Die Kaschmirfrage im Lichte des Völkerrechts

BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Die Kaschmirfrage im Lichte des Völkerrechts
Schriften zum Völkerrecht, Vol. 12
(1970)
Additional Information
Book Details
Pricing
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 7 | ||
Inhaltsverzeichnis | 9 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 18 | ||
Einleitung | 21 | ||
Der Kaschmirkonflikt – eine internationale Krise | 21 | ||
Die völkerrechtliche Beurteilung des Kaschmirkonflikts | 26 | ||
Erster Teil: Die Geschichte des Konflikts um Jammu und Kaschmir | 29 | ||
1. Abschnitt: Die Ausgangslage | 29 | ||
I. Britisch-Indien und die indischen Fürstenstaaten vor dem Unabhängigkeitstag (15. August 1947) | 29 | ||
II. Die Unabhängigkeit und die Teilung Britisch-Indiens | 33 | ||
III. Die Frage der Fürstenstaaten | 36 | ||
2. Abschnitt: Die Hyderabad- und die Junagadh-Frage | 40 | ||
I. Die Hyderabad-Frage | 40 | ||
II. Der Konflikt um Junagadh | 43 | ||
3. Abschnitt: Die Entstehung des Kaschmirkonflikts | 48 | ||
I. Der Staat Jammu und Kaschmir und seine Geschichte bis zum Unabhängigkeitstag (15. August 1947) | 48 | ||
1. Der Staat Jammu und Kaschmir | 48 | ||
2. Die Geschichte Jammu und Kaschmirs bis zum Unabhängigkeitstag | 49 | ||
a) Die Entstehung des Staats | 49 | ||
b) Die britische Herrschaft über Jammu und Kaschmir | 52 | ||
c) Die Verfassung des Fürstenstaats und seine Parteien | 53 | ||
II. Die Geschichte des Beitritts Jammu und Kaschmirs zu Indien | 54 | ||
1. Das Stillhalteabkommen mit Pakistan | 54 | ||
2. Die Unruhen in Poonch und die Bildung der Azad-Kaschmir-Regierung | 55 | ||
3. Die Differenzen Jammu und Kaschmirs mit Pakistan und die Invasion der Stammeskrieger | 56 | ||
4. Der Beitritt Jammu und Kaschmirs zu Indien | 58 | ||
5. Der Protest Pakistans und die Kämpfe in Jammu und Kaschmir | 61 | ||
4. Abschnitt: Die Versuche zur Beilegung des Konflikts vor den Vereinten Nationen bis zum Waffenstillstand (1. 1. 1949) | 65 | ||
I. Die Anträge Indiens und Pakistans an den Sicherheitsrat | 65 | ||
II. Die Resolutionen des Sicherheitsrats | 67 | ||
1. Die Resolution vom 17. Januar 1948 | 67 | ||
2. Die Resolution vom 20. Januar 1948 | 67 | ||
3. Die Resolution vom 21. April 1948 | 68 | ||
4. Die Resolution vom 3. Juni 1948 | 69 | ||
III. Die Vermittlung durch die United Nations Commission for India and Pakistan (UNCIP) | 70 | ||
1. Die UNCIP-Resolution vom 13. August 1948 | 70 | ||
a) Die Resolution | 70 | ||
b) Die Stellungnahme Indiens | 73 | ||
c) Die Stellungnahme Pakistans | 75 | ||
2. Die „Basic Principles for a Plebiscite“ vom 11. Dezember 1948 (UNCIP-Resolution vom 5. Januar 1949) | 79 | ||
a) Der ergänzende Vorschlag der UNCIP | 79 | ||
b) Die Stellungnahme Indiens | 82 | ||
c) Die Stellungnahme Pakistans | 84 | ||
3. Das Ergebnis der Vermittlungsaktion | 86 | ||
IV. Die Vermittlung der UNCIP bei der Ausführung ihrer Resolution vom 13. 8. 1948 und vom 5. 1. 1949 | 87 | ||
1. Die Feuereinstellung (Teil I der Resolution vom 13. 8. 1948) | 87 | ||
2. Die Frage des Abschlusses eines Entmilitarisierungsabkommens (Teil II der Resolution vom 13. 8. 1948) | 88 | ||
5. Abschnitt: Die Entwicklung des Kaschmirkonflikts bis zum Jahre 1964 | 91 | ||
I. Die Haltung der Regierungen Indiens und Pakistans | 91 | ||
II. Die Bemühungen der Vereinten Nationen um die Beilegung des Konflikts auf der Grundlage der UNCIP-Resolutionen | 92 | ||
1. Die Vermittlung durch den Präsidenten des Sicherheitsrats General McNaughton | 92 | ||
