Der »erzwungene« Technologietransfer in China
BOOK
Cite BOOK
Style
Format
Der »erzwungene« Technologietransfer in China
Darstellung und Analyse der unter dem »erzwungenen« Technologietransfer in China verstandenen Maßnahmen und Praktiken sowie deren Vereinbarkeit mit dem Welthandelsrecht
Beiträge zum internationalen Handels- und Wirtschaftsrecht, Vol. 3
(2025)
Additional Information
Book Details
Pricing
About The Author
Philip Julian Lüßem studierte Rechtswissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg mit dem Schwerpunkt »Geistiges Eigentum«. Nach Abschluss der Ersten Juristischen Prüfung im Jahr 2022 arbeitete er promotionsbegleitend als wissenschaftlicher Mitarbeiter bei zwei international tätigen Wirtschaftskanzleien. Im Juli 2024 wurde er von der Juristischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg promoviert. Seit Juli 2024 ist er Rechtsreferendar am Oberlandesgericht Hamm.Abstract
Das Thema der Arbeit beschäftigt die Politik und Wissenschaft bereits seit längerem. Insbesondere im Jahr 2018 kam es zu einem Höhepunkt der Kritik, als die USA ihren Section 301 Untersuchungsbericht bezüglich des »erzwungenen« Technologietransfers in China veröffentlichten. Die Arbeit untersucht vor diesem Hintergrund die oftmals nicht näher begründeten Vorwürfe im Rahmen des »erzwungenen« Technologietransfers in China 2018 und die Veränderungen der Rechtslage bis Ende 2023 aus rechtlicher Sicht genauer, arbeitet die Kernprobleme heraus und formuliert Lösungsvorschläge. 2018 ermöglichten dabei unter anderem sowohl die Formulierung der Vorschriften, als auch der, aus deutscher Sicht nicht effektive, Rechtsschutz, Leistungsanforderungen, wie Technologietransferanforderungen. Durch einige der Maßnahmen und Praktiken des »erzwungenen« Technologietransfers 2018 hat China zudem gegen WTO-Verpflichtungen verstoßen. Seitdem kam es zu einigen Veränderungen in Chinas regulatorischem Umfeld, welche sich teils positiv auf die Kernprobleme auswirkten. Die wesentlichste Herausforderung ist hierbei jedoch, diese Veränderungen auch tatsächlich umzusetzen.»The ›Forced‹ Transfer of Technology in China. Presentation and Analysis of the Measures and Practices Understood as ›Forced‹ Technology Transfer in China and their Compatibility with World Trade Law«: The issue of ›forced‹ technology transfer in China has been a topic of political and academic debate for some time. Against this background, this study examines the often unsubstantiated accusations in the context of ›forced‹ technology transfer in China in 2018 and the changes to the legal situation by the end of 2023 from a legal perspective, identifies the core problems and develops proposals for solutions.
