Der italienische Zivilprozeß im europäischen Umfeld
BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Der italienische Zivilprozeß im europäischen Umfeld
Eine rechtsvergleichende Studie unter Hervorhebung der richterlichen Verfahrensleitung
Schriften zum Prozessrecht, Vol. 136
(1998)
Additional Information
Book Details
Pricing
Abstract
Obwohl Italien zu den wichtigsten europäischen Handelspartnern Deutschlands gehört, sind wissenschaftliche Arbeiten über das italienische Recht - im Vergleich zu den »Modeländern« Frankreich, England und den USA - Mangelware. Dies gilt in besonderer Weise für das Zivilprozeßrecht. Dabei ist diese Materie nicht nur für den rechtshistorisch oder rechtsvergleichend arbeitenden Wissenschaftler hochinteressant, sondern auch für einen Praktiker, der die Konsequenzen etwa der Vereinbarung eines italienischen Gerichtsstandes kennen sollte. Diese Lücke will der Autor mit der vorliegenden Schrift füllen. Er zeigt die Stellung des heutigen italienischen Zivilprozesses im Verhältnis zu Deutschland, Österreich und Frankreich auf und bietet zugleich wertvolle Informationen über die gerichtliche Praxis.Der Schwerpunkt liegt auf der in Wissenschaft und Praxis nach wie vor lebhaft diskutierten Frage der richterlichen Verfahrensleitung, an der sich viel über das Wesen des Zivilprozesses und das Selbstverständnis der Richterschaft erkennen läßt. Im Ergebnis plädiert der Autor für eine wesentlich aktivere Rolle des Richters, vor allem in Italien.Inhaltlich liegt der Schwerpunkt auf dem ordentlichen Erkenntnisverfahren, das Schritt für Schritt analysiert und mit den Regelungen in den übrigen Ländern verglichen wird. Im Sinne einer historischen Rechtsvergleichung werden dabei stets die gemeinsamen Wurzeln dargelegt. Auf diese Weise erfährt auch der italienische Leser Neues über sein eigenes Zivilprozeßrecht. Abgerundet wird die Arbeit durch einen kompakten historischen Überblick sowie durch Abhandlungen zur Gerichtsverfassung und zu praktisch sehr bedeutsamen Sonderverfahren. Die Ergebnisse werden zusammen mit dem Plädoyer für eine aktivere Rolle des Richters im Ergebnisteil zusammengefaßt.
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 7 | ||
Inhaltsverzeichnis | 9 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 14 | ||
Einleitung | 21 | ||
A. Historischer Überblick | 26 | ||
I. Die vornapoleonische Zeit | 26 | ||
1. Die Zeit des römischen Reiches | 26 | ||
a) Das Legisaktionsverfahren | 26 | ||
b) Das Formularverfahren | 27 | ||
c) Das Kognitionsverfahren | 28 | ||
2. Die Zeit der Völkerwanderungen | 29 | ||
3. Italien vom Hochmittelalter bis zur Neuzeit | 32 | ||
4. Frankreich, Deutschland und Österreich | 35 | ||
II. Der code de procédure civile | 37 | ||
1. Seine Entstehung in Frankreich | 37 | ||
2. Seine Geltung in Italien | 38 | ||
3. Seine Geltung in Deutschland und Österreich | 39 | ||
a) Frankreich angegliederte Gebiete | 39 | ||
b) Der Rheinbund | 40 | ||
c) Preußen und Österreich | 41 | ||
III. Restauration und nationale Einheit | 42 | ||
1. Italien bis zum codice di procedura civile von 1865 | 42 | ||
2. Deutschland bis zur Zivilprozeßordnung von 1877 | 44 | ||
3. Österreich bis zur Zivilprozeßordnung von 1895 | 47 | ||
IV. Die Entwicklung bis zur Gegenwart | 48 | ||
1. Die Entwicklung in Italien | 48 | ||
a) Das Königreich Italien bis zum ersten Weltkrieg | 48 | ||