2. Die Vermittlung durch den United Nations Representative for India and Pakistan (UNRIP) | 93 | ||
a) Die Funktion des UNRIP | 93 | ||
b) Die Bestellung und der Bericht Sir Owen Dixons | 94 | ||
c) Die Bestellung und die Berichte Frank P. Grahams | 94 | ||
3. Die Vermittlung durch den Präsidenten des Sicherheitsrats Gunnar Jarring | 98 | ||
4. Die erneute Vermittlung durch den United Nations Representative for India and Pakistan (UNRIP) | 99 | ||
III. Die Verhandlungen vor dem Sicherheitsrat in den Jahren 1962 und 1964 | 100 | ||
1. Die Verhandlungen im Jahre 1962 | 100 | ||
2. Die Verhandlungen im Jahre 1964 | 100 | ||
6. Abschnitt: Die gewaltsamen Auseinandersetzungen im Jahre 1965 und die Deklaration von Taschkent | 102 | ||
I. Die gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen Indien und Pakistan | 102 | ||
1. Der Kampf um das Rann von Kutch | 102 | ||
2. Die Kämpfe um Jammu und Kaschmir | 102 | ||
II. Die Deklaration von Taschkent vom 10. Januar 1966 | 104 | ||
Zweiter Teil: Die völkerrechtliche Lage Jammu und Kaschmirs | 107 | ||
1. Abschnitt: Die völkerrechtliche Lage Jammu und Kaschmirs zur Zeit der britischen Herrschaft | 107 | ||
I. Der Staat Jammu und Kaschmir als Teil des britischen Reichs | 107 | ||
1. Das Problem | 107 | ||
2. Die Stellungnahmen | 108 | ||
a) Die Meinung der indischen Regierung | 108 | ||
b) Die Meinung der pakistanischen Regierung | 108 | ||
c) Die Meinung der britischen Regierung | 108 | ||
d) Die Meinung der Fürstenstaaten | 110 | ||
e) Die Auffassung der Gerichte | 110 | ||
f) Die Meinungen im Schrifttum | 111 | ||
3. Der Erwerb des Gebiets des späteren Fürstenstaates Jammu und Kaschmir durch das britische Reich | 112 | ||
a) Der völkerrechtliche Erwerb von „Kolonialgebiet“ durch Vertrag mit den „Eingeborenen“ im 19. Jahrhundert | 112 | ||
b) Der Vertrag von Lahore vom 9. März 1846 als völkerrechtlicher Vertrag | 116 | ||
aa) Die British East India Company als Organ des britischen Reichs | 116 | ||
bb) Das Sikh-Reich als Völkerrechtssubjekt | 117 | ||
c) Die Zession der Gebietshoheit durch den Vertrag von Lahore vom 9. März 1846 | 118 | ||
4. Die Frage der Sezession des Staates Jammu und Kaschmir vom britischen Reich | 119 | ||
a) Die Sezession im Völkerrecht | 119 | ||
b) Die Frage der Sezession Jammu und Kaschmirs durch den Vertrag von Amritsar vom 16. März 1846 | 120 | ||
II. Der Staat Jammu und Kaschmir als Teil des Völkerbunds- und UNO-Mitglieds Indien | 122 | ||
1. Das Problem | 122 | ||
2. Der völkerrechtliche Status des Völkerbunds- und UNO-Mitglieds Indien bis zur Unabhängigkeit (15. August 1947) | 122 | ||
a) Die Teilnahme eines Staatsteils am Völkerrechtsverkehr | 122 | ||
b) Die Teilnahme Indiens am Völkerrechtsverkehr | 123 | ||
3. Jammu und Kaschmir als Teil des britischen Staatsteils Indien | 124 | ||
III. Ergebnis | 125 | ||
2. Abschnitt: Die völkerrechtliche Lage Jammu und Kaschmirs zwischen dem Unabhängigkeitstag und der Beitrittserklärung gegenüber Indien (15. August bis 26. Oktober 1947) | 126 | ||
I. Das Problem | 126 | ||
II. Die Stellungnahmen | 127 | ||
1. Die Meinung Indiens | 127 | ||
2. Die Meinung Pakistans | 128 | ||
3. Die Meinung der Fürstenstaaten | 128 | ||
4. Die Meinung der Vereinten Nationen | 128 | ||
5. Die Meinungen der Gerichte | 129 | ||
6. Die Meinungen im Schrifttum | 129 | ||
III. Die Entstehung des unabhängigen Staats Jammu und Kaschmir durch Sezession vom britischen Reich | 130 | ||
