Menu Expand

Verwaltungsverfahrensgesetze des Auslandes

Cite BOOK

Style

Ule, C. (Ed.) (1967). Verwaltungsverfahrensgesetze des Auslandes. Duncker & Humblot. https://doi.org/10.3790/978-3-428-41580-9
Ule, Carl Hermann. Verwaltungsverfahrensgesetze des Auslandes. Duncker & Humblot, 1967. Book. https://doi.org/10.3790/978-3-428-41580-9
Ule, C (ed.) (1967): Verwaltungsverfahrensgesetze des Auslandes, Duncker & Humblot, [online] https://doi.org/10.3790/978-3-428-41580-9

Format

Verwaltungsverfahrensgesetze des Auslandes

Editors: Ule, Carl Hermann

Schriftenreihe der Hochschule Speyer, Vol. 31

(1967)

Additional Information

Book Details

Pricing

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Erster Teilband III
Vorwort V
Inhalt IX
Franz Becker und Klaus König: Allgemeine Einleitung 3
I. 3
II. 16
III. 57
Belgien 85
Henri Buch: Einführung 87
I. 87
II. 90
III. 93
IV. 98
V. 102
VI. 106
VII. 108
VIII. 110
IX. 112
X. 115
Dokumentation: Gesetzentwurf betr. die Form der Akte der Verwaltungsbehörden (Vorschlag Neybergh u.a.) 117
Artikel 1 117
Artikel 2 118
Artikel 3 118
Israel 119
Hans Klinghoffer: Einführung 121
Entstehung des Gesetzes 123
Erläuterungen 125
Artikel 1 125
Artikel 2 127
Zu Artikel 3 131
Zu Artikel 4 137
Zu Artikel 5 140
Zu Artikel 6 144
Zu Artikel 7 148
Zu Artikel 8 und 9 149
Dokumentation: Gesetz zur Änderung des Verwaltungsverfahrens (Begründung) 5719—1958 151
Artikel 1 151
Artikel 2 151
Artikel 3 151
Artikel 4 152
Artikel 5 152
Artikel 6 152
Artikel 7 152
Artikel 8 153
Artikel 9 153
Italien 155
Feliciano Benvenuti: Einführung 157
Dokumentation: Entwurf eines allgemeinen Verwaltungsverfahrensgesetzes 176
Artikel 1: Anioendungsbereich des Gesetzes 176
Titel I: Verwaltungsorgane 176
Kapitel I: Zuständigkeit der Verwaltungsorgane 176
Artikel 2: Zuständigkeit der Organe 176
Artikel 3: Erklärung der Unzuständigkeit 176
Artikel 4: Zuständigkeitsstreit 177
Artikel 5: Verteilung der Amtsbefugnisse 177
Kapitel II: Einzelorgane 177
Artikel 6: Vertretung des Behördenleiters 177
Artikel 7: Befugnisse des Dienstvorgesetzten 177
Artikel 8: Grenzen der Gehorsamspflicht 178
Artikel 9: Übertragung von Amtsbefugnissen 178
Artikel 10: Entscheidung der höheren Behörde an Stelle der unteren 178
Kapitel III: Kollegialorgane 178
Artikel 11: Befugnisse des Vorsitzenden 178
Artikel 12: Einberufung des Kollegiums 179
Artikel 13: Festsetzung der Tagesordnung 179
Artikel 14: Ersatzmitglieder 179
Artikel 15: Sekretär 180
Artikel 16: Sitzungen 180
Artikel 17: Beschlüsse 180
Artikel 18: Niederschrift 181
Artikel 19: Instruktionen und Weisungen an die Kollegialorgane 181
Kapitel IV: Gemeinsame Vorschriften 181
Artikel 20: Befangenheit und Vertretung 181
Titel II: Verwaltungs verfahren 182
Kapitel I: Beginn des Verfahrens 182
Artikel 21: Arten der Einleitung des Verfahrens 182
Artikel 22: Anträge 182
Artikel 23: Verlust, Entwendung oder Vernichtung von Anträgen 182
Artikel 24: Bevollmächtigung 183
Artikel 25: Schriftstücke 183
Artikel 26: Bekanntgabe des Beginns des amtswegigen Verfahrens 183
Kapitel II: Ablauf des Verfahrens 184
Artikel 27: Ermittlungsverfahren 184
Artikel 28: Mitteilungen an die Beteiligten 184
Artikel 29: Ermittlungshandlungen 185
Artikel 30: Einholung von Gutachten 185
Artikel 31: Ersuchen um Auskunft 185
Kapitel III: Beendigung des Verfahrens 186
Artikel 32: Entscheidungspflicht 186
Titel III: Verwaltungsakt 186
Kapitel I: Form und Inhalt der Verwallungsakte 186
Artikel 33: Form und Inhalt des Akts 186
Artikel 34: Begründung 186
Artikel 35: Stillschweigende Willenserklärungen 187
Kapitel II: Wirksamkeit des Verwaltungsakts 187
Artikel 36: Bekanntgabe 187
Artikel 37: Veröffentlichung 187
Artikel 38: Gemeinsame Vorschriften 188
Artikel 39: Vollstreckbarkeit 188
Kapitel III: Fehlerhaftigkeit des Verwaltungsakts 188
Artikel 40: Nichtiger Verwaltungsakt 188
Artikel 41: Vernichtbarkeit wegen Rechtswidrigkeit 188
Artikel 42: Widerruflichkeit wegen Sachwidrigkeit 189
Titel IV: Uberprüfung des Verwaltungsakts 189
Kapitel I: Überprüfung von Amts wegen 189
Artikel 43: Vernichtung, Widerruf und Aufhebung 189
Artikel 44: Vernichtung durch den Präsidenten der Republik 190
Artikel 45: Grenzen 190
Artikel 46: Wirkung 190
Artikel 47: Entschädigung 190
Artikel 48: Aussetzung der Vollstreckung von Amts wegen 191
Artikel 49: Gültigkeitserklärung 191
Artikel 50: Heilung 191
Artikel 51: Umdeutung 191
Artikel 52: Teilweise Fehlerhaftigkeit 191
Kapitel II: Überprüfung im Beschwerdeverfahren 192
Artikel 53: Beschwerdefristen 192
Artikel 54: Einlegung der Beschwerde 192
Artikel 55: Ermittlungen im Beschwerdeverfahren 192
Artikel 56: Mahnung 193
Artikel 57: Widerspruch 193
Artikel 58: Beschwerde an die höhere Behörde 193
Artikel 59: Die uneigentliche Beschwerde an die höhere Behörde 194
Artikel 60: Außerordentliche Beschwerde an den Präsidenten der Republik 194
Artikel 61: Zustellung und Einlegung der außerordentlichen Beschwerde 194
Artikel 62: Entscheidung über die außerordentliche Beschwerde 195
Artikel 63: Anfechtung der Entscheidung über die außerordentliche Beschwerde 196
Artikel 64: Aussetzung der Vollstreckung des angefochtenen Verwaltungsakts 196
Übergangs- und Schlußvorschriften 196
Artikel 65: Aufhebung von Vorschriften 196
Artikel 66: Inkrafttreten des Gesetzes 196
Jugoslawien 197
Lado Vavpetic: Einführung 199
Dokumentation: Gesetz über das allgemeine Verwaltungsverfahren vom 19. Dezember 1956 214
Erster Teil: Allgemeine Vorschriften 214
Kapitel I: Grundsätze 214
Anwendungsbereich 214
Artikel 1 214
Besonderes Verfahren 214
Artikel 2 214
Subsidiäre Gesetzesanwendung 214
Artikel 3 214
Der Grundsatz der Gesetzmäßigkeit 215
Artikel 4 215
Der Schutz der Bürgerrechte und des öffentlichen Interesses 215
Artikel 5 215
Der Grundsatz der materiellen Wahrheit 215
Artikel 6 215
Der Grundsatz der Anhörung der Parteien 216
Artikel 7 216
Der Grundsatz der freien Βeweiswürdigung 216
Artikel 8 216
Die Selbständigkeit in der Entscheidung 216
Artikel 9 216
Das Recht auf Widerspruch 216
Artikel 10 216
Die Rechtskraft der Entscheidung 217
Artikel 11 217
Die Verfahrensökοnοmie 217
Artikel 12 217
Beistand der rechtsunkundigen Partei 217
Artikel 13 217
Der Gebrauch fremder Sprachen 217
Artikel 14 217
Der Gebrauch des Ausdruckes „Organ" 218
Artikel 15 218
Kapitel II: Zuständigkeit 218
1. Sachliche und örtliche Zuständigkeit 218
Artikel 16 218
Artikel 17 218
Artikel 18 218
Artikel 19 218
Artikel 20 219
Artikel 21 219
Artikel 22 220
Artikel 23 220
Artikel 24 220
2. Parteien mit diplomatischer Immunität 221
Artikel 25 221
3. Räumliche Einschränkung der Zuständigkeit 221
Artikel 26 221
4. Zuständigkeitsstreit 221
Artikel 27 221
Artikel 28 222
Artikel 29 223
Artikel 30 223
Artikel 31 223
Artikel 32 223
Artikel 33 223
Artikel 34 224
5. Die zur Durchführung des Verfahrens und der Entscheidung befugte Amtsperson 224
Artikel 35 224
Artikel 36 225
Artikel 37 225
Artikel 38 225
Artikel 39 226
6. Amtshilfe 226
Artikel 40 226
Artikel 41 226
7. Ausgeschlossene Personen 227
Artikel 42 227
Artikel 43 228
Artikel 44 228
Artikel 45 228
Artikel 46 229
Artikel 47 229
Artikel 48 229
Kapitel III: Die Partei und ihre Vertretung 229
1. Die Partei 229
Artikel 49 229
Artikel 50 229
Artikel 51 230
Artikel 52 230