Table of Contents
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | 5 | ||
Inhaltsübersicht | 7 | ||
Inhaltsverzeichnis | 9 | ||
Abkürzungsverzeichnis | 19 | ||
Einleitung | 25 | ||
I. Aufriss | 25 | ||
II. Zu Forschungsstand und Quellenlage | 26 | ||
III. Methodik | 29 | ||
IV. Gang der Untersuchung | 31 | ||
V. Weitere Besonderheiten | 33 | ||
Kapitel 1: Technologietransfer und Schutz des geistigen Eigentums in China | 34 | ||
A. Technologietransfer | 34 | ||
I. Technologie | 34 | ||
II. Transfer | 36 | ||
III. „Erzwungener“ Technologietransfer | 38 | ||
IV. Zwischenergebnis | 40 | ||
B. Schutz des geistigen Eigentums in China | 41 | ||
I. PatG | 41 | ||
1. Erfindungs- und Gebrauchsmusterpatente im Jahr 2018 | 41 | ||
2. Geschmacksmusterschutz im Jahr 2018 | 43 | ||
3. Änderungen durch die vierte Patentgesetzänderung | 43 | ||
4. Ergebnis | 44 | ||
II. UrhG | 44 | ||
1. Urheberrechtsschutz 2018 | 45 | ||
2. Änderung 2020 | 46 | ||
3. Ergebnis | 47 | ||
III. MarkenG | 47 | ||
1. Markenschutz 2018 | 47 | ||
2. Änderung 2019 | 49 | ||
3. Ergebnis | 49 | ||
IV. UWG | 50 | ||
1. Schutz im Jahr 2018 | 50 | ||
2. Änderung 2019 | 51 | ||
3. Ergebnis | 52 | ||
V. Praktische Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums | 52 | ||
VI. Zwischenergebnis | 54 | ||
Kapitel 2: Geschichtlicher Kontext | 55 | ||
A. Die Entstehung (1979–1999) | 55 | ||
B. Liberalisierung und Wandel (2000–2010) | 58 | ||
C. Überarbeitung und Umwandlung (2011–2018) | 59 | ||
D. Ergebnis | 60 | ||
Kapitel 3: Die Vorwürfe des erzwungenen Technologietransfers in China 2018 | 62 | ||
A. Joint-Venture-Zwang und Genehmigungsverfahren | 62 | ||
I. Joint-Venture-Zwang | 62 | ||
1. Formeller Joint-Venture-Zwang | 62 | ||
2. Informeller Joint-Venture-Zwang | 63 | ||
a) NEV-Markt | 64 | ||
b) Hochgeschwindigkeitszüge | 64 | ||
c) Flugzeuge | 65 | ||
d) Ergebnis | 66 | ||
3. Technologietransfer bei der Joint-Venture-Gründung | 66 | ||
a) Leistungsanforderungen in Vorschriften | 66 | ||
b) Weitere Gründe für einen Technologietransfer | 68 | ||
c) Stellungnahme | 69 | ||
II. Behördliche Genehmigungsverfahren | 70 | ||
1. Die Genehmigungsverfahren | 70 | ||
2. Technologietransfer im Rahmen der Genehmigungsverfahren | 74 | ||
3. Untersuchung der kritischen Aspekte in den behördlichen Genehmigungsverfahren | 76 | ||
a) Maßstab | 77 | ||
aa) Deutschland | 77 | ||
(1) Bestimmtheitsgrundsatz | 77 | ||
(2) Klarheitsgrundsatz | 79 | ||
(3) Einschränkung behördlichen Handelns | 79 | ||
bb) USA | 80 | ||
(1) Void-for-Vagueness-Doktrin und Overbreadth-Doktrin | 80 | ||
(2) Begriff der „Unklarheit“ im amerikanischen Recht | 82 | ||
(3) Begrenzung des behördlichen Handelns | 83 | ||
cc) Maßstab der Untersuchung | 85 | ||
(1) Vage und unklare Vorschriften | 85 | ||
(2) Überprüfung des behördlichen Handelns | 86 | ||
dd) Auslegung in China | 87 | ||
(1) Auslegung durch die Gerichte | 87 | ||
(2) Auslegung durch die Behörden | 88 | ||
