Der vorbereitete Zeuge im Zivilprozess

Sophie-Christine Catriona Hebbinghaus

doi:10.3790/978-3-428-59161-9

Preview Login to order (PDF)

BOOK

Cite BOOK

Style

Hebbinghaus, S. (2024). Der vorbereitete Zeuge im Zivilprozess. Eine Analyse unter Berücksichtigung der Behandlung im US-amerikanischen und englischen Recht. Duncker & Humblot. https://doi.org/10.3790/978-3-428-59161-9

Format

BIBTEX

ENDNOTE

RIS

Download

Der vorbereitete Zeuge im Zivilprozess

Eine Analyse unter Berücksichtigung der Behandlung im US-amerikanischen und englischen Recht

Hebbinghaus, Sophie-Christine Catriona

Schriften zum Prozessrecht, Vol. 301

(2024)

Preview Login to order (PDF)

Additional Information

Book Details

Publisher Name: Duncker & Humblot
ISBN: 978-3-428-59161-9
978-3-428-19161-1 (print edition)
DOI: https://doi.org/10.3790/978-3-428-59161-9
Edition: 1
Language: German
Pages: 310
Collections: D&H 2024
NBE D&H
NBE RECHT
RECHT 2024
Subjects: International law: international disputes & civil procedure

Pricing

Institution: € 120.00 (incl. local VAT if applicable)
Individual: € 79.90 (incl. local VAT if applicable)

About The Author

Sophie-Christine Hebbinghaus studierte Rechtswissenschaften an der Rheinischen Friedrichs-Wilhelms-Universität Bonn sowie Rechtswissenschaften und Wirtschaftswissenschaften an der Universität St. Gallen. Im Januar 2024 wurde Sophie-Christine Hebbinghaus an der Universität Siegen promoviert. Seit Dezember 2020 ist sie als Rechtsanwältin im Bereich Dispute Resolution in Köln tätig.

Abstract

Die Zeugenvorbereitung stellt den Zivilprozess vor Herausforderungen: So besteht ein Interesse von Parteien und Rechtsanwälten, dass Zeugen in der mündlichen Verhandlung ein bestimmtes Beweisergebnis erzielen. Jedoch birgt sie auch das Risiko, den Erlebnisgehalt der Aussage zu verzerren und damit die Wahrheitsfindung vor Gericht zu erschweren. Dies gilt umso mehr, da der Zeugenbeweis ohnehin höchst fehleranfällig ist. Die Zeugenvorbereitung ist für den deutschen Zivilprozess bislang nicht geregelt. Damit besteht für Rechtsanwälte und Gerichte eine erhebliche Unsicherheit darüber, ob und in welcher Form eine Zeugenvorbereitung zulässig und wie diese im Kontext der Beweiswürdigung zu bewerten ist.

Diese Untersuchung befasst sich mit der Frage, wie das Problem der Zeugenvorbereitung einer Lösung zugeführt werden kann. Hierzu werden Erkenntnisse aus der Rechtspsychologie sowie der Behandlung der Zeugenvorbereitung in den USA und in England herangezogen. Im Ergebnis werden de lege lata Best-Practice-Empfehlungen entwickelt und de lege ferenda ein Regelungsvorschlag formuliert.
»The Prepared Witness in Civil Proceedings. An analysis Under Consideration of the Approach in US and English law«: The analysis addresses the topic of witness preparation in German civil proceedings. Alongside a discussion of the - in particular psychological - effects on the witness and on the judicial assessment of evidence, the legal frameworks in Germany, the USA, and England are examined. Based on these insights, best practice recommendations are developed, and a regulatory proposal is offered.

