Menu Expand

Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China

Cite BOOK

Style

Ruhl, M. (2025). Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China. Die Implikationen für den Schutz ausländischer Investitionen. Duncker & Humblot. https://doi.org/10.3790/978-3-428-59241-8
Ruhl, Maja. Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China: Die Implikationen für den Schutz ausländischer Investitionen. Duncker & Humblot, 2025. Book. https://doi.org/10.3790/978-3-428-59241-8
Ruhl, M (2025): Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China: Die Implikationen für den Schutz ausländischer Investitionen, Duncker & Humblot, [online] https://doi.org/10.3790/978-3-428-59241-8

Format

Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China

Die Implikationen für den Schutz ausländischer Investitionen

Ruhl, Maja

Beiträge zum internationalen Handels- und Wirtschaftsrecht, Vol. 2

(2025)

Additional Information

Book Details

Pricing

About The Author

Maja Ruhl studierte Rechtswissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Während eines einjährigen Studienaufenthalts an der Tsinghua Universität in Peking vertiefte sie ihre Kenntnisse des chinesischen Rechts und der chinesischen Sprache. Nach Abschluss der Ersten Juristischen Prüfung im Jahr 2021 arbeitete sie bis April 2022 als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Internationales Wirtschaftsrecht mit Schwerpunkt Ostasien bei Frau Professorin Dr. Yuanshi Bu, LL.M. (Harvard). Im Mai 2023 absolvierte sie ihr LL.M.-Studium mit dem Schwerpunkt Gesellschaftsrecht an der New York University. Im Januar 2024 wurde sie von der Juristischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg promoviert. Seit Dezember 2023 ist sie Rechtsreferendarin am Hanseatischen Oberlandesgericht in Hamburg.

Abstract

Das am 01.01.2020 in Kraft getretene Auslandsinvestitionsgesetz der VR China markiert einen Wendepunkt in der Regulierung ausländischer Investitionen in China. Das alte Regime gesellschaftsrechtlicher Spezialgesetze wurde durch eine einheitliche Kodifikation des chinesischen Auslandsinvestitionsrechts abgelöst. Von staatlicher Seite wurde mit der Verabschiedung des neuen Investitionsgesetzes eine neue Ära der Investitionsliberalisierung proklamiert, die zu einer weitgehenden Marktöffnung, einer Erleichterung ausländischer Investitionen und einem verstärkten Schutz ausländischer Investitionen führen soll. Die Arbeit untersucht, inwieweit sich das neue Gesetz und das damit einhergehende neue Regulierungssystem auf ausländische Investitionen und deren Schutz in China auswirken. Während das Gesetz grundlegende Erleichterungen im Hinblick auf die Abschaffung von Genehmigungsverfahren und die einheitliche gesellschaftsrechtliche Behandlung von chinesischen und ausländischen Investitionen mit sich bringt, führt es auch neue Regulierungsinstrumente ein, die die Investitionstätigkeit erschweren und den Schutz ausländischer Investitionen beeinträchtigen können.»The Foreign Investment Law of the People’s Republic of China - Implications for Foreign Investment Protection«: The Foreign Investment Law of the People’s Republic of China, which took effect on January 1, 2020, marks a turning point in the regulation of foreign investment. It replaces previous special laws with a single codification that promises to open up the market, facilitate investment and improve investment protection. At the same time, however, it introduces new regulatory tools that may complicate investment and affect the protection of foreign investors.