2. Die Prozeßfähigkeit und der gesetzliche Vertreter 230
Artikel 53 230
Artikel 54 231
3. Der vorläufige Vertreter 231
Artikel 55 231
4. Der gemeinsame Vertreter 232
Artikel 56 232
5. Der Bevollmächtigte 233
Artikel 57 233
Artikel 58 233
Artikel 59 233
Artikel 60 234
Artikel 61 234
Artikel 62 234
Artikel 63 234
Kapitel IV: Der Verkehr zwischen Behörden und Parteien 235
1. Eingaben 235
Artikel 64 235
Artikel 65 235
Artikel 66 235
Artikel 67 236
Artikel 68 236
Artikel 69 237
2. Vorladung 237
Artikel 70 237
Artikel 71 238
Artikel 72 238
Artikel 73 238
3. Niederschrift 239
Artikel 74 239
Artikel 75 240
Artikel 76 240
Artikel 77 241
Artikel 78 241
Artikel 79 242
4. Das Recht auf Akteneinsicht und auf Unterrichtung über den Verfahrensablauf 242
Artikel 80 242
Kapitel V: Zustellung 243
1. Art der Zustellung 243
Artikel 81 243
Artikel 82 243
Artikel 83 243
2. Mittelbare Zustellung 244
Artikel 84 244
Artikel 85 244
Artikel 86 244
3. Die verbindliche persönliche Zustellung 245
Artikel 87 245
4. Besondere Arten der Zustellung 246
a) Zustellung an den gesetzlichen Vertreter und den Bevollmächtigten 246
Artikel 88 246
b) Zustellung an den empfangsberechtigten Bevollmächtigten 246
Artikel 89 246
Artikel 90 247
c) Zustellung an die Staatsorgane juristischen Personen und Organisationen 247
Artikel 91 247
d) Zustellung an andere Personen 248
Artikel 92 248
Artikel 93 248
e) Zustellung durch öffentliche Mitteilung 248
Artikel 94 248
f) Ablehnung des Empfangs 248
Artikel 95 248
g) Wohnungsioechsel 249
Artikel 96 249
5. Zustellungsurkunde 249
Artikel 97 249
6. Unrichtige Zustellung 250
Artikel 98 250
Kapitel VI: Fristen 250
Artikel 99 250
Artikel 100 250
Artikel 101 251
Artikel 102 251
Kapitel VII: Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 251
Artikel 103 251
Artikel 104 252
Artikel 105 252
Artikel 106 253
Artikel 107 253
Artikel 108 253
Kapitel VIII: Aufrechterhaltung der Ordnung 253
Artikel 109 253
Artikel 110 254
Artikel 111 254
Artikel 112 254
Kapitel IX: Verfahrenskosten 255
1. Die Kosten der Organe und der Parteien 255
Artikel 113 255
Artikel 114 255
Artikel 115 256
Artikel 116 256
Artikel 117 256
Artikel 118 256
Artikel 119 257
Artikel 120 257
Artikel 121 257
Artikel 122 258
Zweiter Teil: Das Verfahren der ersten Instanz 258
Kapitel X: Beginn des Verfahrens und Parteianträge 258
1. Beginn des Verfahrens 258
Artikel 123 258
Artikel 124 258
Artikel 125 258
Artikel 126 258
2. Zusammenfassung mehrerer Sachverhalte in einem Verfahren 259
Artikel 127 259
Artikel 128 259
Artikel 129 259
3. Antragsänderung 259
Artikel 130 259
4. Rücknahme des Antrags 260
Artikel 131 260
Artikel 132 260
Artikel 133 260
5. Vergleich 260
Artikel 134 260
Kapitel XI: Das Verfahren bis zur Entscheidung 261
A. ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE 261
1. Gemeinsame Vorschriften 261
Artikel 135 261
Artikel 136 261
Artikel 137 262
Artikel 138 262
Artikel 139 262
Artikel 140 262
2. Abgekürztes Verfahren 263
Artikel 141 263
3. Ermittlungsverfahren 263
Artikel 142 263
Artikel 143 264
4. Vorfrage 264
Artikel 144 264
Artikel 145 265
Artikel 146 265
Artikel 147 265
Artikel 148 266
5. Mündliche Verhandlung 266
Artikel 149 266
Artikel 150 266
Artikel 151 267
Artikel 152 267
Artikel 153 267
Artikel 154 267
Artikel 155 268
Artikel 156 268
Artikel 157 268
Artikel 158 269
B. BEWEISVERFAHREN 269
1. Allgemeine Vorschriften 269
Artikel 159 269
Artikel 160 269
Artikel 161 270
Artikel 162 270
Artikel 163 270
2. Urkundenbeweis 270
Artikel 164 270
Artikel 165 271
Artikel 166 271
Artikel 167 271
Artikel 168 272
Artikel 169 272
Artikel 170 272
Artikel 171 273
Artikel 172 273
3. Zeugen 273
Artikel 173 273
Artikel 174 273
Artikel 175 273
Artikel 176 274
Artikel 177 274
Artikel 178 275
Artikel 179 275
Artikel 180 275
Artikel 181 276
4. Parteivernehmung 276
Artikel 182 276
5. Sachverständige 277
Artikel 183 277
Artikel 184 277
Artikel 185 277
Artikel 186 277
Artikel 187 278
Artikel 188 278
Artikel 189 278
Artikel 190 278
Artikel 191 279
Artikel 192 279
6. Dolmetscher 280
Artikel 193 280
7. Augenscheinseinnahme 280
Artikel 194 280
Artikel 195 280
Artikel 196 280
Artikel 197 280
Artikel 198 281
8. Beweissicherung 281
Artikel 199 281
Artikel 200 281
Artikel 201 281
Kapitel XII: Die Entscheidung 282
1. Entscheidungsorgan 282
Artikel 202 282
Artikel 203 282
Artikel 204 282
Artikel 205 283
2. Form und Inhalt der Entscheidung 283
Artikel 206 283
Artikel 207 284
Artikel 208 284
Artikel 209 284
Artikel 210 285
Artikel 211 286
Artikel 212 286
Artikel 213 287
Artikel 214 287
3. Teil-, Ergänzungs- und vorläufige Entscheidungen 287
Artikel 215 287
Artikel 216 288
Artikel 217 288
4. Entscheidungsfrist 288
Artikel 218 288
5. Berichtigung von Fehlern 289
Artikel 219 289
Kapitel XIII: Beschluß 289
Artikel 220 289
Artikel 221 290
Artikel 222 290
Dritter Teil: Rechtsmittel 290
Kapitel XIV: Widerspruch 290
1. Recht auf Widerspruch 290
Artikel 223 290
Artikel 224 291
2. Zuständigkeit für die Entscheidung über den Widerspruch 291
Artikel 225 291
Artikel 226 291
Artikel 227 291
Artikel 228 292
Artikel 229 292
3. Widerspruchsfrist 292
Artikel 230 292
Artikel 231 293
4. Inhalt des Widerspruchs 293
Artikel 232 293
5. Einlegung des Widerspruchs 293
Artikel 233 293
6. Behandlung des Widerspruchs durch das Organ der ersten Instanz 294
Artikel 234 294
Artikel 235 294
Artikel 236 294
Artikel 237 295
Artikel 238 295
7. Entscheidung des Organs der zweiten Instanz über den Widerspruch 295
Artikel 239 295
Artikel 240 296
Artikel 241 296
Artikel 242 296
Artikel 243 297
Artikel 244 297
Artikel 245 297
8. Widerspruch wegen Nichtentscheidung in erster Instanz 298
Artikel 246 298
9. Frist für die Entscheidung über den Widerspruch 298
Artikel 247 298
10. Zustellung der Entscheidung zweiter Instanz 299
Artikel 248 299
Kapitel XV: Wiederaufnahme des Verfahrens 299
1. Einleitung der Wiederaufnahme des Verfahrens 299
Artikel 249 299
Artikel 250 300
Artikel 251 300
Artikel 252 300
Artikel 253 301
2. Entscheidung über die Wiederaufnahme des Verfahrens 301
Artikel 254 301
Artikel 255 302
Artikel 256 302
Artikel 257 302
Artikel 258 303
Artikel 259 303
Kapitel XVI: Besondere Fälle der Nichtigerklärung Aufhebung und Abänderung von Entscheidungen 303
1. Abänderung und Νichtigerklärung der Entscheidung während des Verwaltungsρrοzesses 303
Artikel 260 303
2. Gesetzmäßigkeitskontrolle 303
Artikel 261 303
3. Nichtigerklärung und Aufhebung in Ausübung des Aufsichtsrechts 304
Artikel 262 304
Artikel 263 305
4. Aufhebung und Nichtigerklärung der rechtskräftigen Entscheidung mit Zustimmung oder auf Antrag der Partei 306
Artikel 264 306
5. Außerordentliche Aufhebung 306
Artikel 265 306
6. Feststellung der Nichtigkeit einer Entscheidung 307
Artikel 266 307
Artikel 267 307
7. Rechtswirkungen der Nichtigerklärung, der Feststellung der Nichtigkeit und der Aufhebung 308
Artikel 268 308
Vierter Teil: Vollstreckung 308
Kapitel XVII 308
1. Allgemeine Vorschriften 308
Artikel 269 308
Artikel 270 309
Artikel 271 309
Artikel 272 310
Artikel 273 310
Artikel 274 310
Artikel 275 310
Artikel 276 310
Artikel 277 311
Artikel 278 311
Artikel 279 312
Artikel 280 312
Artikel 281 312
Artikel 282 312
2. Vollstreckung nichtgeldlicher Verpflichtungen 313
Artikel 283 313
a) Vollzug durch dritte Personen 313
