jüdischer Herkunft waren, begann für sie ab 1933 ihr Kampf ums Überleben, den einige Familienmitglieder gewannen, während andere in Auschwitz umkamen. Das berühmteste Mitglied der Familie Sternberg, der Rechtsprofessor Theodor Sternberg, lebte und arbeitete ab 1913 in Tokyo. Als Linksintellektueller engagierte sich Sternberg ab den 1930er Jahren politisch, als in Japan der Militarismus die Oberhand gewann und der Nationalsozialismus dort Einfluß zu gewinnen suchte. 1937 emigrierte sein Sohn ebenfalls nach Tokyo.

Mit der vorliegenden Edition werden zum ersten Mal Briefe aus dem Nachlaß Theodor Sternbergs veröffentlicht. Die Briefe stellen authentisch das Leben einer jüdischen Familie dar, die in zwei Kulturen lebte. Sie schließen eine Lücke in der Geschichte jüdischer Emigranten in Japan. Als Zeitdokumente berühren sie durch ihre Unmittelbarkeit den Leser tief und ermöglichen es allen an der Zeitgeschichte Interessierten, ihr Verständnis für die jüngere deutsche Geschichte sowie die deutsch-japanischen Beziehungen zu vertiefen.

Das Buch enthält Briefe von Gustav Radbruch, Heinrich Erman, Eduard Kohlrausch, Martin Domke, Theodor Sternberg, Lina Sternberg, Robert Sternberg, Edith Sternberg, Paula Sternberg, Reinhold Regensburger, Dore Landau, Lutz Bodenstein, Edwin Frankfurter u. a. in der Zeit von 1910 bis 1950.

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Vorwort 7
Inhaltsverzeichnis 9
Abbildungsverzeichnis 15
Einleitung 17
Die Briefe 17
Die Familie Sternberg 19
Briefe 1910–1950 39
Brief von Heinrich Erman vom 22. 1. 1910 41
Brief von Heinrich Erman vom 21. 5. 1911 43
Brief von Eduard Kohlrausch vom 25. 6. 1912 44
Brief von Dore Landau vom 20. 1. 1913 44
Brief von Dore Landau vom 8. 3. 1913 45
Brief von Dore Landau vom 16. 3. 1913 45
Brief von Dore Landau vom 19. 3. 1913 46
Brief von Paula Sternberg vom 1. 6. 1913 46
Brief von Paula Sternberg vom 2. 6. 1913 49
Brief von Paula Sternberg vom 17. 6. 1913 51
Brief von Paula Sternberg vom 30. 6. 1913 52
Brief von Paula Sternberg vom 2. 7. 1913 53
Brief von Dore Landau vom 8. 12. 1913 54
Brief von Dore Landau vom 21. 8. 1914 55
Brief von Lina Sternberg vom 24. 2. 1916 58
Brief von Reinhold Regensburger vom 19. 3. 1920 60
Brief von Dore Landau vom 5. 10. 1920 64
Brief von Robert Sternberg vom 25. 8. 1922 65
Brief von Paula Sternberg vom 31.8. 1922 67
Brief von Lina Sternberg vom 10. 11. 1922 68
Brief von Robert Sternberg vom 2. 8. 1923 70
Brief von Ernst Feder vom 10. 1. 1924 72
Brief von Ernst Feder vom 12. 9. 1924 72
Brief von Robert Sternberg vom 9. 2. 1925 74
Brief von Paula Sternberg vom 10. 2. 1925 75
Karte von Robert Sternberg vom 22. 3. 1925 76
Brief von Robert Sternberg vom 8. 5. 1925 77
Brief von Robert Sternberg vom 8. 12. 1925 78
Brief von Robert Sternberg vom 16. 2. 1926 80
Karte von Robert Sternberg vom 19. 2. 1926 81
Brief von Lina Sternberg vom 5. 1. 1928 82
Brief von Robert Sternberg vom 9. 10. 1928 84
Brief von Lina Sternberg vom 4. 3. 1929 85
Brief von Robert Sternberg vom 14. 9. 1929 88
Brief von Lina Sternberg vom 22. 12. 1929 91
Brief von Lina Sternberg vom 5. 1. 1930 92
Brief von Hans Schmidkunz vom 10. 6. 1930 94