b) Verwaltungsrechtlicher Rechtsschutz in China | 89 | ||
aa) Möglichkeit Genehmigung durchzusetzen | 89 | ||
(1) Widerspruchsverfahren | 89 | ||
(2) Gerichtsverfahren | 90 | ||
(3) Überprüfung des Beurteilungsspielraumes und Ermessens | 91 | ||
(4) Zwischenergebnis | 91 | ||
bb) Rechtsschutz in der Praxis | 92 | ||
(1) Fehlende Unabhängigkeit der Gerichte | 93 | ||
(2) Fehlende Unabhängigkeit der Richter | 93 | ||
(3) Weiter zu berücksichtigende Aspekte | 94 | ||
cc) Ergebnis | 94 | ||
c) Kartellrechtliche Genehmigung | 95 | ||
aa) Offenlegung von sensiblen Informationen | 95 | ||
bb) Anhörungskommission | 99 | ||
cc) Untersagungstatbestand | 99 | ||
(1) Kriterium (5) | 100 | ||
(2) Kriterium (6) | 102 | ||
(3) Ermöglichung von Technologietransfer | 104 | ||
dd) Rechtfertigungsgründe | 104 | ||
ee) Freigabe unter Auflagen | 108 | ||
ff) Dauer des Genehmigungsverfahrens | 111 | ||
gg) Ergebnis | 111 | ||
d) Projektgenehmigung | 112 | ||
aa) Offenlegung von sensiblen Informationen | 113 | ||
(1) § 8 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 Verwaltungsmaßnahmen über ausländische Investitionsprojekte (Dez. 2014) | 114 | ||
(2) § 10 Nr. 8 Verwaltungsmaßnahme über ausländische Investitionsprojekte (Dez. 2014) | 114 | ||
(3) Erlangung von sensiblen Informationen | 115 | ||
bb) „Qualifizierte Beratungsstelle“ | 115 | ||
cc) Genehmigungsvoraussetzungen | 116 | ||
(1) Kriterium (1) | 117 | ||
(2) Kriterium (2) | 117 | ||
(3) Kriterium (3) | 118 | ||
(4) Kriterium (4) | 119 | ||
(a) Vergleichbare Generalklauseln im deutschen Recht | 119 | ||
(b) „Nationale Sicherheit“ und „ökologische Sicherheit“ im chinesischen Recht | 121 | ||
(5) Kriterium (5) und (6) | 121 | ||
(6) Ermöglichung von Technologietransfer | 122 | ||
dd) Dauer des Verfahrens | 122 | ||
ee) Ergebnis | 123 | ||
e) Ergebnis | 124 | ||
III. Regulatorische Unklarheiten | 125 | ||
1. Cloud-Computing | 125 | ||
2. Zulässigkeit der Einführung der neuen Vorschriften | 127 | ||
a) Rückwirkung von Rechtsvorschriften | 128 | ||
b) Zielgerichtetes chinesisches Handeln | 129 | ||
3. Regulatorische Unklarheiten und Technologietransfer | 129 | ||
IV. War die „Markt gegen Technologie“-Politik berechtigt? | 130 | ||
1. Chinesische Literatur | 131 | ||
2. Sicht der USA | 132 | ||
3. Ansicht Branstetter | 132 | ||
4. Ansatz Qin | 133 | ||
5. Sonstige Ansichten in der westlichen Literatur | 134 | ||
6. Stellungnahme | 134 | ||
B. Diskriminierende Vorschriften betreffend Technologietransfers | 136 | ||
I. TIER (2011) | 136 | ||
1. Anwendungsbereich | 136 | ||
2. Registrierungs- und Genehmigungserfordernis | 137 | ||
3. §§ 24, 25 TIER (2011) | 138 | ||
4. §§ 27, 29 TIER (2011) | 140 | ||
II. DB-EJV-Gesetz (2014) | 142 | ||
III. Rechtfertigung | 143 | ||
1. Bezüglich der TIER | 143 | ||
2. Bezüglich § 43 DB-EJV-Gesetz (2014) | 145 | ||
IV. Stellungnahme | 146 | ||
1. Genehmigungs- und Registrierungserfordernis | 147 | ||