b) Die Nachkriegszeit und die Ära des Faschismus | 49 | ||
c) Die italienische Republik | 54 | ||
2. Die Entwicklung in Frankreich | 60 | ||
3. Die Entwicklung in Deutschland | 62 | ||
4. Die Entwicklung in Österreich | 66 | ||
5. Fazit | 67 | ||
B. Vorüberlegungen | 68 | ||
I. Das Gericht und der Richter | 68 | ||
1. Die Gerichte erster Instanz | 68 | ||
a) Das tribunale | 68 | ||
aa) Der Instruktionsrichter | 69 | ||
(1) Die erste Tagsatzung in Österreich | 73 | ||
(2) Der deutsche Einzelrichter von 1924 | 73 | ||
(3) Der juge chargé de suivre la procédure | 76 | ||
bb) Der Einzelrichter | 77 | ||
cc) Résumé | 78 | ||
b) Der pretore | 80 | ||
c) Der giudice di pace | 81 | ||
2. Die Rechtsmittelgerichte | 87 | ||
3. Die Richterschaft | 89 | ||
II. Die Alternativen zum ordentlichen Erkenntnisverfahren | 90 | ||
1. Das Injunktionsverfahren | 90 | ||
a) Das selbständige Injunktionsverfahren | 91 | ||
b) Das Injunktionsverfahren im Hauptverfahren | 94 | ||
2. Vollstreckbare Urkunden | 97 | ||
3. Der einstweilige Rechtsschutz | 98 | ||
III. Die freiwillige Gerichtsbarkeit | 100 | ||
C. Das Erkenntnisverfahren | 105 | ||
I. Übersicht über das Erkenntnisverfahren | 105 | ||
1. Das Eröffnungsverfahren | 105 | ||
2. Das Instruktionsverfahren | 110 | ||
3. Das Entscheidungsverfahren | 113 | ||
4. Die Rechtsmittel | 115 | ||
II. Die Stellung des Richters vor der mündlichen Verhandlung | 116 | ||
1. Die Verfahrenseröffnung | 116 | ||
a) Das italienisch-französische Konzept | 117 | ||
b) Das deutsch-österreichische Konzept | 118 | ||
c) Die historische Entwicklung | 119 | ||
aa) Der code de procédure civile von 1806 | 120 | ||
bb) Italien im 19. Jahrhundert | 121 | ||
cc) Deutschland im 19. Jahrhundert | 123 | ||
dd) Die österreichische Zivilprozeßordnung von 1895 | 125 | ||
ee) Die weitere Entwicklung in Italien und Deutschland | 125 | ||
2. Die Vorbereitung der mündlichen Verhandlung | 131 | ||
a) Die fehlerhafte Klageschrift | 131 | ||
aa) Die Nichtigkeit von Prozeßhandlungen | 131 | ||
bb) Maßnahmen bei Nichtigkeit der citazione | 134 | ||
b) Die Vorbereitung der mündlichen Verhandlung | 137 | ||
aa) Anordnung des persönlichen Erscheinens | 143 | ||
bb) Vorbereitung der Beweisaufnahme | 145 | ||
cc) Beweisaufnahme vor der mündlichen Verhandlung | 146 | ||
III. Die Stellung des Richters bei der trattazione | 146 | ||
1. Die mündliche Verhandlung | 147 | ||
a) Der Begriff der Mündlichkeit des Verfahrens | 148 | ||
b) Die Entwicklung des mündlichen Verfahrens | 150 | ||
c) Gegenstand und Funktion der mündlichen Verhandlung | 155 | ||
2. Die Aufgaben des Richters | 157 | ||
a) Die Klärung der Sachurteilsvoraussetzungen | 157 | ||
b) Richterliche Hinweispflicht und rechtliches Gehör | 158 | ||
c) Die formlose Anhörung der Parteien durch den Richter | 165 | ||
aa) Das Fragerecht des Richters | 165 | ||
bb) Der Beweiswert der Aussagen für den Richter | 168 | ||
(1) Die systematische Stellung der Anhörung | 169 | ||
(2) Ungünstige Aussagen | 170 | ||
(3) Günstige Aussagen | 172 | ||
3. Die Mitwirkungspflicht der Parteien | 174 | ||
a) Das persönliche Nichterscheinen der Parteien | 176 | ||
b) Die Säumnis | 178 | ||
aa) Das heutige Säumnisverfahren | 178 | ||
(1) Italien und Frankreich | 178 | ||
(2) Deutschland und Österreich | 182 | ||
(3) Das Säumnisverfahren aus der Sicht des Richters | 187 | ||
bb) Die historische Entwicklung | 189 | ||
