Vollstreckung und Abänderung ausländischer Entscheidungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit

BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Vollstreckung und Abänderung ausländischer Entscheidungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit
Münsterische Beiträge zur Rechtswissenschaft, Vol. 78
(1993)
Additional Information
Book Details
Pricing
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 5 | ||
Inhaltsverzeichnis | 7 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 12 | ||
A. Die Erlangung der Vollstreckbarkeit | 13 | ||
I. Problemstellung | 13 | ||
1. Notwendigkeit der Vollstreckbarerklärung | 13 | ||
2. Definition der ausländischen fG-Entscheidung | 15 | ||
3. Praktische Bedeutung | 16 | ||
II. Die Beurteilung in Rechtsprechung und Schrifttum | 17 | ||
III. Auslegung der §§ 722 ZPO und 33 FGG | 19 | ||
1. § 722 ZPO | 20 | ||
a) Gesetzessystematik | 20 | ||
b) Normzweck | 20 | ||
2. § 33 FGG | 22 | ||
a) Gesetzessystematik | 22 | ||
b) Normzweck | 23 | ||
IV. Vollstreckbarkeit durch Anerkennung? | 24 | ||
1. Wortlaut des § 16a FGG | 24 | ||
2. Sachliche Anhaltspunkte bezüglich eines Einschlusses der Vollstreckungswirkung | 26 | ||
a) Ähnlichkeit mit § 328 ZPO | 26 | ||
b) Fehlen eines Verfahrens | 26 | ||
aa) Prüfung durch Vollstreckungsorgan erforderlich | 26 | ||
bb) Berührung der staatlichen Souveränität | 27 | ||
cc) Interessen des Betroffenen | 27 | ||
V. Vollstreckbarerklärung aufgrund Rechtsfortbildung | 28 | ||
1. Art der möglichen Rechtsfortbildung | 28 | ||
2. Rechtfertigung der Rechtsfortbildung für die unterschiedlichen fG-Sachen | 30 | ||
a) Öffentlich-rechtliche Streitsachen | 31 | ||
b) Privatrechtliche Streitsachen | 31 | ||
c) Fürsorgeverfahren | 32 | ||
aa) Familien- und Vormundschaftssachen | 32 | ||
bb) Nachlaßsachen | 33 | ||
3. Verfassungsrechtliche Bedenken gegen Rechtsfortbildung im Vollstreckungsrecht | 34 | ||
a) Vergleichende Betrachtung mit anderen Problemfällen | 35 | ||
aa) Verfolgungsrecht des Gerichtsvollziehers | 35 | ||
bb) Vollstreckbarkeit von Verfahrensvergleichen in der fG | 36 | ||
cc) Wiederaufnahmeverfahren in der fG | 37 | ||
dd) Sofortige Vollziehbarkeit von Verkehrszeichen analog § 80 II Nr. 2 VwGO | 37 | ||
b) Gesetzesvorbehalt auch „im Vorfeld“ von Eingriffen? | 38 | ||
c) Analogieverbot im Geltungsbereich des Gesetzesvorbehalts? | 41 | ||
aa) Argumente gegen ein Analogieverbot | 41 | ||
bb) Argumente für ein Analogieverbot | 44 | ||
d) Nachträgliche Billigung durch den Gesetzgeber? | 45 | ||
VI. Vollstreckbarerklärung aufgrund von Staatsverträgen | 46 | ||
1. Multilaterale Abkommen | 46 | ||
a) Minderjährigenschutzabkommen | 46 | ||
b) Europäisches Übereinkommen | 46 | ||
aa) Anwendungsbereich | 47 | ||
bb) Voraussetzungen der Vollstreckbarerklärung | 47 | ||
(1) Art. 8 II EurÜbk | 47 | ||
(2) Art. 9 I EurÜbk | 47 | ||
(3) Art. 10 I EurÜbk | 47 | ||
(4) § 7 IV SorgeRÜbkAusfG (deutscher Vorbehalt) | 48 | ||
cc) Verfahren | 48 | ||
(1) Zuständigkeit | 48 | ||
(2) Verfahren i.e.S., Entscheidungstenor | 49 | ||
(3) Rechtsmittel | 50 | ||
c) Haager Entführungsübereinkommen | 50 | ||
d) EuGVÜ | 50 | ||
e) Luganer Abkommen | 52 | ||
2. Bilaterale Abkommen | 53 | ||
a) Tunesien, Israel (= weder EurÜbk- noch EuGVÜ-Staaten) | 53 | ||
b) Schweiz, Österreich, Norwegen, Spanien (= EurÜbk-, aber nicht EuGVÜ-Staaten) | 54 | ||
c) Italien, Griechenland (= EuGVÜ-, aber nicht EurÜbk-Staaten) | 55 | ||
d) Belgien, Vereinigtes Königreich, Niederlande (= EurÜbk- und EuGVÜ-Staaten) | 57 | ||
e) Staatsverträge der ehemaligen DDR | 58 | ||
VII. Zusammenfassende Übersicht | 59 | ||
VIII. Behandlung der nicht erfaßten Fälle | 60 | ||
B. Die Abänderung der ausländischen Entscheidung | 62 | ||
I. Zulässigkeit der Abänderung | 63 | ||
II. Maßgebliches Abänderungsstatut | 63 | ||
III. Die Abänderungsnormen im Bereich der freiwilligen Gerichtsbarkeit | 68 | ||
1. Privatrechtliche Streitsachen | 68 | ||
a) Nachträglich veränderte Verhältnisse | 68 | ||