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Vorwort 7
Inhaltsverzeichnis 9
Abkürzungsverzeichnis 19
Teil 1: Einführung 23
Kapitel 1: Einleitung 23
A. Stand der Forschung und Ziel der Untersuchung 25
B. Gegenstand der Untersuchung 25
C. Methode der Untersuchung 27
D. Gang der Untersuchung 29
Kapitel 2: Die wirtschaftlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen in China 30
A. Sozialistische Marktwirtschaft mit chinesischer Prägung 30
I. Das Konzept des Staatskapitalismus 31
II. Der Staatskapitalismus mit chinesischer Prägung 32
III. China Inc. 33
B. Rechtsstaat mit chinesischer Prägung 35
I. Staats- und Verwaltungsaufbau 36
II. Gesetzgebungskompetenz und Rechtsnormgefüge 38
Kapitel 3: Das Auslandsinvestitionsrecht in China – Entwicklung und Struktur 40
A. Das internationale Investitionsrechtsregime Chinas 41
B. Die Entwicklung des nationalen Investitionsrechts 45
I. Sonderwirtschaftszonen und Pilot-Freihandelszonen 45
II. Rechtsquellen des nationalen Investitionsrechts 46
1. Die chinesische Verfassung 47
2. Die drei FIE-Gesetze 47
3. Weitere Rechtsvorschriften auf lokaler und zentraler Ebene 48
C. Das Verhältnis zwischen internationalem und nationalem Investitionsrecht 49
I. Die unterschiedlichen Funktionen eines nationalen Investitionsgesetzes und des internationalen Investitionsrechts 49
II. Der Einfluss von IIAs auf die nationale Gesetzgebung 53
III. Das Verhältnis zwischen internationalem und nationalem Investitionsrecht 54
IV. Das Verhältnis zwischen dem AuslInvG und dem internationalen Investitionsrecht 55
D. Formen ausländischer Direktinvestitionen in China 56
I. WFOE 58
II. Das Joint-Venture 58
III. Die Repräsentanz 59
IV. Partnerschaftsunternehmen 60
V. Die AG mit ausländischem Kapital 60
E. Zuständige Abteilungen 61
I. Das Handelsministerium 61
II. Nationale Kommission für Entwicklung und Reform 62
III. Staatliche Verwaltung für Marktregulierung 62
IV. China Investment Promotion Agency 63
Kapitel 4: Das Auslandsinvestitionsgesetz 63
A. Entstehungsgeschichte 64
I. Interne Faktoren 64
II. Externe Faktoren 66
1. China und die EU 66
2. China und die USA 67
III. Die Entwurfsphase 68
B. Anwendungsbereich 71
I. Begriff der ausländischen Investition 72
II. Begriff des ausländischen Investors 77
III. VIEs 81
1. Bisherige Rechtspraxis gegenüber VIEs 83
2. Regelung im AuslInvG 85
IV. Einschätzung 87
C. Der Investitionsschutz im AuslInvG 88
I. Die wichtigsten Schutzbestimmungen 88
II. Fehlende Schutzbestimmungen 89
1. Das Prinzip der Meistbegünstigung 89
2. FET-Standard 91
3. Fehlende Schiedsklausel 92
Teil 2: Die Investitionszulassung 93
Kapitel 5: Einleitung 93
A. Die Inländerbehandlung in der internationalen Vertragspraxis Chinas 95
B. Die Entwicklung der Inländerbehandlung im nationalen Recht 96
Kapitel 6: Die Steuerung des Marktzugangs 97
A. Abschaffung der drei FIE-Gesetze 98
I. Änderungen in der Corporate Governance von FIEs 99
1. Umwandlungsgebot 100
2. Parteiorganisationen 100
II. Mögliche Beeinträchtigung der Investorinteressen bei der Umwandlung 101
III. Abschaffung der allgemeinen Genehmigungspflicht für ausländische Investitionen 104
1. Die Genehmigungsverfahren für den Zugang ausländischer Investitionen 105
a) Die Projektgenehmigung durch die NDRC 105