Artikel 284 313
b) Zwangsvollstreckung 313
Artikel 285 313
Artikel 286 314
Artikel 287 314
Kapitel XVIII: Die Vollstreckung zu Sicherungszwecken und der vorläufige Sicherungsbeschluß 314
1. Die Vollstreckung zu Sicherungszwecken 314
Artikel 288 314
Artikel 289 315
Artikel 290 315
2. Der vorläufige Sicherungsbeschluß 315
Artikel 291 315
Artikel 292 315
Fünfter Teil: Ausführung des Gesetzes und Übergangs- und Schlußvorschrift 316
Kapitel XIX: Ausführung des Gesetzes 316
Artikel 293 316
Artikel 294 316
Artikel 295 317
Artikel 296 317
Artikel 297 318
Kapitel XX: Übergangs- und Schlußvorschrift 318
Artikel 298 318
Niederlande 319
Johannes Jan Oostenbrink: Einführung 321
I. Die geschichtliche Entwicklung 321
II. Die Verwaltungsanfechtung 327
1. Der Gemeinderat 329
2. Der Kommissar des Königs 329
3. Der Provinzialausschuß 329
4. Der Minister 332
5. Die Krone 332
Das Verfahren vor der Abteilung für Verwaltungsstreitigkeiten beruhend auf dem Gesetz über den Staatsrat 333
Das Gesetz über die Anfechtung von Verwaltungsverfügungen 334
III. Bericht der Kommission der niederländischen Vereinigung für Verwaltungsrecht über „Allgemeine Bestimmungen des Verwaltungsrechts" 338
IV. Die Verwaltungsrechtsprechung 340
V. Der Zivilrichter 342
Dokumentation: Gesetz vom 20. Juni 1963 über die Anfechtung von Verwaltungsverfügungen 345
Artikel I 345
Artikel 1 345
Artikel 2 345
Artikel 3 346
Artikel 4 346
Artikel 5 346
Artikel 6 347
Artikel 7 348
Artikel 8 348
Artikel 9 349
Artikel 10 349
Artikel 11 350
Artikel 12 350
Artikel 13 350
Artikel 14 350
Artikel 15 351
Artikel 16 351
Artikel 17 351
Artikel 18 352
Artikel 19 352
Artikel 20 352
Artikel 21 352
Artikel 22 352
Übergangsbestimmung 352
Artikel II 353
Artikel III 353
Gesetz vom 9. März 1962 über den Staatsrat 353
Kapitel I: Der Staatsrat im allgemeinen 353
(Artikel 1 bis 25) 353
Kapitel II: Die Abteilung für Verwaltungsstreitigkeiten 353
Titel I: Allgemeine Bestimmungen 353
(Artikel 26 bis 31) 353
Titel II: Die Arbeitsweise der Abteilung bei der Vorbereitung der von Uns zu treffenden Entscheidungen in Streitigkeiten 353
§ 1. Das Anhängigmachen der Sachen und die Voruntersuchung 354
Artikel 32 354
Artikel 33 354
Artikel 34 354
Artikel 35 354
Artikel 36 354
Artikel 37 355
§ 2. Das Verfahren in öffentlicher Sitzung der Abteilung 355
Artikel 38 355
Artikel 39 355
Artikel 40 355
Artikel 41 356
Artikel 42 356
Artikel 43 356
Artikel 44 356
Artikel 45 357
Artikel 46 357
Artikel 47 358
Artikel 48 358
Artikel 49 358
Artikel 50 358
§ 3. Das weitere Verfahren 359
Artikel 51 359
Artikel 52 359
Artikel 53 359
Artikel 54 359
Artikel 55 360
Artikel 56 360
Artikel 57 360
Artikel 58 360
Artikel 59 361
§ 4. Vereinfachtes Verfahren 361
Artikel 60 361
§ 5. Wiederaufnahme 362
Artikel 61 362
Titel III: Die Arbeitsweise der Abteilung bei der Begutachtung über die Ausübung des Aufhebungsrechts 362
Artikel 62 362
Kapitel III: Schlußbestimmungen 363
Artikel 63 363
Artikel 69 363
Beschluß vom 23. März 1962 zur Ausführung des Gesetzes über den Staatsrat als auch zur Ausführung des Artikels 125 des Beamtengesetzes von 1929 363
Artikel 1 363
Artikel 2 364
Artikel 3 364
Artikel 4 364
Artikel 5 364
Bericht der Kommission der Niederländischen Vereinigung für Verwaltungsrecht über allgemeine Bestimmungen des Verwaltungsrechts 364
Kapitel VII: Schlußfolgerungen 364
Empfehlungen 365
Die Verfügung 365
Genehmigung 366
Anfechtung 367
Susρendierung und Aufhebung 368
Widerruf und Änderung 369
Rechtswidrige Verfügungen 369
Norwegen 371
Audvar Os: Einführung 373
I. Gegenstand und allgemeiner Inhalt des Gesetzes 373
II. Geschichtliche Entwicklung 374
III. Einordnung in das geltende Rechtssystem insbesondere seine Stellung im Verwaltungsrecht 378
IV. Sonderregelungen des Verwaltungsverfahrens außerhalb des allgemeinen Gesetzes 379
V. Grundzüge der gesetzlichen Regelung unter Hervorhebung der herrschenden Verfahrensgrundsätze 382
Kapitel I: Anwendungsbereich des Gesetzes 382
Kapitel II: Über die Unbefangenheit 385
Kapitel III: Allgemeine Verfahrensregeln 386
Kapitel IV—VI: Über das Verfahren bei Beschlüssen gegen einzelne 386
Kapitel VII: Über administrative Rechtsvorschriften 388
Kapitel VIII: Verschiedene Bestimmungen 390
VI. Verhältnis des Verwaltungsverfahrens zu den bestehenden gesetzlichen Bestimmungen über die Überprüfung durch die Gerichte 391
VII. und VIII. Die Bedeutung der Verfahrensvorschriften für den Rechtsschutz der Privatperson und für die Träger der Verwaltung selbst 393
IX. Praktische Handhabung des Verwaltungsgesetzes 394
X. Reformwünsche hinsichtlich des entworfenen Gesetzes 395
Dokumentation: Entwurf zu einem Gesetz über das Verfahren in Verwaltungssachen (Verwaltungsgesetz) 396
Kapitel I: Anwendungsbereich des Gesetzes — Definitionen 396
Kapitel II: Unbefangenheit 397
Kapitel III: Allgemeine Verfahrensregeln 399
Kapitel IV: Die Sachvorbereitung bei Beschlüssen gegen einzelne 400
Kapitel V: Beschluß 403
Kapitel VI: Die Berufung sowie die Abänderung von Beschlüssen 405
Kapitel VII: Administrative Rechtsvorschriften 408
Kapitel VIII: Verschiedene Bestimmungen 410
Österreich 411
Hans Spanner: Einführung 413
I. Geschichtliche Entwicklung 413
II. Gegenstand der Verwaltungsverfahrensgesetze 415
III. Grundsätze des Verwaltungsverfahrens 418
IV. Das Allgemeine Verwaltungsverfahrensgesetz 421
V. Das Verwaltungsvollstreckungsgesetz 433
VI. Verwaltungsverfahren und Verwaltungsgerichtsbarkeit 434
Dokumentation: Einführungsgesetz zu den Verwaltungsverfahrensgesetzen — EGVG. 1950 437
Artikel I 437
Artikel II 437
Artikel III 440
Artikel IV 442
Artikel V 444
Artikel VI 444
Artikel VII 444
Artikel VIII 444
Artikel IX 445
Artikel X 445
Artikel XI 446
Artikel XII 446
Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz — AVG. 1950 446
I. Teil: Allgemeine Bestimmungen 446
1. Abschnitt: Behörden 446
Zuständigkeit 446
Befangenheit von Verwaltungsorganen 448
2. Abschnitt: Beteiligte und deren Vertreter 448
Beteiligte; Parteien 448
Rechts- und Handlungsfähigkeit 448
Vertreter 448
3. Abschnitt: Verkehr zwischen Behörden und Beteiligten 449
Anbringen 449
Niederschriften 450
Aktenvermerke 451
Akteneinsicht 451
Erledigungen 452
Ladungen 452
4. Abschnitt: Zustellungen 453
Art der Zustellung 453
Ort der Zustellung 453
Ersatzzustellung 454
Zustellung zu eigenen Händen 454
Zustellnachweis 455
Bestimmungen für besondere Fälle 455
Mängel der Zustellung 456
5. Abschnitt: Fristen 456
6. Abschnitt: Ordnungs- und Mutwillensstrafen 457
Ordnungsstrafen 457
Mutwillensstrafen 457
Widmung und Vollzug der Ordnungs- und Mutwillensstrafen; Rechtsmittel 458
II. Teil: Ermittlungsverfahren 458
1. Abschnitt: Zweck und Gang des Ermittlungsverfahrens 458
Allgemeine Grundsätze 458
Mündliche Verhandlung 459
2. Abschnitt: Beweise 461
Allgemeine Grundsätze über den Beweis 461
Urkunden 461
Zeugen 461
Vernehmung von Beteiligten 462
Sachverständige 463
Augenschein 463
Mittelbare Beweisaufnahmen und Erhebungen 463
III. Teil: Bescheide 464
Erlassiung von Bescheiden 464
Inhalt und Form der Bescheide 464
IV. Teil: Rechtsschutz 466
1. Abschnitt: Berufung 466
2. Abschnitt: Sonstige Abänderung von Bescheiden 467
Abänderung und Behebung von Amtswegen 467
Wiederaufnahme des Verfahrens 468
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 469