2. Inhaltliche Anforderungen an Technologietransferverträge TIER (2011) | 148 | ||
3. DB-EJV-Gesetz (2014) | 153 | ||
V. Ergebnis | 153 | ||
C. Weitere Formen des erzwungenen Technologietransfers | 154 | ||
I. Fehlerhafte Gerichtsentscheidungen | 155 | ||
II. Technologietransfer veranlassende Vorschriften | 155 | ||
1. IP-Kartell-Bestimmungen (2015) | 156 | ||
2. Standard-Vorschriften | 158 | ||
3. Weitere Kritik | 159 | ||
4. Stellungnahme | 160 | ||
a) § 5 IP-Kartell-Bestimmungen (2015) | 160 | ||
b) § 7 IP-Kartell-Bestimmungen (2015) | 161 | ||
c) § 13 IP-Kartell-Bestimmungen (2015) | 161 | ||
d) § 4 Standard-Vorschriften | 162 | ||
e) Weitere Kritik an den Standard-Vorschriften | 162 | ||
III. Angelegter Technologietransfer | 162 | ||
D. Vorliegen eines „erzwungenen“ Technologietransfers | 163 | ||
I. Für die Annahme eines „erzwungenen“ Technologietransfers | 163 | ||
II. Gegen die Annahme eines „erzwungenen“ Technologietransfers | 164 | ||
III. Differenzierender Ansatz von Prud'homme/Zedtwitz/Thraen/Bader | 167 | ||
IV. Studie von Li/Liu/Zhang | 169 | ||
V. Stellungnahme | 170 | ||
1. Definition „Zwang“ | 171 | ||
2. Feststellung von „Zwang“ im Kontext des erzwungenen Technologietransfers in China | 172 | ||
3. „Erzwungener“ Technologietransfer in China? | 173 | ||
4. Rechtfertigung | 174 | ||
VI. Ergebnis | 174 | ||
E. Praktische Bedeutung des erzwungenen Technologietransfers in China | 175 | ||
I. Wirtschaftliche Erfolge | 175 | ||
1. Allgemein | 175 | ||
2. Ansatz von Sykes | 176 | ||
3. Stellungnahme | 178 | ||
II. Bedeutung der Problematik in der Praxis | 179 | ||
1. USCBC | 179 | ||
2. GCoCiC | 179 | ||
3. EUCoCiC | 180 | ||
4. Ergebnis | 180 | ||
F. Weitere Vorwürfe der USA | 181 | ||
G. Ergebnis | 181 | ||
Kapitel 4: Verstoß gegen WTO-Vorschriften | 183 | ||
A. Einführung | 183 | ||
I. Konsultationsantrag der USA | 183 | ||
II. Konsultationsantrag der EU | 184 | ||
III. Vorgehen | 187 | ||
1. Allgemein | 187 | ||
2. Auslegung der WTO-Vorschriften | 188 | ||
B. TRIPS | 190 | ||
I. Bedeutung von Art. 7, 8, 40 TRIPS | 190 | ||
1. Art. 7 TRIPS | 191 | ||
2. Art. 8 TRIPS | 191 | ||
a) Rechtsnatur | 191 | ||
b) Charakter als Ausnahmevorschrift | 193 | ||
3. Art. 40 TRIPS | 193 | ||
4. Ergebnis | 194 | ||
II. Verletzung von Ausschließlichkeitsrechten im TRIPS | 194 | ||
1. Urheberrecht | 195 | ||
2. Marken | 196 | ||
3. Gebrauchsmuster und -modelle | 197 | ||
4. Patentrechtlicher Schutz | 197 | ||
a) Art. 28 Abs. 1 TRIPS | 197 | ||
b) Art. 28 Abs. 2 TRIPS | 198 | ||
c) Umfang des Schutzes | 199 | ||
5. Layout-Designs | 200 | ||
6. Verstoß gegen die Ausschließlichkeitsrechte | 201 | ||
a) TIER (2011) und DB-EJV-Gesetz (2014) | 201 | ||
b) Verstoß aufgrund der Technologietransferanforderungen | 202 | ||
c) Ergebnis | 203 | ||
III. Art. 39 TRIPS | 203 | ||
1. Schutzgehalt | 203 | ||
a) „Nicht offenbarte Informationen“ | 203 | ||
b) Art. 39 Abs. 2 TRIPS | 204 | ||
2. Verstoß | 204 | ||
IV. Art. 3 TRIPS | 205 | ||