b) Die Investitionsprüfung durch MOFCOM 107
2. Veränderungen durch das AuslInvG 108
3. Kritik an den Genehmigungsverfahren 109
IV. Die Negativliste für ausländische Investitionen 111
1. Die Entwicklung des Listen-Systems zur Steuerung ausländischer Investitionen in China 112
a) Das Positivlistensystem 112
b) Das erste Negativlistensystem 113
c) Testweise Einführung der Negativliste in den PFTZs 114
d) Landesweite Einführung der Negativliste 115
e) Die Marktzugangsliste 116
2. Inhaltliche Vorgaben 117
a) Beschränkungen der Negativliste 117
b) Negativliste als ausschließliche Quelle der Zugangsbeschränkungen 119
c) Beschränkte und verbotene Bereiche der Negativliste 120
3. Einschätzung 120
V. Öffnung des Finanzsektors 123
VI. Das Informations- und Überwachungssystem 126
1. Informationssystem zur Mitteilung von Informationen über ausländische Investitionen 126
a) Das Publikationssystem für Unternehmenskreditinformationen 129
b) Unternehmensregistrierungssystem 130
2. Das Überwachungsregime des AuslInvG 132
3. Haftung bei Verstoß gegen die Meldepflicht 133
4. Das Unternehmenssozialkreditsystem 133
5. Einschätzung 137
B. Indirekte Marktzugangsbarrieren 139
C. Kontrollinstrumente 142
I. Die staatliche Sicherheitsüberprüfung des AuslInvG 142
1. Der Hintergrund der staatlichen Sicherheitsüberprüfung 143
a) Die Unbestimmtheit des Begriffs der nationalen Sicherheit 144
b) Nationale Sicherheitsmaßnahmen als Ausnahmen vom Investitionsschutz 144
c) Ausnahmeregelungen als self-judging clauses 145
d) Die ganzheitliche Sicherheitsperspektive 146
aa) Das Konzept der umfassenden nationalen Sicherheit 146
bb) Die Erweiterung des Sicherheitsbegriffs als allgemeines Phänomen 147
e) Sicherheitsbezogene Gesetzgebung 148
f) Die Entwicklung der staatlichen Sicherheitsüberprüfung ausländischer Investitionen in China 150
aa) Die Sicherheitsüberprüfung im Rahmen von M&A-Transaktionen 150
bb) Die umfassende staatliche Sicherheitsüberprüfung in den PFTZs 152
2. Die staatliche Sicherheitsüberprüfung des AuslInvG 152
a) Anwendungsbereich der Sicherheitsüberprüfung 153
aa) Begriff der ausländischen Investition 153
bb) Begriff der nationalen Sicherheit 154
b) Investitionen, die eine Antragspflicht auslösen 155
aa) Militärisch relevante Sektoren 155
bb) Schlüsselsektoren 156
c) Verfahren 157
aa) Zuständigkeit für die Sicherheitsüberprüfung 157
bb) Ablauf des Überprüfungsverfahrens 159
cc) Inhalt der Sicherheitsüberprüfung 161
d) Rechtsschutz gegen Entscheidung 162
e) Verhältnis zu anderen Sicherheitsprüfungsmechanismen 164
f) Auswirkungen den Sicherheitsüberprüfung auf den Marktzugang ausländischer Investitionen 165
3. Einschätzung 167
II. Fusionskontrolle 170
1. Der Anwendungsbereich der Fusionskontrolle 170
2. Prüfkriterien 171
3. Die ungleiche Anwendung des Fusionskontrollverfahrens 172
4. Die bedingte Freigabe 174
5. Der Fall Huiyuan Coca-Cola 175
6. Hauptkritikpunkte an der Fusionskontrolle 176
III. Sanktionen und Gegenmaßnahmen 177
1. Exportkontrollgesetz 178
2. Unreliable Entity List 179
3. Blockierungsmaßnahmen 181
4. Antisanktionsgesetz 183
5. Bewertung 184
D. Einschätzung 186
Teil 3: Materiell-rechtlicher Investitionsschutz 189
Kapitel 7: Der Schutz vor Enteignung 189
A. Einführung 190
I. Enteignungsschutz im nationalen Recht 191