3. Abschnitt: Entscheidungspflicht 470
V. Teil: Kosten 470
Kosten der Beteiligten 470
Kosten der Βehörden 471
VI. Teil: Schlußbestimmungen 473
Verwaltungsvollstreckungsgesetz—VVG. 1950 473
Allgemeine Grundsätze 473
Eintreibung von Geldleistungen 474
Erzwingung anderer Leistungen und Unterlassungen 474
a) Ersatzvornahme 474
b) Zwangsstrafen 475
c) Anwendung unmittelbaren Zwanges 475
Einstweilige Verfügungen 476
Organe der Vollstreckung 476
Verfahren 476
Kosten 477
Schlußbestimmungen 477
Polen 479
Joseph Litwin: Einführung 481
I. 481
II. 483
III. 487
IV. 488
V. 490
VI. 498
VII. 500
VIII. 506
Dokumentation: Gesetz vom 14. Juni 1960 Verwaltungsverfahrensordnung 508
Teil I: Allgemeine Vorschriften 508
Abschnitt 1: Allgemeine Grundsätze 508
Artikel 1 508
Artikel 2 508
Artikel 3 508
Artikel 4 509
Artikel 5 509
Artikel 6 509
Artikel 7 509
Artikel 8 509
Artikel 9 509
Artikel 10 510
Artikel 11 510
Artikel 12 510
Abschnitt 2: Die übergeordneten und höchsten Organe 510
Artikel 13 510
Artikel 14 511
Abschnitt 3: Die Zuständigkeit der Verwaltungsorgane 511
Artikel 15 511
Artikel 16 511
Artikel 17 511
Artikel 18 512
Artikel 19 512
Artikel 20 512
Abschnitt 4: Der Ausschluß eines Bediensteten und eines Verwaltungsorgans 513
Artikel 21 513
Artikel 22 513
Artikel 23 514
Artikel 24 514
Abschnitt 5: Die am Verfahren beteiligten Parteien 514
Artikel 25 514
Artikel 26 514
Artikel 27 515
Artikel 28 515
Artikel 29 515
Artikel 30 515
Artikel 31 515
Abschnitt 6: Die Sacherledigung 516
Artikel 32 516
Artikel 33 516
Artikel 34 516
Artikel 35 517
Abschnitt 7: Zustellungen 517
Artikel 36 517
Artikel 37 517
Artikel 38 517
Artikel 39 517
Artikel 40 518
Artikel 41 518
Artikel 42 518
Artikel 43 518
Artikel 44 518
Artikel 45 519
Abschnitt 8: Ladungen 519
Artikel 46 519
Artikel 47 519
Artikel 48 519
Artikel 49 520
Artikel 50 520
Artikel 51 520
Artikel 52 520
Abschnitt 9: Fristen 521
Artikel 53 521
Artikel 54 521
Artikel 55 521
Artikel 56 522
Teil II: Das Verfahren 522
Abschnitt 1: Die Eröffnung des Verfahrens 522
Artikel 57 522
Artikel 58 522
Artikel 59 523
Artikel 60 523
Artikel 61 523
Abschnitt 2: Protokolle und Vermerke 524
Artikel 62 524
Artikel 63 524
Artikel 64 524
Artikel 65 524
Artikel 66 525
Artikel 67 525
Abschnitt 3: Akteneinsicht 525
Artikel 68 525
Artikel 69 525
Abschnitt 4: Beweismittel 525
Artikel 70 525
Artikel 71 525
Artikel 72 526
Artikel 73 526
Artikel 74 526
Artikel 75 526
Artikel 76 527
Artikel 77 527
Artikel 78 527
Artikel 79 527
Artikel 80 528
Artikel 81 528
Abschnitt 5: Mündliche Verhandlung 528
Artikel 82 528
Artikel 83 529
Artikel 84 529
Artikel 85 529
Artikel 86 530
Artikel 87 530
Artikel 88 530
Artikel 89 530
Abschnitt 6: Aussetzung des Verfahrens 530
Artikel 90 530
Artikel 91 531
Artikel 92 531
Artikel 93 531
Artikel 94 532
Artikel 95 532
Artikel 96 532
Abschnitt 7: Entscheidungen 532
Artikel 97 532
Artikel 98 532
Artikel 99 533
Artikel 100 533
Artikel 101 533
Artikel 102 534
Artikel 103 534
Artikel 104 534
Artikel 105 534
Abschnitt 8: Beschlüsse 534
Artikel 106 534
Artikel 107 534
Artikel 108 535
Artikel 109 535
Abschnitt 9: Berufungen im Verwaltungsverfahren 535
Artikel 110 535
Artikel 111 535
Artikel 112 535
Artikel 113 536
Artikel 114 536
Artikel 115 536
Artikel 116 536
Artikel 117 537
Artikel 118 537
Artikel 119 537
Artikel 120 537
Artikel 121 537
Artikel 122 538
Abschnitt 10: Beschwerden im Verwaltungsverfahren 538
Artikel 123 538
Artikel 124 538
Artikel 125 538
Artikel 126 538
Abschnitt 11: Wiederaufnahme des Verfahrens 538
Artikel 127 538
Artikel 128 539
Artikel 129 539
Artikel 130 539
Artikel 131 540
Artikel 132 540
Artikel 133 540
Artikel 134 540
Abschnitt 12: Aufhebung und Abänderung der Entscheidung 541
Artikel 135 541
Artikel 136 541
Artikel 137 541
Artikel 138 541
Artikel 139 542
Artikel 140 542
Artikel 141 542
Artikel 142 543
Teil III: Die Teilnahme der Staatsanwaltschaft 543
Artikel 143 543
Artikel 144 543
Artikel 145 543
Artikel 146 543
Artikel 147 543
Artikel 148 544
Artikel 149 544
Artikel 150 544
Teil IV: Beschwerden und Anträge im Popularverfahren 544
Abschnitt 1: Allgemeine Vorschriften 544
Artikel 151 544
Artikel 152 544
Artikel 153 545
Artikel 154 545
Artikel 155 545
Artikel 156 545
Abschnitt 2: Beschwerden im Popularverfahren 545
Artikel 157 545
Artikel 158 546
Artikel 159 546
Artikel 160 546
Artikel 161 547
Artikel 162 547
Artikel 163 547
Artikel 164 547
Artikel 165 547
Artikel 166 548
Artikel 167 548
Artikel 168 548
Abschnitt 3: Anträge im Popularverfahren 548
Artikel 169 548
Artikel 170 549
Artikel 171 549
Artikel 172 549
Artikel 173 549
Artikel 174 549
Abschnitt 4: Die Teilnahme der Presse und der gesellschaftlichen Organisationen 550
Artikel 175 550
Artikel 176 550
Artikel 177 550
Artikel 178 550
Artikel 179 551
Teil V: Gebühren und Kosten des Verfahrens 551
Artikel 180 551
Artikel 181 551
Artikel 182 551
Artikel 183 552
Artikel 184 552
Artikel 185 552
Artikel 186 552
Teil VI: Einführungs- und Schlußvorschriften 552
Artikel 187 552
Artikel 188 553
Artikel 189 553
Artikel 190 553
Artikel 191 553
Artikel 192 553
Artikel 193 554
Artikel 194 554
Artikel 195 555
Artikel 196 555
Zweiter Teilband III
Schweden 557
Gustaf Petrén: Einführung 559
1. Historische Entwicklung und derzeitige Verwaltungsstruktur 559
2. Die Einwirkung der Prozeßreform von 1948 565
3. Derzeit geltende Regeln für das schwedische Verwaltungsverfahren 566
4. Grenzen einer allgemeinen Verwaltungsverfahrensordnung in Schweden 566
5. Bedarf an Spezialvorschriften — Einführung der Reform 569
6. Grundzüge und Hauptpunkte eines künftigen Gesetzes über das Verwaltungsverfahren 571
7. Die Bedeutung des Verwaltungsverfahrens als Gewähr für Rechtssicherheit 573
8. Schlußbemerkungen 575
Dokumentation: Entwurf eines Gesetzes über das Verwaltungsverfahren 577
Teil I: Einleitende Bestimmungen 577
Kapitel 1: Anwendungsbereich des Gesetzes 577
Teil II: Allgemeine Bestimmungen 577
Kapitel 2: Behörden 577
Kapitel 3: Beteiligte, Vertreter und Bevollmächtigte 580
Kapitel 4: Eingaben u. a. 582
Kapitel 5: Zustellung 583
Kapitel 6: Fristen, Geldbußen und Strafen 585
Teil III: Bestimmungen über das Verfahren im ersten Rechtszug 586
Kapitel 7: Einleitung des Verfahrens 586
Kapitel 8: Ermittlung des Sachverhalts 586
Kapitel 9: Besondere Beweismittel im gerichtlichen Verfahren 590
Kapitel 10: Zurückweisung und Einstellung 592
Kapitel 11: Sachentscheidung 593
Teil IV: Beschwerdeverfahren 594
Kapitel 12: Verwaltungsbeschwerde 594
Kapitel 13: Kommunalbeschwerde 595
Kapitel 14: Einlegung der Beschwerde 595
Kapitel 15: Ermittlung des Sachverhalts im Βeschwerdeνerfahren 597
Kapitel 16: Zurückweisung der Beschwerde und Einstellung des Βeschwerdeνerfahrens 598
Kapitel 17: Beschwerdeentscheidung 599
Teil V: Bestimmungen über besondere Rechtsbehelfe 599
Kapitel 18: Wiederaufnahme des Verfahrens u. a. 599
Teil VI: Kosten 600
Kapitel 19: Kostentragung 600
Teil VII: Schlußbestimmungen 601
Kapitel 20: Inkrafttreten des Gesetzes u. a. 601
Schweiz 603
Ernst Fischli: Einführung 605
Dokumentation: Bund Entwurf vom 24. 9.1965 Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren (Bundesverwaltungsverfahren) 619
Erster Abschnitt: Geltungsbereich und Begriffe 619
Artikel 1 619
Artikel 2 620
Artikel 3 620