1. Das Erlöschen der britischen Gebietshoheit über Jammu und Kaschmir | 130 | ||
2. Die Unabhängigkeit Jammu und Kaschmirs von Indien und Pakistan | 131 | ||
a) Das Problem | 131 | ||
b) Die Regelung der Sezession des indischen Subkontinents durch die India Independence Act, 1947 | 132 | ||
aa) Die Gebiete der Dominien Indien und Pakistan | 132 | ||
bb) Die Erstreckung der völkerrechtlichen Gebietshoheit der Dominien über die Fürstenstaaten | 132 | ||
c) Die Unabhängigkeit Jammu und Kaschmirs | 134 | ||
3. Der Umfang des Staatsgebiets des unabhängigen Staats Jammu und Kaschmir | 137 | ||
IV. Ergebnis | 140 | ||
3. Abschnitt: Die völkerrechtliche Lage Jammu und Kaschmirs seit der Beitrittserklärung vom 26. Oktober 1947 | 141 | ||
I. Das Problem | 141 | ||
II. Der Erwerb Jammu und Kaschmirs durch das Dominion Indien | 142 | ||
1. Die Stellungnahmen | 142 | ||
a) Der Standpunkt Pakistans | 142 | ||
b) Der Standpunkt Indiens | 144 | ||
c) Der Standpunkt der Vereinten Nationen | 146 | ||
d) Die Meinungen im Schrifttum | 146 | ||
2. Das für den Beitritt Jammu und Kaschmirs zu dem Dominion Indien geltende Völkerrecht | 146 | ||
a) Die einverständliche Einverleibung eines Staates nach allgemeinem Völkerrecht | 146 | ||
b) Das für den Beitritt eines unabhängigen Fürstenstaats zu einem Dominion geltende spezielle Völkerrecht | 150 | ||
aa) Das Problem | 150 | ||
bb) Die Transformation britischen Reichsrechts in regionales Völkerrecht | 150 | ||
cc) Das Problem der Existenz eines speziellen Beitrittsrechts | 151 | ||
3. Der Beitritt Jammu und Kaschmirs zu dem Dominion Indien | 153 | ||
a) Die Einigung zwischen dem Maharaja von Jammu und Kaschmir und dem indischen Generalgouverneur | 153 | ||
aa) Das Problem | 153 | ||
bb) Die Erklärung des Generalgouverneurs als Annahme unter einem Vorbehalt | 154 | ||
cc) Das Einverständnis des Maharajas mit der Erklärung des Generalgouverneurs | 156 | ||
b) Die Zuständigkeit des Maharajas zur Abgabe einer Beitrittserklärung | 156 | ||
aa) Die Wirkung des Stillhalteabkommens mit Pakistan | 157 | ||
bb) Die Frage des Regierungssturzes | 157 | ||
c) Die Zuständigkeit des Generalgouverneurs zur Abgabe seiner Vertragserklärung | 160 | ||
d) Die Frage der Unwirksamkeit des Beitritts wegen arglistiger Täuschung und Anwendung von Gewalt | 163 | ||
aa) Die Frage der arglistigen Täuschung | 163 | ||
bb) Die Frage der Gewaltanwendung | 164 | ||
e) Das Problem der Annahme des Beitritts als Verstoß gegen Rechte Pakistans | 167 | ||
aa) Das Problem | 167 | ||
bb) Das Estoppel-Prinzip im Völkerrecht | 168 | ||
cc) Die Frage des „Estoppels“ durch das indische Verhalten im Junagadh-Konflikt | 169 | ||
(1) Die indischen Grundsätze im Junagadh-Konflikt | 169 | ||
(2) Das Vertrauen Pakistans in die indische Haltung in der Junagadh-Frage | 170 | ||
4. Das Ergebnis | 170 | ||
III. Die völkerrechtliche Stellung Pakistans und der Azad-Kaschmir-Regierung in Jammu und Kaschmir | 171 | ||
1. Das Problem | 171 | ||
2. Der völkerrechtliche Status der pakistanischen Staatsgewalt in Jammu und Kaschmir | 171 | ||
a) Die Besetzung fremden Staatsgebiets im Völkerrecht | 171 | ||
b) Die Besetzung Jammu und Kaschmirs durch Pakistan | 173 | ||
c) Das Grenzabkommen zwischen Pakistan und der Volksrepublik China | 174 | ||
aa) Der Gegenstand des Abkommens | 174 | ||
bb) Die völkerrechtliche Wirkung des Abkommens | 177 | ||
(1) Das Problem | 177 | ||
(2) Der Vertrag zu Lasten Dritter im Völkerrecht | 177 | ||
(3) Die völkerrechtliche Wirkung des Grenzabkommens | 178 | ||