b) Anfängliche Unrichtigkeit | 69 | ||
2. Sorgerechtsentscheidungen | 69 | ||
a) Nachträglich veränderte Verhältnisse | 69 | ||
b) Anfängliche Unrichtigkeit | 71 | ||
IV. Die Ermittlung des anwendbaren Sachstatuts | 71 | ||
1. Bindung an das Internationale Privatrecht des Erststaates? | 72 | ||
a) Fehlen einer bewußten „Beurteilung“? | 72 | ||
b) IPR als Verfahrensrecht unbeachtlich? | 72 | ||
c) Zuständigkeitswechsel als „Änderung der Verhältnisse“? | 72 | ||
2. Echter Statutenwechsel | 73 | ||
V. Die Anwendung der Abänderungsnormen, insbesondere des § 1696 BGB | 74 | ||
1. Materielles Recht stellt auf Kindeswohl ab | 74 | ||
2. Materielles Recht verwendet andere Kriterien | 74 | ||
a) Nach materiellem Recht relevante neue Tatsachen | 74 | ||
b) Für Kindeswohlbeurteilung relevante neue Tatsachen | 75 | ||
3. Materielles Recht verwendet unwandelbare Merkmale | 77 | ||
4. Zusammenfassung | 77 | ||
VI. Einschränkung der Abänderbarkeit durch Staatsverträge | 77 | ||
1. Staatsverträge, die eine kollisionsrechtliche Abweichung ausdrücklich für unbeachtlich erklären | 78 | ||
2. Einschränkungen im Anwendungsbereich des EurÜbk | 79 | ||
a) bei unverändertem Sachverhalt | 79 | ||
b) bei neuen Tatsachen | 80 | ||
3. Einschränkungen im Anwendungsbereich des HEntfÜbk und des MSA | 81 | ||
a) nach Art. 16 HEntfÜbk | 81 | ||
b) nach dem MSA | 81 | ||
VII. Verdecktes Abänderungsbegehren | 82 | ||
VIII. Zusammenfassung zur Abänderung ausländischer Entscheidungen | 82 | ||
C. Wechselwirkungen von Vollstreckbarerklärung und Abänderung | 84 | ||
I. Die Abänderung erfolgt zuerst | 84 | ||
1. Nicht dem EurÜbk unterfallende Entscheidungen | 84 | ||
a) Grundsatz: Gestaltungswirkung der Abänderung | 85 | ||
b) Nicht-ausdrückliche Abänderung | 85 | ||
c) Schlichte Entscheidungskollision („faktische Abänderung“) | 86 | ||
2. Abänderung von Entscheidungen im Anwendungsbereich des EurÜbk | 87 | ||
II. Die Vollstreckbarerklärung erfolgt zuerst | 88 | ||
1. Der Fall | 88 | ||
2. Lösungsansätze in der Literatur | 89 | ||
a) Der Ansatz von K. Siehr | 89 | ||
b) Der Ansatz von H. Roth | 90 | ||
aa) unter Berufung auf A. Zeuner | 90 | ||
bb) unter Berufung auf W. Henckel | 92 | ||
3. Stellungnahme | 93 | ||
a) zur Auffassung Siehrs | 94 | ||
b) zur Auffassung Roths | 95 | ||
aa) Rechtskraftwirkung von Entscheidungsgründen | 95 | ||
bb) Erstreckung der Rechtskraftwirkungen über Identität und Präjudizialität hinaus | 96 | ||
(1) Übertragbarkeit auf die fG | 97 | ||
(2) Vorliegen einer „Wert“gleichheit oder eines Sinnzusammenhanges | 99 | ||
(3) Bedenken gegen die Lehren Henckels und Zeuners | 100 | ||
cc) Eigene Lösung anhand der herkömmlichen Auffassung (d.h. unter Beachtung des Erfordernisses identischer Verfahrensgegenstände) | 102 | ||
(1) Nichtabänderung als konkludenter Bestandteil der Vollstreckbarerklärungsentscheidung? | 104 | ||
(2) Gestaltungswirkung der Abänderung als kontradiktorisches Gegenteil der Verleihung der Vollstreckbarkeit? | 107 | ||
(3) Folgerungen aus der wesentlichen Identität der Verfahrensgegenstände | 110 | ||
(4) Abänderbarkeit der einer Kindesherausgabeentscheidung zugrundeliegenden Sorgerechtsverteilung | 111 | ||
III. Zusammenfassung der Wechselwirkungen | 112 | ||
D. Entscheidungen des einstweiligen Rechtsschutzes | 115 | ||
I. Vollstreckbarerklärung | 115 | ||
II. Abänderung, insbesondere nach erfolgter Vollstreckbarerklärung | 120 | ||
1. Voraussetzungen der Abänderung nach § 620b I 1 ZPO | 120 | ||
a) Grundsatz: freie Abänderbarkeit | 120 | ||
b) Einschränkung durch das Erfordernis des Rechtsschutzbedürfnisses? | 121 | ||
c) Einschränkung bei Anfechtbarkeit nach § 620c S. 1 ZPO | 122 | ||
2. Folgerungen für ausländische Anordnungen | 124 | ||
a) Keine Abänderung § 620c S. 1 ZPO unterfallender Anordnungen wegen anfänglicher Unrichtigkeit | 124 | ||
b) Auswirkungen einer erfolgten Vollstreckbarerklärung | 124 | ||
E. Ergebnisse der Arbeit | 126 | ||
Literaturverzeichnis | 128 |