II. Enteignungsschutz in den FIE-Gesetzen 191
B. Die Enteignungsvoraussetzungen des AuslInvG 192
I. Enteignung 192
1. Begriff der Enteignung in chinesischen IIAs 194
2. Begriff der Enteignung im AuslInvG 195
a) Die Einziehung 195
b) Die Beschlagnahme 196
c) Die Verstaatlichung 197
II. Außergewöhnliche Umstände und öffentliches Interesse 198
1. Der Begriff des öffentlichen Interesses im internationalen Investitionsrecht 198
2. Das öffentliche Interesse im chinesischen Recht 199
3. Konkretisierungen des öffentlichen Interesses in nationalen Gesetzen 200
III. Gesetzliches Verfahren und nichtdiskriminierend 201
C. Entschädigung 202
I. Die Entschädigungsregelungen im internationalen Investitionsrecht 202
II. Entschädigungsregelungen in chinesischen IIAs 204
III. Entschädigungsregelungen in innerstaatlichen Gesetzen 206
IV. Entschädigungsregelung im AuslInvG 207
1. Fehlen weiterer Konkretisierungen 208
2. Konkretisierungen in Investitionsgesetzen anderer Länder 209
D. Einschätzung 210
Kapitel 8: FET-Standard 211
A. Einführung 212
I. Herausforderungen für Entwicklungs- und Schwellenländer 212
II. Inhalt des FET-Standards 213
1. Die weite Auslegung des FET-Standards 213
2. FET-Standard als Verkörperung des Mindeststandards 214
3. China und der FET-Standard 215
B. Transparenz und Vorhersehbarkeit 216
I. Dienstleistungen für ausländische Investitionen und Verbesserung der Verwaltungsverfahren 217
II. Flexibilität des Rechtssystems 218
III. Beteiligung an der Rechtssetzung 220
C. Gesetzesbindung der Regierung 221
I. Der Erlass von normativen Dokumenten und Gesetzesbindung 222
II. Einhaltung von Regierungsvereinbarungen 223
1. Voraussetzungen für eine Nichteinhaltung von Zusagen und Vereinbarungen 224
2. Entschädigungsanspruch 225
3. Kritik 227
D. Bewertung 228
Kapitel 9: Die Inländerbehandlung nach der Zulassung 229
A. Gleiche Anwendung von zwingenden Standards und Beteiligung an der Standardsetzung 232
I. Arten von Standards in China 233
II. Verfahren zur Standardsetzung 235
III. Bestimmung im AuslInvG 235
B. Subventionen, Unterstützungsmaßnahmen und staatliche Unternehmen 238
I. Staatliche Unternehmen 239
II. Abgrenzungsprobleme zwischen SOEs und Privatunternehmen 243
C. Das öffentliche Beschaffungswesen 244
I. Der innerstaatliche Rechtsrahmen für das öffentliche Beschaffungswesen 246
II. Regelungen des AuslInvG zum öffentlichen Beschaffungswesen 247
1. Verbot der Diskriminierung 248
2. Nationale Sicherheitserwägungen 250
3. Rechtsschutz und Haftung 251
D. Einschätzung 251
Kapitel 10: Der freie Kapitalverkehr 252
A. Die Regelung des AuslInvG zum freien Kapitalverkehr 254
I. Die Devisenregulierung in China 254
II. Das System der geschlossenen Kapitalbilanz 256
III. Bewertung 256
B. Finanzierungsmöglichkeiten von FIEs 257
I. Die Finanzierung 258
II. Die Aufnahme von Auslandsschulden 259
1. Zwei Modelle für die Auslandsverschuldungsquote 260
a) Foreign Debt Borrowing Gap 260
b) Makroprudenzielle Auslandsschuldenquotenregelung 261
2. Registrierung der Auslandsschulden durch SAFE und NDRC 262
3. Vereinheitlichung des Auslandsschuldenregimes 262
Kapitel 11: Sonderproblem: Der Schutz des geistigen Eigentums 263
A. Einleitung 263
I. Handelskonflikt zwischen China und den USA 264
II. Das Phase One Trade Agreement 265