Artikel 4 620
Artikel 5 621
Zweiter Abschnitt: Allgemeine Verfahrensgrundsätze 621
Artikel 6 621
Artikel 7 621
Artikel 8 621
Artikel 9 622
Artikel 10 622
Artikel 11 622
Artikel 12 622
Artikel 13 622
Artikel 14 623
Artikel 15 623
Artikel 16 623
Artikel 17 623
Artikel 18 623
Artikel 19 624
Artikel 20 624
Artikel 21 624
Artikel 22 624
Artikel 23 624
Artikel 24 625
Artikel 25 625
Artikel 26 625
Artikel 27 625
Artikel 28 626
Artikel 29 626
Artikel 30 626
Artikel 31 626
Artikel 32 626
Artikel 33 627
Artikel 34 627
Artikel 35 627
Artikel 36 627
Artikel 37 628
Artikel 38 628
Artikel 39 628
Dritter Abschnitt: Das Beschwerdeverfahren im allgemeinen 628
Artikel 40 628
Artikel 41 628
Artikel 42 629
Artikel 43 629
Artikel 44 629
Artikel 45 630
Artikel 46 630
Artikel 47 630
Artikel 48 630
Artikel 49 630
Artikel 50 631
Artikel 51 631
Artikel 52 631
Artikel 53 631
Artikel 54 632
Artikel 55 632
Artikel 56 632
Artikel 57 632
Artikel 58 633
Artikel 59 633
Artikel 60 634
Artikel 61 634
Artikel 62 634
Artikel 63 635
Artikel 64 635
Artikel 65 635
Artikel 66 635
Vierter Abschnitt: Das Verfahren des Bundesrates 635
Artikel 67 635
Artikel 68 636
Artikel 69 636
Artikel 70 636
Artikel 71 637
Artikel 72 637
Artikel 73 637
Artikel 74 637
Fünfter Abschnitt: Schluß- und Übergangsbestimmungen 637
Artikel 75 637
Artikel 76 638
Kanton Zürich Gesetz über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen (Verwaltungsrechtpflegegesetz) 638
Erster Abschnitt: Die sachliche Zuständigkeit der Verwaltungsbehörden 638
Zweiter Abschnitt: Das Verwaltungsverfahren 639
A. Geltungsbereich 639
B. Allgemeine Vorschriften 639
C. Rekurs 642
D. Vollstreckung 643
Kanton Bern Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege 644
Erster Teil: Verwaltungsjustizbehörden und Parteien 644
I. Die Behördenorganisation 644
Artikel 1 644
Artikel 6 644
Artikel 7 644
Artikel 8 645
Artikel 9 645
II. Die Zuständigkeit 645
A. Allgemeine Grundsätze 645
Artikel 10 645
Artikel 11 645
Artikel 12 646
Artikel 13 646
B. Der Regierungsrat 646
Artikel 14 646
D. Der Regierungsstatthalter 647
Artikel 24 647
Artikel 25 647
Artikel 26 648
III. Die Parteien 648
Artikel 27 648
Artikel 28 648
Artikel 29 648
Artikel 30 648
Zweiter Teil: Das Verfahren 649
I. Allgemeine Verfahrensgrundsätze 649
Artikel 31 649
Artikel 32 649
Artikel 33 649
Artikel 34 649
Artikel 35 649
Artikel 36 650
Artikel 37 650
Artikel 38 650
Artikel 39 651
Artikel 40 651
Artikel 41 651
II. Zeitbestimmungen, Zustellung und Streitwert 651
Artikel 42 651
III. Form der Verhandlungen 651
Artikel 43 651
Artikel 44 651
Artikel 45 651
Artikel 46 652
Artikel 47 652
IV. Das schriftliche Verfahren 652
Artikel 48 652
Artikel 49 652
Artikel 50 652
Artikel 51 653
Artikel 52 653
Artikel 53 653
Artikel 54 653
Artikel 55 654
Artikel 56 654
Artikel 57 654
Artikel 58 654
Artikel 59 654
Artikel 60 655
Artikel 61 655
Artikel 62 655
Artikel 63 655
Artikel 64 655
V. Besondere Bestimmungen für das mündliche Verfahren 656
Artikel 65 656
Artikel 66 656
Artikel 67 656
Artikel 68 656
Artikel 69 656
VI. Die Rechtsmittel 657
A. Die Weiterziehung 657
Artikel 70 657
Artikel 71 657
Artikel 72 657
Artikel 73 657
Artikel 74 657
B. Das neue Recht 657
Artikel 75 657
Artikel 76 658
Artikel 77 658
Artikel 78 658
Artikel 79 658
VII. Die Prozessbeschwerde 658
Artikel 80 658
VIII. Das Urteil 659
Artikel 81 659
Artikel 82 659
Artikel 83 659
Artikel 84 659
Artikel 85 659
IX. Die Kosten 660
Artikel 86 660
Artikel 87 660
Artikel 88 660
Artikel 89 661
X. Die Vollstreckung 661
Artikel 90 661
Artikel 91 661
Artikel 92 661
Schluß- und Übergangsbestimmungen 661
Artikel 93 661
Artikel 94 661
Artikel 95 662
Artikel 96 662
Kanton Schwyz Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege im Kanton Schwyz 662
Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen 662
I. Geltungsbereich, Behörden 662
II. Parteien und Vertreter 664
III. Fristen und Vorladungen 665
IV. Beweis und Beweismittel 666
V. Erkenntnis und Vergleich 666
VI. Rechtsmittel 668
VII. Οrdnungsstrafen 669
Zweiter Abschnitt: Das Verfahren vor dem Gemeinderat 670
I. Allgemeines 670
II. Besondere Vorschriften für das Βeschwerdeνerfahren 671
Dritter Abschnitt: Das Verfahren vor dem Regierungsrat 671
I. Der Regierungsrat als Beschwerdeinstanz 671
II. Der Regierungsrat als einzige Instanz 673
Vierter Abschnitt: Das Verfahren vor andern kantonalen Behörden 674
Fünfter Abschnitt: Vollzug 674
Kanton Freiburg Gesetz über das Verfahren bei Verwaltungsbeschwerden 674
Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen 674
Artikel 1: Geltungsbereich 674
Artikel 2: Verfügungen der Direktionen 675
Artikel 3: Legitimation 675
Artikel 4: Beschwerdegründe 675
Artikel 5: Fehlen eines Beschlusses 675
Artikel 6: Bereitstellung von Schriftstücken 675
Zweiter Abschnitt: Beschwerdeverfahren 675
Artikel 7: Frist 675
Artikel 8: Fristerneuerung 676
Artikel 9: Einreichung der Beschwerde 676
Artikel 10: Form und Inhalt 676
Artikel 11: Aufschiebende Wirkung 676
Dritter Abschnitt: Prüfung der Beschwerde; Entscheid 677
Artikel 12: Instruktionskompetenz 677
Artikel 13: Offensichtlich unzulässige Beschwerde 677
Artikel 14: Mitteilung an die Verfügungsbehörde 677
Artikel 15: Beweisverfahren 677
Artikel 16: Befugnis und Entscheid der Beschwerdebehörde 678
Artikel 17: Abfassung und Mitteilung des Entscheides 678
Vierter Abschnitt: Gebühren; Kosten 678
Artikel 18: Gebühren und Kosten 678
Artikel 19: Mutwilliges Handeln 678
Artikel 20: Kosten 678
Fünfter Abschnitt: Schluß- und Übergangsbestimmungen 678
Artikel 21: Aufhebung und besondere Fristen 678
Artikel 22: Anhängige Beschwerden 679
Kanton Solothurn Gemeindegesetz 679
Achter Titel: Beschwerden und öffentlich-rechtliche Streitigkeiten 679
Vollziehungsverordnung zum Gemeindegesetz 682
XIII. Verfahren bei besondern Maßnahmen 682
XIV. Das Beschwerdeverfahren 682
Kanton Basel-Landschaft Gesetz über die Organisation der Staats- und Bezirksverwaltung und das Verfahren vor den Verwaltungsbehörden des Kantons und der Bezirke (Organisationsgesetz) 684
A. Geltungsbereich 684
D. Das Verfahren vor den Verwaltungsbehörden 684
1. Allgemeine Verfahrensbestimmungen 684
2. Die Beschwerde 686
3. Wiedererwägung 688
Kanton Sankt Gallen Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege 689
Erster Teil: Allgemeine Bestimmungen 689
Artikel 1 689
Artikel 2 689
Artikel 3 689
Artikel 4 690
Artikel 5 690
Zweiter Teil: Verfahren vor den Verwaltungsbehörden 690
Artikel 6 690
Artikel 7 690
Artikel 8 691
Artikel 9 691
Artikel 10 691
Artikel 11 691
Artikel 12 691
Artikel 13 692
Artikel 14 692
Artikel 15 692
Artikel 16 692
Artikel 17 693
Artikel 18 693
Artikel 19 693
Artikel 20 693
Artikel 21 693
Artikel 22 693
Artikel 23 693
Artikel 24 694
Artikel 25 694
Artikel 26 694
Artikel 27 694
Artikel 28 694
Artikel 29 695
Artikel 30 695
Artikel 31 695
Dritter Teil: Rechtsschutz in Verwaltungsstreitsachen 696
Α. Organisation 696
Artikel 32 696
Artikel 33 696
B. Rekurs 696
Artikel 40 696
Artikel 41 696
Artikel 42 698
Artikel 43 698
Artikel 44 699
Artikel 45 699
Artikel 46 699
Artikel 47 700
Artikel 48 700
Artikel 49 700
Artikel 50 700
Artikel 51 701
Artikel 52 701
Artikel 53 701
Artikel 54 701
Artikel 55 701
Artikel 56 701
Artikel 57 701
Artikel 58 701
3. Klage vor dem Regierungsrat 702