(1) Der code de procédure civile von 1806 | 189 | ||
(2) Italien im 19. Jahrhundert | 192 | ||
(3) Die Entwicklung in Deutschland und Österreich | 193 | ||
(4) Die weitere Entwicklung in Italien | 198 | ||
(5) Die weitere Entwicklung in Frankreich | 200 | ||
c) Die Erklärungspflicht zu gegnerischem Sachvortrag | 202 | ||
d) Die Präklusionen | 205 | ||
aa) Die Präklusionen im heutigen italienischen Recht | 205 | ||
(1) Die citazione | 206 | ||
(2) Die Klageerwiderung | 208 | ||
(3) Die Einlassungsfrist nach dem Vortermin | 210 | ||
(4) Die mündliche Verhandlung in der Sache | 215 | ||
(5) Der Beweisbeschluß | 217 | ||
bb) Die Präklusionen in den übrigen Ländern | 219 | ||
cc) Die historische Entwicklung | 223 | ||
dd) Die Präklusionen aus der Sicht des Richters | 226 | ||
e) Die Wahrheitspflicht der Parteien | 227 | ||
4. Die Gliederung des Prozeßstoffs | 230 | ||
a) Fragen der Zuständigkeit | 230 | ||
aa) Die Frist für die Feststellung der Unzuständigkeit | 231 | ||
bb) Zuständigkeitsbejahende Entscheidungen | 235 | ||
cc) Zuständigkeitsverneinende Entscheidungen | 240 | ||
b) Die Beschränkung der Verhandlung | 244 | ||
c) Die gesonderte Verhandlung bei mehreren Ansprüchen | 245 | ||
aa) Die Trennung bei Klagehäufung | 245 | ||
bb) Die Trennung bei Widerklage und Aufrechnung | 246 | ||
d) Die Verbindung mehrerer Verfahren | 248 | ||
5. Die Beiladung | 251 | ||
a) Die Beiladung zu Beweiszwecken | 252 | ||
b) Die notwendige Streitgenossenschaft | 253 | ||
c) Die Beiladung bei Rechtskrafterstreckung | 254 | ||
d) Die Beiladung zur umfassenden Streiterledigung | 255 | ||
e) Der Fall des Art. 107 c.p.c. | 258 | ||
IV. Die Stellung des Richters im Beweisverfahren | 261 | ||
1. Der Beweisbeschluß | 262 | ||
a) Das Wesen des Beweisbeschlusses | 262 | ||
b) Anfechtbarkeit des Beweisbeschlusses | 265 | ||
2. Die Beweiserhebung im ordentlichen Verfahren | 267 | ||
a) Die Hinzuziehung eines Sachverständigen | 268 | ||
b) Die Einnahme des Augenscheins | 270 | ||
c) Der Urkundenbeweis | 273 | ||
aa) Urkunden in der Hand des Beweisführers | 275 | ||
bb) Urkunden in der Hand der Gegenseite | 276 | ||
cc) Urkunden in der Hand Dritter | 278 | ||
d) Der Zeugenbeweis | 280 | ||
aa) Die Zulassung des Zeugenbeweises | 280 | ||
bb) Die Beweisaufnahme im Zeugenbeweis | 287 | ||
e) Der Eid und das Geständnis | 292 | ||
3. Die Beweiserhebung in den Sonderverfahren | 295 | ||
a) Das Arbeitsverfahren | 296 | ||
b) Gebrauchsüberlassung von Immobilien | 298 | ||
c) Trennungs- und Scheidungssachen | 299 | ||
d) Fazit | 300 | ||
4. Weitergehende Reformpläne | 301 | ||
5. Grenzen der Beweiserhebung von Amts wegen | 304 | ||
a) Die drei Stufen von Befugnissen im Beweisverfahren | 305 | ||
b) Die praktische Anwendung der drei Stufen | 305 | ||
aa) Die dritte Stufe | 306 | ||
bb) Die zweite Stufe | 309 | ||
cc) Die erste Stufe | 312 | ||
dd) Fazit | 312 | ||
6. Der Schluß der Beweisaufnahme | 313 | ||
V. Die Vorbereitung der Entscheidung | 314 | ||
1. Die Schlußschriftsätze | 314 | ||
2. Die mündliche Schlußverhandlung | 316 | ||
3. Fazit | 319 | ||
VI. Die Rechtsmittel | 320 | ||
1. Die Berufung | 320 | ||
2. Die Kassationsbeschwerde | 322 | ||
D. Zusammenfassung | 328 | ||
I. Die formelle Verfahrensleitung | 329 | ||
II. Die materielle Verfahrensleitung | 336 | ||
Literaturverzeichnis | 342 | ||
Anhang | 361 | ||
Personen- und Sachregister | 415 |