Brief von Robert Sternberg vom 15. 6. 1931 95
Brief von Lina Sternberg vom 21. 8. 1931 96
Brief von Robert Sternberg vom 31. 8. 1931 97
Brief von Robert Sternberg vom 1. 10. 1931 99
Karte von Robert Sternberg vom 9. 12. 1931 101
Brief von Robert Sternberg vom 11. 7. 1932 102
Karte von Robert Sternberg vom 5. 8. 1932 103
Brief von Lina Sternberg vom 12. 12. 1932 104
Karte von Lina Sternberg vom 5. 1. 1933 105
Brief von Reinhold Regensburger vom 19. 4. 1933 106
Brief von Lina Sternberg vom 19. 6. 1933 108
Brief von Lina Sternberg vom 18. 8. 1933 111
Karte von Lina Sternberg vom 20. 9. 1933 114
Brief von Robert Sternberg vom 18. 10. 1933 115
Brief von Robert Sternberg an Prof. Dr. Radbruch vom 22. 5. 1934 118
Brief von Robert Sternberg, Pfingsten 1934 120
Brief von Robert Sternberg vom 8. 6. 1934 124
Brief von Robert Sternberg vom 18. 9. 1934 126
Brief von Robert Sternberg an Edwin Frankfurter vom 12. 10. 1934 130
Brief von Robert Sternberg vom 2. 1. 1935 131
Brief von Lina Sternberg vom 5. 1. 1935 133
Brief von Robert Sternberg an Edwin Frankfurter vom 16. 1. 1935 134
Brief von Edwin Frankfurter an Robert Sternberg vom 21. 1. 1935 135
Brief von Robert Sternberg an Rudolf Bleistein vom 28. 1. 1935 136
Brief von Robert Sternberg an Edwin Frankfurter vom 31. 1. 1935 137
Brief von Robert Sternberg an Edwin Frankfurter vom 11. 2. 1935 139
Brief von Robert Sternberg an Prof. Gustav Radbruch vom 11. 2. 1935 140
Brief von Edwin Frankfurter an Robert Sternberg vom 12. 2. 1935 141
Brief von Robert Sternberg an Eva Rothschild vom 14. 2. 1935 142
Brief von Robert Sternberg an Dr. J. Sussmanowitz vom 15. 2. 1935 143
Karte von Eva Rothschild an Robert Sternberg (Pepi) vom 20. 2. 1935 144
Brief von Edwin Frankfurter an Robert Sternberg vom 1. 3. 1935 145
Brief von Dr. J. Sussmanowitz an Robert Sternberg vom 6. 3. 1935 145
Brief von Robert Sternberg an Ludvig Philippson vom 29. 3. 1935 147
Brief von Lina Sternberg vom 8. 4. 1935 150
Brief von Ludvig Philippson an Robert Sternberg vom 9. 5. 1935 152
Brief von Gustav Radbruch an Robert Sternberg vom 9. 5. 1935 152
Brief von Robert Sternberg vom 22. 5. 1935 154
Brief von Robert Sternberg vom 4. 7. 1935 156
Brief von Ludvig Philippson an Robert Sternberg ca. Juli/August 1935 161
Brief von Lina Sternberg vom 20. 12. 1935 162
Brief von Lina Sternberg vom 13.3. 1936 163
Brief von Lina Sternberg vom 2. 6. 1936 166
Brief von Lina Sternberg vom 9. 6. 1936 [zusammen mit vorherigem Schreiben und der Todesanzeige von Hans Sternberg] 168
Brief von Robert Sternberg an Willy Kessler vom 20. 7. 1936 169
Brief von Martin Domke vom 23. 10. 1936 170
Brief von Robert Sternberg vom 17. 12. 1936 172
Brief von Robert Sternberg vom 10.1. 1937 175
Karte von Edith Sternberg und Lina Sternberg vom 20. 4. 1937 178
Brief von Robert Sternberg vom 14. 8. 1937 179
Karte von Lina Sternberg vom 5. 1. 1938 182
Brief von Lina Sternberg vom 6. 4. 1938 182
Brief von Lina Sternberg vom 11. 4. 1938 184
Brief von Edith Sternberg vom 11. 4. 1938 185
Brief von Edith Sternberg vom 24. 4. 1938 186
Karte von Lina Sternberg vom 2. 1. 1939 188
Karte von Paula Sternberg vom 4. 1. 1939 189