B. Der allgemeine Schutz des geistigen Eigentums 265
I. Die Durchsetzung von Rechten an geistigem Eigentum 267
1. Durchsetzung von IPRs durch Verwaltungsbehörden 268
2. Gerichtliche Durchsetzung von IPRs 269
II. Die häufigsten Formen der IPR-Verletzungen in China 272
1. Die böswillige Markenanmeldung und Trademark-Squatting 272
2. Produkt- und Markenpiraterie 274
III. Gesetzesrevisionen post-AuslInvG 275
1. Revision des Patentgesetzes 275
2. Revision des Urhebergesetzes 276
3. Revision des Markengesetzes 278
IV. Einschätzung 279
C. Der erzwungene Technologietransfer 281
I. Chinas Praxis im Hinblick auf den erzwungenen Technologietransfer 283
1. Der Technologietransfer auf gesetzlicher Ebene 285
2. Der Technologietransfer durch Anordnungen von Verwaltungsbehörden 287
3. Obligatorischer Technologietransfer durch Offenlegungspflichten im Rahmen administrativer Verfahren 288
4. Obligatorischer Technologietransfer durch Anforderungen an die Unternehmensstruktur 290
a) Das Dilemma ausländischer Investoren 291
b) Das Konzept des Politikhebels 292
c) Indirekte Anforderungen an die Unternehmensstruktur 293
d) Die Unternehmensstruktur als de facto erzwungener Technologietransfer 295
II. Das AuslInvG und der Technologietransfer in China 295
1. Das Verbot des erzwungenen Technologietransfers 296
2. Der Geheimnisschutz 297
a) Revision des UWG 298
b) Schwierigkeiten bei der gerichtlichen Durchsetzung von Geschäftsgeheimnissen 299
c) Weitere Gesetzesänderungen 300
d) Das Pilotprogramm zum innovativen Schutz von Geschäftsgeheimnissen 301
3. Rechtliche Haftung der Verwaltungsmitarbeiter 302
4. Der Technologietransfer und die Inländerbehandlung 304
a) Abbau spezieller Genehmigungsanforderungen und diskriminierender Behandlung 304
b) Die Grenzen der Inländerbehandlung 305
c) Einheitliches System der Technologielizenzen 305
III. Einschätzung 306
Teil 4: Prozessualer Investitionsschutz 308
Kapitel 12: Einführung 308
Kapitel 13: China und die Investor-Staat-Schiedsgerichtsbarkeit 310
Kapitel 14: Der Verwaltungsrechtsweg 313
A. Der Verwaltungswiderspruch 314
I. Angreifbares Verwaltungshandeln 314
II. Ausgenommene Tatbestände 315
III. Verfahren 316
B. Die Verwaltungsklage 318
I. Angreifbares Verwaltungshandeln 318
II. Ausgenommene Bereiche 319
III. Verfahren 320
IV. Unzulänglichkeiten der gerichtlichen Rechtsdurchsetzung 321
Kapitel 15: Beschwerdemechanismus 322
A. Allgemeines 323
B. Funktion des Beschwerdemechanismus 324
C. Anwendungsbereich und Verfahren 325
I. Bearbeitungsdauer für Beschwerden 326
II. Bearbeitungsmöglichkeiten 327
D. Verhältnis zu anderen Rechtsschutzmöglichkeiten 328
E. Bewertung 329
Teil 5: Thesen und Schlussbetrachtung 332
Kapitel 16: Thesen 332
A. Das AuslInvG als umfassende und einheitliche Kodifikation des Auslandsinvestitionsrechts 332
B. Die Inländerbehandlung vor der Zulassung als wichtigste Bestimmung des AuslInvG 334
C. Materiell-rechtliche Schutzbestimmungen hauptsächlich deklaratorischer Natur 335
D. Keine effektiven Rechtsschutzmöglichkeiten 337
E. Konvergenz zwischen dem internationalen Investitionsrecht und dem nationalen Recht 337
F. Die begrenzte Funktionalität eines Investitionsgesetzes 338
Kapitel 17: Schlussbetrachtung 340
Rechtsquellenverzeichnis 343
Literaturverzeichnis 360
Stichwortverzeichnis 381