Artikel 76 702
Artikel 77 702
Artikel 78 702
E. Begehren um Wiederaufnahme des Verfahrens 702
Artikel 81 702
Artikel 82 703
Artikel 83 703
Artikel 84 703
Artikel 85 703
Artikel 86 703
F. Rechtsverweigerungsbeschwerde 703
Artikel 88 703
Artikel 89 704
Artikel 90 704
Artikel 91 704
Artikel 92 704
Vierter Teil: Kosten 705
Artikel 94 705
Artikel 95 705
Artikel 96 705
Artikel 97 705
Artikel 98 705
Artikel 99 706
Artikel 100 706
Fünfter Teil: Vollstreckung 706
Artikel 101 706
Artikel 102 706
Artikel 103 706
Artikel 104 706
Artikel 105 707
Artikel 106 707
Artikel 107 707
Kanton Graubünden Verordnung über das Verfahren in Verwaltungsstreitsachen vor dem Kleinen Rat ( VVV ) 707
Einleitende Bestimmungen 707
Artikel 1 707
Artikel 2 708
Erster Abschnitt: Der befristete Rekurs 708
I. Voraussetzungen 708
Artikel 3 708
Artikel 4 708
Artikel 5 708
II. Parteien 709
Artikel 6 709
Artikel 7 709
III. Einreichung des Rekurses 709
Artikel 8 709
Artikel 9 710
Artikel 10 710
Artikel 11 710
Artikel 12 710
Artikel 13 711
Artikel 14 711
IV. Die Instruktion des Rekurses 711
Artikel 15 711
Artikel 16 711
Artikel 17 711
Artikel 18 712
Artikel 19 712
Artikel 20 712
Artikel 21 712
Artikel 22 712
Artikel 23 712
V. Die Feststellung des Tatbestandes 713
Artikel 24 713
Artikel 25 713
Artikel 26 713
Artikel 27 713
VI. Der Rekursentscheid 714
Artikel 28 714
Artikel 29 714
Artikel 30 714
Artikel 31 714
Artikel 32 714
VII. Kostenentscheid und Ordnungsstrafen 715
Artikel 33 715
Artikel 34 715
Artikel 35 715
Artikel 36 715
Artikel 37 716
VIII. Erläuterung und Revision 716
Artikel 38 716
Artikel 39 716
Artikel 40 717
Zweiter Abschnitt: Die verfassungsrechtliche Beschwerde 717
Artikel 41 717
Artikel 42 717
Artikel 43 717
Artikel 44 717
Dritter Abschnitt: Die Verwaltungsbeschwerde 718
Artikel 45 718
Artikel 46 718
Artikel 47 718
Artikel 48 718
Artikel 49 718
Artikel 50 718
Artikel 51 719
Artikel 52 719
Artikel 53 719
Artikel 54 719
Artikel 55 719
Artikel 56 719
Vierter Abschnitt: Die Verwaltungsklage 719
Artikel 57 719
Artikel 58 720
Artikel 59 720
Artikel 60 720
Artikel 61 720
Artikel 62 720
Artikel 63 720
Artikel 64 720
Artikel 65 720
Artikel 66 721
Artikel 67 721
Artikel 68 721
Schlußbestimmungen 721
Artikel 69 721
Artikel 70 721
Kanton Tessin Entwurf vom 2. Juni 1964 Gesetz über das Verfahren in Verwaltungssachen 721
Erster Teil: Anwendungsbereich und Zuständigkeit 721
Artikel 1: Anwendungsbereich 721
Artikel 2: Ausnahme 722
Artikel 3: Zuständigkeit 722
a) Zwingende Ordnung 722
Artikel 4 722
b) Konflikte 722
Artikel 5 722
c) Prüfung von Amtes wegen 722
Artikel 6: Vorfragen 723
Zweiter Teil: Allgemeine Verfahrensregeln 723
Artikel 7: Gesuche und Beschwerden 723
a) Weiterleitung von Amtes wegen 723
Artikel 8 723
b) Form 723
Artikel 9 723
c) Abweisung als unzulässig 723
Artikel 10: Fristen 723
a) Berechnung 723
Artikel 11 724
b) Notfristen und Fristerstreckung 724
Artikel 12 724
c) Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 724
Artikel 13 724
d) Ferien 724
Artikel 14: Ladung 724
Artikel 15: Erscheinen 724
Artikel 16: Aussöhnungsversuch 724
Artikel 17: Tatbestandsfeststellung und Rechtsanwendung 724
Artikel 18: Beweisaufnahme 725
Artikel 19: Akteneinsicht 725
Artikel 20: Vorsorgliche Maßnahmen 725
a) Zuständigkeit 725
Artikel 21 726
b) Schadensersatz 726
Artikel 22 726
c) Rückerstattung der Sicherheit 726
Artikel 23: Streitgenossenschaft und Nachfolge in das Verfahren 726
Artikel 24: Beiladung 726
Artikel 25: Entscheidung 726
Artikel 26: Vergleich 726
Artikel 27: Rechtsprechungsgebühren 726
Artikel 28: Zeugen- und Sachverständigenentschädigungen 727
Artikel 29: Unentgeltliche Rechtspflege 727
Artikel 30: Parteikosten 727
Artikel 31: Ausstand und Ablehnung 727
Artikel 32: Verhandlungspolizei 728
Artikel 33: Vollstreckung der Entscheidungen 728
Artikel 34: Wiederaufnahme des Verfahrens 728
a) Gründe 728
Artikel 35 729
b) Frist 729
Artikel 36 729
c) Form 729
Artikel 37 729
d) Aufschiebende Wirkung 729
Artikel 38: Wirkungen 729
Artikel 39: Erläuterung und Berichtigung 730
Dritter Teil: Die Beschwerde an den Regierungsrat und das Verwaltungsgericht des Kantons 730
A. Gemeinsame Bestimmungen 730
Artikel 40: Legitimation 730
Artikel 41: Vorfragen- und Zwischenentscheidungen 730
Artikel 42: Rechtsverweigerungs- und Untätigkeitsbeschwerde 730
Artikel 43: Frist und Form 730
Artikel 44: Aufschiebende Wirkung 731
Artikel 45: Vorprüfung 731
Artikel 46: Vernehmlassung 731
Artikel 47: Änderung der angefochtenen Entscheidung 731
Artikel 48: Abschließende Äußerungen der Parteien 731
Artikel 49: Mitteilung der Entscheidung 731
Artikel 50: Veröffentlichung 732
B. Der Regierungsrat als Beschwerdeinstanz 732
Artikel 51: Zuständigkeit 732
Artikel 52: Kognition 732
Artikel 53: Inhalt der Beschwerde 732
Artikel 54: Beweiserhebungen 732
Artikel 55: Entscheidung 732
Fünfter Teil: Der Große Rat als Beschwerdeinstanz 733
Artikel 70: Zuständigkeit 733
Artikel 71: Kognition 733
Artikel 72: Beschwerde 733
Artikel 73: Aufschiebende Wirkung 733
Artikel 74: Instruktion 733
Artikel 75: Frist und Zustellung 733
Kanton Waadt Verordnung über das Verfahren bei Verwaltungsbeschwerden 734
Erstes Kapitel: Allgemeine Bestimmungen 734
Artikel 1 734
Artikel 2 734
Artikel 3 735
Artikel 4 735
Artikel 5 735
Artikel 6 735
Artikel 7 735
Artikel 8 736
Artikel 9 736
Artikel 10 736
Zweites Kapitel: Die streitige Beschwerde (recours contentieux) 736
Artikel 11 736
Artikel 12 736
Artikel 13 736
Artikel 14 737
Artikel 15 737
Artikel 16 737
Artikel 17 738
Drittes Kapitel: Die hierarchische Beschwerde 738
Artikel 18 738
Artikel 19 738
Artikel 20 738
Artikel 21 738
Artikel 22 739
Artikel 23 739
Artikel 24 739
Viertes Kapitel: Konsultative Kommission 739
Artikel 25 739
Spanien 741
Fernando Garrido Falla: Einführung 743
I. Die Kodifikation des Verwaltungsverfahrens in Spanien 743
A. Vorgeschichte 743
B. Das Gesetz vom 17. Juli 1958 745
II. Der Inhalt des Gesetzes 745
III. Besondere Verfahren außerhalb des allgemeinen Verfahrensgesetzes 752
IV. Die Bedeutung des Verwaltungsverfahrens im Rahmen des Verwaltungsrechtes 755
V. Die Bedeutung des Verwaltungsverfahrens für den Rechtsschutz des einzelnen 756
VI. Die Bedeutung des Verwaltungsverfahrens für die Verwaltungsorgane als solche 758
VII. Die Beziehung zwischen Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozeß 760
VIII. Möglichkeiten der Reform des geltenden Gesetzes 762
Dokumentation: Gesetz über das Verwaltungsverfahren vom 17. Juli 1958 763
Eingangsvorschriften Anwendungsbereich des Gesetzes 763
Artikel 1 763
Titel I: Die Verwaltungsorgane 763
Kapitel I: Allgemeine Grundsätze und Zuständigkeit 763
Artikel 2 763
Artikel 3 764
Artikel 4 764
Artikel 5 764
Artikel 6 765
Artikel 7 765
Artikel 8 765
Kapitel II: Kollegialorgane 765
Artikel 9 765
Artikel 10 766
Artikel 11 766
Artikel 12 766
Artikel 13 766
Artikel 14 767
Artikel 15 767
Kapitel III: Zuständigkeitsstreitigkeiten 767
Artikel 16 767
Artikel 17 767
Artikel 18 767
Artikel 19 768
Kapitel IV: Enthaltung der Amtsausübung und Ablehnung wegen Befangenheit 768
Artikel 20 768
Artikel 21 769
Titel II: Die Beteiligten 769
Artikel 22 769
Artikel 23 769
Artikel 24 770
Artikel 25 770
Artikel 26 770
Artikel 27 770
Artikel 28 770
Titel III: Die Verwaltungshandlungen 770