Brief von Lina Sternberg vom 5. 1. 1939 190
Beiliegend Brief von Edith Sternberg vom gleichen Datum (5. 1. 1939) 191
Brief von Theodor Sternberg vom 28. 6. 1939, fortgeführt am 22. 8. 1939 193
Brief an das Generalkonsulat des Deutschen Reichs zu Yokohama vom 21. 08. 1939 199
Brief von Theodor Sternberg vom 29. 7. 1940 201
Brief von Theodor Sternberg vom 2. 4. 1941 204
Brief von Theodor Sternberg vom 30. 5. 1941 207
Brief von Theodor Sternberg vom 11. 6. 1941 209
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 18. 8. 1939 (Datum des Poststempels) 209
Brief von Edith Sternberg und Lina Sternberg vom 6. 9. 1939 210
Brief von K. Shibata vom 13. 9. 1939 212
Karte von Paula Sternberg vom 4. 2. 1940 213
Karte von Paula Sternberg vom 9. 3. 1940 214
Brief von Edith Sternberg vom 10. 3. 1940 215
Brief von Lina Sternberg vom 10. 3. 1940 217
Karte von Paula Sternberg vom 28. 3. 1940 218
Karte von Paula Sternberg vom 18. 4. 1940 219
Karte von Lina Sternberg vom 11. 5. 1940 220
Karte von Paula Sternberg vom 16. 5. 1940 221
Karte von Paula Sternberg vom 17. 5. 1940 222
Karte von Paula Sternberg vom 28. 5. 1940 223
Karte von Paula Sternberg vom 1. 6. 1940 224
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 21. 5. 1940 225
Karte von Lina Sternberg vom 29. 5. 1940 226
Karte von Lina Sternberg vom 28. 6. 1940 226
Karte von Lina Sternberg vom 29. 6. 1940 227
Brief von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 1. 9. 1940 228
Karte von Edith Sternberg vom 20. 9. 1940 231
Brief von Lutz Bodenstein vom 8. 10. 1940 231
Brief von Paula Sternberg vom 8. 10. 1940 235
Brief von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 11. 10. 1940 238
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 24. 10. 1940 240
Karte von Paula Sternberg vom 6. 11. 1940 241
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 8. 11. 1940 242
Karte von Edith Sternberg und Lina Sternberg vom 4. 12. 1940 243
Karte von Paula Sternberg vom 13. 12. 1940 244
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 13. 12. 1940 245
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 20. 12. 1940 246
Karte von Paula Sternberg vom 27. 12. 1940 246
Brief von Toni Frankfurther vom 5. 1. 1941 248
Karte von Paula Sternberg vom 21. 1. 1941 249
Karte von Paula Sternberg vom 24. 1. 1941 250
Brief von Lina Sternberg vom 4. 2. 1941 251
Brief von Edith Sternberg und Lina Sternberg vom 24. 2. 1941 253
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 19. 3. 1941 256
Karte von Paula Sternberg vom 25. 3. 1941 256
Karte von Edith Sternberg und Lina Sternberg vom 31. 3. 1941 257
Brief von Edith Sternberg und Lina Sternberg vom 23. 4. 1941 258
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 9. 5. 1941 261
Karte von Lina Sternberg vom 12. 5. 1941 262
Karte von Lina Sternberg und Edith Sternberg vom 29. 5. 1941 262
Karte von Lina Sternberg vom 28. 7. 1941 263
Karte von Lina Sternberg vom 1. 9. 1941 264
Karte von Lina Sternberg vom 6. 10. 1941 (Datum des Poststempels) 264
Brief von Theodor Sternberg an seinen Cousin R. Schroeder vom 4. 9. 1947 265
Brief von Saburo Yamada vom 13. 3. 1950 266
Anhang 267
Lebenslauf von Theodor Hermann Sternberg 269