Section Title	Page	Action	Price
Vorwort/Danksagung	5
Inhaltsverzeichnis	7
Darstellungsverzeichnis	13
Abkürzungsverzeichnis	14
Einleitung	19
A. Problemstellung	19
B. Untersuchungsgegenstand und Erkenntnisziel	21
Erstes Kapitel: Die verschiedenen Formen der Zeugenvorbereitung	23
A. Begriff	23
B. Inhalte der Zeugenvorbereitung	24
I. Sachverhaltsermittlung und Beweissicherung	24
II. Erteilung abstrakter Informationen	26
1. Verfahrensbezogene Ratschläge	26
2. Auftreten des Zeugen	27
III. Inhaltsbezogene Anleitung des Zeugen	29
1. Unterweisung des Zeugen	29
2. Instruktion des Zeugen	30
C. Besondere Vorbereitungsmethoden	33
I. Rehearsal	33
II. Mock trial	34
III. Gruppenvorbereitung	35
IV. Vorlage von Dokumenten	36
V. Vermittlung von sachlichem und rechtlichem Hintergrundwissen	37
D. Ergebnis	38
Zweites Kapitel: Die Folgen der Zeugenvorbereitung – Nutzen für den Prozessverlauf und Risiken für den Aussageinhalt	40
A. Nutzen der Zeugenvorbereitung für den Zeugen und den Prozessverlauf	40
B. Die Risiken der Zeugenvorbereitung für den Aussageinhalt	41
I. Allgemeine kognitive Aspekte von Zeugenaussagen	42
1. Die Phase der Wahrnehmung	42
a) Der Wahrnehmungsprozess	43
b) Einflussfaktoren auf die Wahrnehmung	43
2. Die Phase der Erinnerung	48
a) Das Gedächtnis als Erinnerungsspeicher	49
b) Der Abruf von Gedächtnisinhalten	52
3. Die Phase der Wiedergabe	56
4. Zwischenfazit	58
II. Die Einflussnahme auf die Gedächtnisleistung und deren Folgen für die Aussagekompetenz	59
1. Möglichkeiten der Einflussnahme und Begleitfaktoren suggestiver Prozesse	60
a) Suggestive Kommunikation und irreführende Befragung	60
b) Nachträgliche Informationen	65
aa) Der Falschinformationseffekt	65
bb) Die Erinnerungsimplantation	68
c) Konformitätsdruck in Gruppendynamiken	70
2. Qualität induzierter Gedächtnisfehler	72
3. Übertragung der Erkenntnisse auf die Zeugenvorbereitung	73
C. Ergebnis	77
Drittes Kapitel: Die Folgen der Zeugenvorbereitung für die richterliche Beweiswürdigung	80
A. Allgemeine Erkenntnisse für die Analyse von Zeugenaussagen	81
I. Aussagediagnostische Glaubhaftigkeitsanalyse von Zeugenaussagen	81
1. Aussagequalität: Die Lügenhypothese	86
2. Aussagevalidität: Die Suggestionshypothese	89
3. Alternative Beurteilungsmethoden	91
a) Verhaltensorientierte Würdigung von Zeugenaussagen	91
b) Richterliche Intuition	96
c) Beeidigung	98
d) „Lügendetektortest“	99
e) Künstliche Intelligenz	101
II. Zwischenfazit	103
B. Können Zivilrichter die Auswirkungen einer vorbereiteten Zeugenaussage erkennen?	104
I. Die Würdigung der abgesprochenen Aussage	105
II. Die Würdigung der durch bewusste oder unbewusste Suggestion veränderten Aussage	108
III. Zwischenfazit	109
C. Ergebnis	110
Viertes Kapitel: Die Zeugenvorbereitung in den USA und in England	112
A. Die Rahmenbedingungen der Zeugenvorbereitung im angloamerikanischen Recht	113
I. Der Zeugenbeweis im angloamerikanischen Zivilprozess	113
II. Das pre-trial	114
1. Das US-amerikanische pre-trial	115
a) Deposition	116
b) Interrogatories	118
2. Das englische pre-trial	119
a) Disclosure	119
b) Witness statements	119
3. Zwischenfazit	122
III. Das Kreuzverhör	122
IV. Die jury	126
V. Zwischenfazit	127
B. Zeugenvorbereitung in den USA	128
I. Zulässigkeit und Grenzen der Zeugenvorbereitung	128
1. Zivilprozessrecht	129
a) Federal Rules of Civil Procedure	129
b) Federal Rules of Evidence	130
2. Strafrecht	132
3. Berufsrecht	133
4. Restatements of the Law	137
5. Legal Ethics Opinion 79 des Bundesstaates Washington D.C.	139
6. Zwischenfazit	141
II. Handhabung der Zeugenvorbereitung durch die Rechtsprechung	141
1. Re Eldridge 1880	142
2. Rechtsprechung des US Supreme Court und der State Supreme Courts	143
3. Zwischenfazit	145
III. Zwischenfazit und Bewertung	145
C. Zeugenvorbereitung in England	147
I. Zulässigkeit und Grenzen der Zeugenvorbereitung	147
1. Zivilprozessrecht	147
2. Strafrecht	148
3. Berufsrecht	148
a) Der Rechtsanwalt im englischen Recht	149
aa) Solicitor	149
bb) Barrister	150
cc) Annäherung der beiden Berufe	151
b) Zulässigkeit und Grenzen der Zeugenvorbereitung für solicitor und barrister	152
aa) Berufsrecht der barrister	153
(1) Das Berufsrecht der barrister bis 2014	153