Kapitel I: Allgemeine Vorschriften 770
Artikel 29 770
Artikel 30 771
Artikel 31 771
Artikel 32 771
Artikel 33 771
Artikel 34 772
Artikel 35 772
Artikel 36 772
Artikel 37 773
Artikel 38 773
Artikel 39 773
Kapitel II: Die Verwaltungsakte — Allgemeines 774
Abschnitt I: Erfordernisse der Verwaltungsakte 774
Artikel 40 774
Artikel 41 774
Artikel 42 775
Artikel 43 775
Abschnitt II: Wirksamkeit 775
Artikel 44 775
Artikel 45 776
Artikel 46 776
Abschnitt III: Fehlerhafte Verwaltungsakte 776
Artikel 47 776
Artikel 48 777
Artikel 49 777
Artikel 50 777
Artikel 51 777
Artikel 52 777
Artikel 53 777
Artikel 54 778
Artikel 55 778
Kapitel III: Fristen 778
Artikel 56 778
Artikel 57 778
Artikel 58 778
Artikel 59 779
Artikel 60 779
Artikel 61 779
Kapitel IV: Auskünfte und Akteneinsicht 779
Artikel 62 779
Artikel 63 780
Artikel 64 780
Kapitel V: Eingang und Registrierung von Dokumenten 780
Artikel 65 780
Artikel 66 781
Titel IV: Das Verfahren 781
Kapitel I: Beginn des Verfahrens 781
Artikel 67 781
Artikel 68 781
Artikel 69 781
Artikel 70 782
Artikel 71 782
Artikel 72 783
Artikel 73 783
Kapitel II: Der Ablauf des Verfahrens 783
Abschnitt I: Die Erledigung der Verwaltungssachen 783
Artikel 74 783
Artikel 75 783
Artikel 76 784
Artikel 77 784
Abschnitt II: Mitteilungen und Zustellungen 784
Artikel 78 784
Artikel 79 785
Artikel 80 785
Kapitel III: Das Ermittlungsverfahren 786
Abschnitt I: Allgemeine Vorschriften 786
Artikel 81 786
Artikel 82 786
Artikel 83 786
Abschnitt II: Gutachten 786
Artikel 84 786
Artikel 85 787
Artikel 86 787
Artikel 87 787
Abschnitt III: Das Beweisverfahren 787
Artikel 88 787
Artikel 89 787
Artikel 90 788
Abschnitt IV: Anhörung der Beteiligten 788
Artikel 91 788
Kapitel IV: Abschluß des Verfahrens 788
Abschnitt I: Allgemeine Vorschrift 788
Artikel 92 788
Abschnitt II: Der Verwaltungsakt (resolución) 789
Artikel 93 789
Artikel 94 789
Artikel 95 789
Abschnitt III: Rücknahme des Antrags und Rechtsverzieht 790
Artikel 96 790
Artikel 97 790
Artikel 98 790
Abschnitt IV: Verfall des Antrags 790
Artikel 99 790
Kapitel V: Die Verwaltungsvollstreckung 791
Artikel 100 791
Artikel 101 791
Artikel 102 791
Artikel 103 791
Artikel 104 791
Artikel 105 791
Artikel 106 792
Artikel 107 792
Artikel 108 792
Titel V: Aufhebung von Verwaltungsakten im Verwaltungsverfahren 793
Kapitel I: Aufhebung von Amts wegen 793
Artikel 109 793
Artikel 110 793
Artikel 111 793
Artikel 112 793
Kapitel II: Rechtsmittelverfahren 793
Abschnitt I: Allgemeine Grundsätze 793
Artikel 113 793
Artikel 114 794
Artikel 115 794
Artikel 116 794
Artikel 117 794
Artikel 118 795
Artikel 119 795
Artikel 120 795
Artikel 121 795
Abschnitt II: Die Verwaltungsbeschwerde (recurso de alzada) 795
Artikel 122 795
Artikel 123 796
Artikel 124 796
Artikel 125 796
Abschnitt III: Der Widerspruch (recurso de reposición) 796
Artikel 126 796
Abschnitt IV: Wiederaufnahme des Verfahrens (recurso de revision) 797
Artikel 127 797
Artikel 128 797
Titel VI: Besondere Verfahren 798
Kapitel I: Verfahren für den Erlaß allgemeiner Vorschriften 798
Artikel 129 798
Artikel 130 798
Artikel 131 799
Artikel 132 799
Kapitel II: Disziplinarverfahren 799
Artikel 133 799
Artikel 134 799
Artikel 135 799
Artikel 136 800
Artikel 137 800
Kapitel III: Vorbeschwerde bei Klagen aus dem bürgerlichen Recht und dem Arbeitsrecht 800
Artikel 138 800
Abschnitt I: Beschwerde vor Erhebung der Klage aus dem bürgerlichen Recht 800
Artikel 139 800
Artikel 140 801
Artikel 141 801
Artikel 142 801
Artikel 143 801
Artikel 144 802
Abschnitt II: Beschwerde vor Erhebung der Klage aus dem Arbeitsrecht 802
Artikel 145 802
Artikel 146 802
Schlußvorschriften 802
I. 802
II. 803
III. 803
IV. 803
V. 804
VI. 804
VII. 804
VIII. 804
Übergangsvorschrift 804
Tschechoslowakei 805
Pavel Levit: Einführung 807
Dokumentation: Regierungsverordnung vom 24. Juni 1960 über das Verfahren in Verwaltungssachen 824
Erster Teil: Das Verfahren vor den Nationalausschüssen 824
Die Verfahrensgrundsätze 824
Artikel 1 824
Artikel 2 824
Artikel 3 825
Artikel 4 825
Die Zuständigkeit 825
Artikel 5 825
Artikel 6 825
Artikel 7 826
Die Grundlage der Entscheidung 826
Artikel 8 826
Artikel 9 827
Die Entscheidung 827
Artikel 10 827
Artikel 11 827
Artikel 12 827
Artikel 13 828
Artikel 14 828
Das Berufungsverfahren 829
Artikel 15 829
Artikel 16 829
Artikel 17 829
Artikel 18 829
Artikel 19 830
Artikel 20 830
Artikel 21 830
Artikel 22 830
Artikel 23 831
Die Überprüfung der Entscheidung außerhalb des Berufungsνerfahrens 831
Artikel 24 831
Die Überprüfung der Entscheidung auf Grund eines Einspruchs des Staatsanwalts 831
Artikel 25 831
Die Verwaltungsvollstreckung 832
Artikel 26 832
Artikel 27 832
Die Vollstreckung wegen nichtgeldlicher Forderungen 832
Artikel 28 832
Artikel 29 833
Die Vollstreckung von Geldforderungen 833
Artikel 30 833
Kosten des Verfahrens 834
Artikel 31 834
Zweiter Teil: Das Verfahren vor den anderen Behörden 834
Artikel 32 834
Dritter Teil: SchlußVorschriften 834
Artikel 33 834
Artikel 34 834
Artikel 35 835
Artikel 36 835
Ungarn 837
János Martonyi: Einführung 839
Dokumentation: Gesetz vom Jahre 1957 über die allgemeinen Vorschriften des Verwaltungsverfahrens 865
Kapitel I: Anwendungsbereich des Gesetzes 865
Artikel 1 865
Kapitel II: Sachliche und örtliche Zuständigkeit 866
Sachliche Zuständigkeit 866
Artikel 2 866
Artikel 3 866
Artikel 4 866
Örtliche Zuständigkeit 866
Artikel 5 866
Artikel 6 867
Überprüfung der sachlichen und örtlichen Zuständigkeit 867
Artikel 7 867
Bestimmung des zuständigen Organs 868
Artikel 8 868
Amtshilfe 868
Artikel 9 868
Artikel 10 869
Kapitel III: Verfahren der ersten Instanz 869
Beginn des Verfahrens 869
Artikel 11 869
Gebrauch der Muttersprache 869
Artikel 12 869
Eingaben 870
Artikel 13 870
Niederschrift 870
Artikel 14 870
Bevollmächtigte 871
Artikel 15 871
Ausgeschlossene Personen 871
Artikel 16 871
Ermittlung des Sachverhalts 872
Artikel 17 872
Vorladung 872
Artikel 18 872
Artikel 19 872
Artikel 20 873
Ort der mündlichen Verhandlung 874
Artikel 21 874
Anhörung der Parteien 874
Artikel 22 874
Beweise 874
Artikel 23 874
Beweis durch Schriftstücke 875
Artikel 24 875
Zeugenbeweis 875
Artikel 25 875
Artikel 26 875
Οrtsbesichtigung und Augenschein 876
Artikel 27 876
Sachverständigengutachten 876
Artikel 28 876
Artikel 29 877
Dolmetscher 877
Artikel 30 877
Folgen der Verweigerung der Zeugenaussage des Sachverständigengutachtens und der Verhinderung der Οrtsbesichtigung 878
Artikel 31 878
Aussetzung des Verfahrens 878
Artikel 32 878
Vergleich 878
Artikel 33 878
Fristen 879
Artikel 34 879
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 879
Artikel 35 879
Akteneinsieht 879
Artikel 36 879
Kapitel IV: Entscheidungen des staatlichen Verwaltungsorgans 880
Form und Inhalt der Entscheidungen 880
Artikel 37 880
Artikel 38 880
Artikel 39 881
Artikel 40 881
Zustellung der Entscheidung 881
Artikel 41 881
Berichtigung und Ergänzung der Entscheidung 882
Artikel 42 882
Widerruf und Abänderung der Entscheidung 882
Artikel 43 882
Änderung der Frist zur Ausführung einer Entscheidung 882
Artikel 44 882
Kapitel V: Aufhebung und Abänderung von Entscheidungen im Berufungsverfahren 883
Berufung 883
Artikel 45 883
Artikel 46 883
Artikel 47 883
Einlegung der Berufung 883
Artikel 48 883