3. Der völkerrechtliche Status der Azad-Kaschmir-Regierung | 180 | ||
a) Die lokale de-facto-Regierung im Völkerrecht | 180 | ||
b) Die Azad-Kaschmir-Regierung als lokale de-facto-Regierung? | 181 | ||
Ergebnis des zweiten Teils | 183 | ||
Dritter Teil: Die völkerrechtliche Verpflichtung Indiens und Pakistans zur Änderung des Status quo in Jammu und Kaschmir | 185 | ||
1. Abschnitt: Das Problem | 185 | ||
2. Abschnitt: Die Pflicht Pakistans zur Räumung des von ihm besetzten Teils Jammu und Kaschmirs nach allgemeinem Völkerrecht | 189 | ||
I. Die völkerrechtliche Pflicht zur Räumung fremden Staatsgebiets | 189 | ||
II. Die Pflicht Pakistans zur Räumung Jammu und Kaschmirs nach allgemeinem Völkerrecht | 192 | ||
3. Abschnitt: Die Verpflichtung Indiens und Pakistans zur Änderung des Status quo in Jammu und Kaschmir aufgrund einer Sonderregelung (die UNCIP-Resolutionen vom 13. 8. 1948 und vom 5. 1. 1949) | 196 | ||
I. Das Problem | 196 | ||
II. Die Begründung einer Bindung Indiens und Pakistans an die UNCIP-Resolutionen vom 13. August 1948 und vom 5. Januar 1949 | 198 | ||
1. Die Rechtsgrundlage der Bindung | 198 | ||
2. Die Annahmeerklärungen Indiens und Pakistans | 200 | ||
a) Das Problem | 200 | ||
b) Die Meinungen Indiens und Pakistans | 202 | ||
c) Der Interpretationsvorbehalt im Völkerrecht | 202 | ||
d) Die Annahme der UNCIP-Resolutionen unter einem Interpretationsvorbehalt | 204 | ||
3. Das Einverständnis mit den gegnerischen Vorbehalten | 205 | ||
a) Das Problem | 205 | ||
b) Die Wirkung des Stillschweigens gegenüber dem gegnerischen Vorbehalt bei Vertragsschluß | 206 | ||
c) Das Stillschweigen Indiens und Pakistans als Annahme der gegnerischen Vorbehalte | 207 | ||
4. Ergebnis | 209 | ||
III. Der Fortbestand der Bindung Indiens und Pakistans an die UNCIP-Resolutionen vom 13. August 1948 und vom 5. Januar 1949 | 209 | ||
1. Das Problem | 209 | ||
2. Die Frage der Beendigung der Pflicht, den Kaschmirkonflikt durch ein Plebiszit zu lösen, durch das Nichtzustandekommen des Entmilitarisierungsabkommens als einer Voraussetzung des Plebiszits | 213 | ||
a) Die Beendigung einer völkerrechtlichen Verhandlungspflicht durch Erfüllung | 213 | ||
b) Die Frage der Erfüllung der Verhandlungspflicht Indiens | 215 | ||
3. Die Frage der Beendigung der Pflicht, den Kaschmirkonflikt durch ein Plebiszit zu lösen, durch Indiens Rücktritt von der Vereinbarung wegen einer Vertragsverletzung durch Pakistan | 216 | ||
a) Die Voraussetzungen des Rücktritts vom Vertrag wegen einer Vertragsverletzung durch die Gegenseite im Völkerrecht | 216 | ||
b) Das Problem einer Vertragsbeendigung durch Indiens Rücktritt von der Vereinbarung | 218 | ||
aa) Die indische Rücktrittserklärung | 218 | ||
bb) Die Frage einer wesentlichen Vertragsverletzung durch Pakistan | 219 | ||
(1) Die Voraussetzungen einer wesentlichen Verletzung der aufgrund der UNCIP-Vorschläge zustandegekommenen Vereinbarung | 219 | ||
(2) Die einzelnen Fälle der von Indien behaupteten wesentlichen Vertragsverletzung durch Pakistan | 220 | ||
(a) Die Weigerung Pakistans, „seine Aggression rückgängig zu machen“ | 220 | ||
(b) Der Verstoß gegen die für das künftige Entmilitarisierungsabkommen vereinbarten Prinzipien (Teil II der UNCIP-Resolution vom 13. 8. 1948) | 221 | ||
(aa) Die Frage der Azad-Kaschmir-Truppen | 222 | ||
(bb) Die Frage der nördlichen Regionen | 224 | ||
(cc) Die Frage der Annehmbarkeit der Pläne für den indischen Truppenabzug für Pakistan | 227 | ||