(2) Das Berufsrecht der barrister seit 2014	155
bb) Berufsrecht der solicitor	159
4. Zwischenfazit	161
II. Handhabung der Zeugenvorbereitung durch die Rechtsprechung	162
1. R v Momodou	162
2. Ultraframe v Fielding	166
3. Republic of Djibouti v Boreh	168
4. Zwischenfazit	169
III. Leitlinien	170
1. Leitfaden des Bar Council	170
2. Weitere Leitfäden	173
IV. Zwischenfazit und Bewertung	173
D. Ergebnis	174
Fünftes Kapitel: Die Zeugenvorbereitung im deutschen Recht	177
A. Zivilprozessrecht	177
I. Die prozessuale Wahrheitspflicht gemäß § 138 Abs. 1 ZPO	177
II. Die Wahrheitspflicht von Zeugen i. S. v. § 392 Satz 3 ZPO und § 395 Abs. 1 ZPO	180
III. Die Vernehmung des Zeugen zur Sache gemäß § 396 Abs. 1, Abs. 2 ZPO	181
IV. Das Fragerecht der Parteien gemäß § 397 ZPO	182
V. Die Durchsicht und Vorlage aussageerleichternder Unterlagen gemäß § 378 Abs. 1 ZPO	184
VI. Die Einzelvernehmung gemäß § 394 Abs. 1 ZPO	185
VII. Zwischenfazit	186
B. Strafrecht	186
I. Aussagedelikte gemäß §§ 153 ff. StGB	187
1. Anstiftung zur uneidlichen (§§ 153, 26 StGB) oder eidlichen (§§ 154, 26 StGB) Falschaussage	187
2. Versuch der Anstiftung zur uneidlichen (§§ 153, 159, 30 Abs. 1 StGB) bzw. eidlichen (§§ 154, 30 Abs. 1 StGB) Falschaussage	187
3. (Versuchte) Verleitung zur Falschaussage gemäß § 160 StGB	188
4. Psychische Beihilfe gemäß § 27 Abs. 1 StGB	189
a) (Psychische) Beihilfe zur Falschaussage gemäß §§ 153, 27 Abs. 1 StGB	192
b) (Psychische) Beihilfe zur eidlichen (§§ 154, 27, 13 StGB) bzw. uneidlichen Falschaussage (§§ 153, 27, 13 StGB) durch Unterlassen	192
II. Sogenannter Prozessbetrug gemäß § 263 StGB und (psychische) Beihilfe zum Prozessbetrug gemäß §§ 263, 27 Abs. 1 StGB	194
1. Sogenannter Prozessbetrug gemäß § 263 StGB	194
2. (Psychische) Beihilfe zum sogenannten Prozessbetrug gemäß §§ 263, 27 Abs. 1 StGB	196
III. Zwischenfazit	197
C. Standes- und Berufsrecht	198
I. Das anwaltliche Standesrecht bis 1987	199
II. Die Bastille-Beschlüsse	202
III. Das anwaltliche Berufsrecht heute	203
1. Das Sachlichkeitsgebot in § 43a Abs. 3 BRAO	204
2. Die „Anwaltlichen Berufspflichten“ in § 43 BRAO	208
a) § 43 BRAO als Transportnorm	209
b) § 43 BRAO als Auffangtatbestand für die Zeugenvorbereitung?	210
3. Die Stellung des Rechtsanwalts in der Rechtspflege in § 1 BRAO	216
IV. Zwischenfazit	221
D. Grundsatz der Waffengleichheit	222
E. Handhabung der Zeugenvorbereitung durch die Rechtsprechung	224
I. Kontaktaufnahme mit Zeugen	224
II. Vorlage von Dokumenten	226
III. Gruppenvorbereitung	228
IV. Sonderfall: Vorbereitung eines Zeugen der Gegenseite	229
V. Bewertung	232
F. Ergebnis	234
Sechstes Kapitel: Lösungsmöglichkeiten de lege lata und de lege ferenda	236
A. Umgang mit der Zeugenvorbereitung de lege lata	237
I. Lösung im Wege richterlicher Rechtsfortbildung de lege lata?	237
II. Praktischer Leitfaden für Rechtsanwälte und die Gerichte de lege lata	241
1. Empfehlung für Rechtsanwälte	241
a) Inhalte einer Zeugenvorbereitung	242
b) Befragungsstrategie	242
c) Handhabung der besonderen Vorbereitungsmethoden	243
aa) Rehearsals und mock trials	243
bb) Gruppenvorbereitung	243
cc) Vorlage von Dokumenten	244
dd) Vermittlung von sachlichem oder rechtlichem Hintergrundwissen	244
2. Empfehlung für die Gerichte	245
a) Allgemeines	245
b) Handhabung der besonderen Vorbereitungsmethoden	246
aa) Rehearsals und mock trials	246
bb) Gruppenvorbereitung	246
cc) Vorlage von Dokumenten	247
dd) Vermittlung von sachlichem oder rechtlichem Hintergrundwissen	247
B. Umgang mit der Zeugenvorbereitung de lege ferenda	248
I. Ausgangsüberlegungen	248
1. US-amerikanisches Recht	249
2. Englisches Recht	251
3. Telos einer Regelung	255
II. Regelungsort	257
III. Regelungsvorschlag	258
IV. Begründung	258
V. Verfassungsrechtliche Bewertung	260
1. Ausgangsüberlegungen	260
2. Verhältnismäßigkeit des Eingriffs	261
Siebtes Kapitel: Thesen	263
Literaturverzeichnis	268
Stichwortverzeichnis	308

Cite BOOK

Style

Format

Der vorbereitete Zeuge im Zivilprozess

Eine Analyse unter Berücksichtigung der Behandlung im US-amerikanischen und englischen Recht

Additional Information

Book Details

Pricing

About The Author

Abstract

Table of Contents

Contact

Quick Navigation