Artikel 49 884
Organe der zweiten Instanz 884
Artikel 50 884
Berufungsverfahren 885
Artikel 51 885
Artikel 52 885
Artikel 53 885
Artikel 54 885
Kapitel VI: Gerichtliche Aufhebungsklage gegen Entscheidungen der Staatsverwaltung 885
Artikel 55 885
Artikel 56 885
Artikel 57 886
Artikel 58 887
Artikel 59 887
Kapitel VII: Einspruch des Staatsanwalts 887
Verwaltungsverfahren bei Einspruch des Staatsanwalts 887
Artikel 60 887
Artikel 61 887
Kapitel VIII: Mittel zur Beseitigung von Nachteilen außerhalb des Berufungsverfahrens 888
Artikel 62 888
Aufsicht 888
Artikel 63 888
Beschwerde 888
Artikel 64 888
Artikel 65 889
Artikel 66 889
Mitteilungen von Tatsachen im öffentlichen Interesse und Vorschläge 889
Artikel 67 889
Artikel 68 890
Gemeinsame Vorschriften 891
Artikel 69 891
Artikel 70 891
Artikel 71 891
Kapitel IX: Vollstreckungsverfahren 891
Allgemeine Vorschriften 891
Artikel 72 891
Vollstreckungsanordnung 892
Artikel 73 892
Artikel 74 892
Artikel 75 893
Artikel 76 893
Artikel 77 893
Widerspruch gegen die Vollstreckung 893
Artikel 78 893
Aufschub der Vollstreckung 894
Artikel 79 894
Kapitel X: Kosten des Verfahrens 894
Artikel 80 894
Artikel 81 894
Artikel 82 894
Befreiung von den Kosten 894
Artikel 83 894
Artikel 84 895
Kapitel XI: Schlußvorschriften 895
Artikel 85 895
Artikel 86 895
Artikel 87 896
Artikel 88 896
Artikel 89 896
Artikel 90 896
Vereinigte Staaten von Amerika 897
Fritz Morstein Marx: Einführung 899
Ausgangspunkt und Wandel 899
Rechtliche Ordnung und soziales Bedürfnis 900
Gegenstand des Verwaltungsverfahrensgesetzes 902
Entstehungsgeschichte 904
Eine frühe Stellungnahme 906
Das Verwaltungsverfahrensgesetz und die Rechtsordnung 909
Grundzüge des Verwaltungsverfahrensgesetzes 910
Bewährung des Verwaltungsverfahrensgesetzes 917
Ausblick 920
Dokumentation: Ein Gesetz zur Verbesserung der Rechtspflege durch Vorschriften über ein rechtsstaatliches Verwaltungsverfahren 924
Titel 924
Definitionen 924
Information der Öffentlichkeit 927
Verordnungsgebungsverfahren 928
Verwaltungsverfahren 930
Ergänzende Bestimmungen 931
Mündliche Verhandlungen 933
Entscheidungen 935
Über belastende Maßnahmen und Befugnisse 936
Gerichtliche Rechtsmittel 937
Verhandlungsleiter 939
Auslegung des Gesetzes, Wirksamkeitsbeginn 939
Europäische Gemeinschaften 943
Klaus König: Einführung 945
I. 945
II. 952
III. 959
Dokumentation: Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl. Vertrag vom 18. April 1951 über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl 967
Zweiter Titel: Die Organe der Gemeinschaft 967
Kapitel I: Die Hohe Behörde 967
Artikel 13 967
Artikel 14 967
Artikel 15 967
Kapitel III: Der Rat 968
Artikel 26 968
Artikel 28 968
Artikel 30 969
Vierter Titel: Allgemeine Bestimmungen 969
Artikel 92 969
Vorläufige Geschäftsordnung für den Besonderen Ministerrat der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vom 9. September 1952 969
Hohe Behörde: Geschäftsordnung vom 20. April 1960 971
Artikel 1 971
Artikel 2 971
Artikel 3 971
Artikel 4 972
Artikel 5 972
Artikel 6 972
Artikel 7 972
Artikel 8 972
Artikel 9 973
Artikel 10 973
Artikel 11 973
Artikel 12 973
Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 22/60 vom 7. September 1960 über die Ausführung Artikels 15 des Vertrages 973
Artikel 1 974
Artikel 2 974
Artikel 3 974
Artikel 4 974
Artikel 5 974
Artikel 6 974
Protokoll über die Sprachenregelung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl 975
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft Vertrag vom 25. März 1957 zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft 976
Fünfter Teil: Die Organe der Gemeinschaft 976
Titel I: Vorschriften über die Organe 976
Kapitel 1: Die Organe 976
Abschnitt 2: Der Rat 976
Artikel 147 976
Artikel 148 977
Artikel 149 977
Artikel 150 977
Artikel 151 977
Artikel 152 978
Abschnitt 3: Die Kommission 978
Artikel 162 978
Artikel 163 978
Kapitel 2: Gemeinsame Vorschriften für mehrere Organe 978
Artikel 189 978
Artikel 190 978
Artikel 191 979
Artikel 192 979
Sechster Teil: Allgemeine und Schlußbestimmungen 979
Artikel 217 979
Vorläufige Geschäftsordnung des Rates der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft 979
Artikel 1 979
Artikel 2 980
Artikel 3 980
Artikel 4 980
Artikel 5 980
Artikel 6 981
Artikel 7 981
Artikel 8 981
Artikel 9 981
Artikel 10 981
Artikel 11 981
Artikel 12 982
Artikel 13 982
Im Namen des Rates Der Präsident 982
Artikel 14 982
Artikel 15 982
Artikel 16 983
Artikel 17 983
Artikel 18 983
Artikel 19 983
Artikel 20 984
Geschäftsordnung der Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft vom 9. Januar 1963 984
Kapitel I: Die Kommission 984
Artikel 1 984
Abschnitt I: Beschlüsse der Kommission 984
Artikel 2 984
Artikel 3 984
Artikel 4 984
Artikel 5 985
Artikel 6 985
Artikel 7 985
Artikel 8 985
Artikel 9 985
Artikel 10 985
Artikel 11 986
Artikel 12 986
Abschnitt II: Vorbereitung und Durchführung der Κοmmissiοnsbeschlüsse 986
Artikel 13 986
Artikel 14 987
Artikel 15 987
Artikel 16 987
Kapitel II: Verwaltung 987
Artikel 17 987
Artikel 18 987
Artikel 19 988
Artikel 20 988
Artikel 21 988
Artikel 22 988
Artikel 23 989
Kapitel III: Vertretungen und Übertragung von Befugnissen 989
Artikel 24 989
Artikel 25 989
Artikel 26 989
Artikel 27 989
Artikel 28 990
Schlußbestimmung 990
Der Rat: Verordnung Nr. 1 vom 15. April 1958 zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft 990
Artikel 1 990
Artikel 2 990
Artikel 3 991
Artikel 4 991
Artikel 5 991
Artikel 6 991
Artikel 7 991
Artikel 8 991
Europäische Atomgemeinschaft Vertrag vom 25. März 1957 zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft 991
Dritter Titel: Vorschriften über die Organe 991
Kapitel I: Die Organe der Gemeinschaft 991
Abschnitt II: Der Rat 991
Artikel 117 991
Artikel 118 992
Artikel 119 992
Artikel 120 992
Artikel 121 992
Artikel 122 993
Abschnitt III: Die Kommission 993
Artikel 131 993
Artikel 132 993
Kapitel II: Gemeinsame Vorschriften für mehrere Organe 993
Artikel 161 993
Artikel 162 993
Artikel 163 994
Artikel 164 994
Fünfter Titel: Allgemeine Bestimmungen 994
Artikel 190 994
Vorläufige Geschäftsordnung des Rates der Europäischen Atomgemeinschaft 994
Artikel 1 994
Artikel 2 995
Artikel 3 995
Artikel 4 995
Artikel 5 995
Artikel 6 996
Artikel 7 996
Artikel 8 996
Artikel 9 996
Artikel 10 996
Artikel 11 997
Artikel 12 997
Artikel 13 997
Im Namen des Rates Der Präsident 997
Artikel 14 997
Artikel 15 997
Artikel 16 998
Artikel 17 998
Artikel 18 998
Artikel 19 999
Artikel 20 999
Geschäftsordnung der Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft vom 8. Juni 1960 999
Kapitel I: Beschlüsse der Kommission 999
Artikel 1 999
Artikel 2 999
Artikel 3 999
Artikel 4 1000
Artikel 5 1000
Artikel 6 1000
Artikel 7 1000
Artikel 8 1000
Kapitel II: Aufbau und Verwaltung der Abteilungen und Referate 1001
Artikel 9 1001
Artikel 10 1001
Artikel 11 1001
Artikel 12 1001
Kapitel III: Vorbereitung der Verhandlungen und Durchführung der Beschlüsse der Kommission Übertragung von Befugnissen 1001
Artikel 13 1001
Artikel 14 1002
Artikel 15 1002
Artikel 16 1002
Artikel 17 1003
Der Rat: Verordnung Nr. 1 vom 15. April 1958 zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Atomgemeinschaft 1003
Artikel 1 1003
Artikel 2 1003
Artikel 3 1003