(c) Der Verstoß gegen das Verbot der Rüstungsverstärkung und der anti-indischen Propaganda (Teil I B und E der UNCIP-Resolution vom 13. 8. 1948) | 230 | ||
(d) Der Verstoß gegen sonstige Vertragspflichten | 232 | ||
4. Die Frage der Beendigung der Pflicht, den Kaschmirkonflikt durch ein Plebiszit zu lösen, durch Indiens Rücktritt von der Vereinbarung wegen einer wesentlichen Veränderung der Umstände | 234 | ||
a) Die Voraussetzungen des Rücktritts vom Vertrag wegen einer wesentlichen Veränderung der Umstände im Völkerrecht | 234 | ||
b) Das Problem der Vertragsbeendigung durch Indiens Rücktritt von der Vereinbarung | 234 | ||
5. Die Frage der Beendigung der Pflicht, den Kaschmirkonflikt durch ein Plebiszit zu lösen, durch den Eintritt eines Kriegszustandes | 236 | ||
Zusammenfassung und Würdigung des Ergebnisses | 238 | ||
Anhang | 243 | ||
1. Vertrag von Amritsar vom 16. März 1846 | 243 | ||
2. Beitrittserklärung des Maharajas von Jammu und Kaschmir gegenüber dem Dominion Indien und Annahmeerklärung des Generalgouverneurs Indiens | 244 | ||
3. Schreiben des indischen Generalgouverneurs an Maharaja Hari Singh vom 27. Oktober 1947 | 246 | ||
4. Resolution der United Nations Commission for India and Pakistan (UNCIP) vom 13. August 1948 | 246 | ||
5. Schriftwechsel der UNCIP mit den Regierungen Indiens und Pakistans betreffend die Resolution der UNCIP vom 13. August 1948 | 248 | ||
a) Schriftwechsel der UNCIP mit der indischen Regierung | 248 | ||
(1) Schreiben des indischen Ministerpräsidenten an die Kommission vom 20. August 1948 | 248 | ||
(2) Schreiben der Kommission an den indischen Ministerpräsidenten vom 25. August 1948 | 250 | ||
(3) Bericht der UNCIP über das weitere Schreiben des indischen Ministerpräsidenten vom 20. August und ihre Antwort vom 25. August 1948 | 250 | ||
b) Schriftwechsel der UNCIP mit der pakistanischen Regierung | 251 | ||
(1) Schreiben und Memorandum des pakistanischen Ministers für auswärtige und Commonwealth-Angelegenheiten an die Kommission vom 19. August 1948 | 251 | ||
(2) Antwortschreiben der Kommission an den pakistanischen Außenminister vom 27. August 1948 | 256 | ||
(3) Schreiben der Kommission an den pakistanischen Außenminister vom 3. September 1948 | 259 | ||
(4) Schreiben des pakistanischen Außenministers an die Kommission vom 6. September 1948 | 260 | ||
(5) Antwortschreiben der Kommission an den pakistanischen Außenminister vom 6. September 1948 | 263 | ||
(6) Zweites Schreiben des pakistanischen Außenministers an die Kommission vom 6. September 1948 | 263 | ||
(7) Antwortschreiben der Kommission an den pakistanischen Außenminister vom 7. September 1948 | 264 | ||
(8) Schreiben des pakistanischen Außenministers an die Kommission vom 7. September 1948 | 264 | ||
(9) Schreiben der Kommission an den pakistanischen Außenminister vom 19. September 1948 | 265 | ||
6. Vorschlag der Kommission vom 11. Dezember 1948 als Ergänzung ihrer Resolution vom 13. August 1948 | 266 | ||
7. Stellungnahmen Indiens und Pakistans zu den „Basic Principles for a Plebiscite“ der Kommission vom 11. Dezember 1948 | 268 | ||
a) Schreiben der indischen Regierung an den Repräsentanten der UNCIP, Alfredo Lozano, vom 23. Dezember 1948 | 268 | ||
b) Schreiben (Communications) der pakistanischen Regierung an den Repräsentanten der UNCIP, Alfredo Lozano, vom 25. Dezember 1948 | 273 | ||
8. Resolution der UNCIP vom 5. Januar 1949 | 276 | ||
Schrifttumsverzeichnis | 279 | ||
Entscheidungsverzeichnis | 286 | ||
Stichwortverzeichnis | 287 |