1. Schutzgehalt | 205 | ||
2. Verstoß | 207 | ||
V. Art. 4 TRIPS | 208 | ||
1. Schutzgehalt | 209 | ||
2. Verstoß | 209 | ||
VI. Rechtfertigung | 210 | ||
1. Art. 7, 8 TRIPS | 210 | ||
2. Art. 73 TRIPS | 210 | ||
VII. Ausschluss des Anwendungsbereiches des TRIPS bei investitionsrechtlichen Regelungen | 211 | ||
VIII. Ergebnis | 211 | ||
C. GATT | 211 | ||
I. Art. I, III:4 GATT | 212 | ||
II. Art. XVII GATT | 212 | ||
1. Schutzgehalt | 212 | ||
2. Verstoß | 214 | ||
III. Art. XXIII.1 (b) GATT | 215 | ||
IV. Ergebnis | 215 | ||
D. GATS | 216 | ||
E. TRIMS | 216 | ||
F. Verletzung von Chinas Beitrittsprotokoll | 218 | ||
I. Einheitliche, unparteiische und angemessene Anwendung von Gesetzen | 219 | ||
II. Staatliche Unternehmen/Beschaffungsmaßnahmen | 220 | ||
1. Abschnitt 46 WPR | 220 | ||
2. Abschnitt 339 WPR | 222 | ||
3. Abschnitt 240 WPR | 222 | ||
4. Staatliche Handelsunternehmen | 223 | ||
III. Verpflichtungen bezüglich Leistungsanforderungen bei Markteintritt | 223 | ||
1. Auffassungen in der Literatur hinsichtlich einer Verletzung | 224 | ||
2. Eigene Auffassung | 226 | ||
a) Abschnitt 49 S. 2 WPR | 226 | ||
aa) Anwendungsbereich | 226 | ||
bb) Verstoß | 227 | ||
b) 7.3 S. 4 Beitrittsprotokoll & Abschnitt 203 S. 3 WPR | 227 | ||
c) Leistungsanforderungen von Unternehmen | 228 | ||
IV. Verpflichtung bezüglich Joint-Venture-Anforderungen | 229 | ||
V. Verpflichtung bezüglich des Schutzes offengelegter Informationen | 229 | ||
VI. Inländerbehandlung | 229 | ||
VII. Abschnitt 256 WPR | 231 | ||
VIII. Rechtfertigung | 231 | ||
1. Heranziehung von Rechtfertigungstatbeständen | 231 | ||
2. Abschnitt 46 S. 2 WPR | 232 | ||
3. Abschnitt 203 S. 5 WPR | 233 | ||
4. 7.3 Beitrittsprotokoll | 233 | ||
IX. Ergebnis | 233 | ||
G. China als Entwicklungsland | 234 | ||
H. Ergebnis | 235 | ||
Kapitel 5: Änderungen der Rechtslage | 237 | ||
A. Änderungen in der nationalen Rechtslage | 237 | ||
I. Verbesserung des verwaltungsrechtlichen Rechtsschutzes? | 237 | ||
II. AIG | 238 | ||
1. Anwendungsbereich, § 2 AIG | 240 | ||
2. Marktzutritt nach dem AIG | 241 | ||
a) Inländerbehandlung | 241 | ||
aa) Allgemein | 241 | ||
bb) Probleme in Bezug auf die Thematik des erzwungenen Technologietransfers | 243 | ||
b) Negativliste | 243 | ||
aa) Allgemein | 243 | ||
bb) Probleme in Bezug auf die Thematik des erzwungenen Technologietransfers | 245 | ||
c) Genehmigungsverfahren | 245 | ||
aa) Grundsätze | 245 | ||
bb) Fusionskontrolle und Projektgenehmigung | 247 | ||
cc) Sicherheitsüberprüfung | 248 | ||
(1) Verhältnis zu der bisherigen Sicherheitsüberprüfung | 250 | ||
(2) Bedeutung von § 35 Abs. 2 AIG | 251 | ||
(3) Verfahren der Sicherheitsüberprüfung | 252 | ||
(a) Zuständigkeit | 252 | ||
(b) Anwendungsbereich der Sicherheitsüberprüfung | 252 | ||
(c) Einzureichende Unterlagen | 253 | ||
(d) Prüfungsverfahren und -maßstab | 254 | ||
(e) Verfahrensdauer | 256 | ||
(f) Verantwortlichkeit | 257 | ||
(4) Ergebnis | 257 | ||
dd) Kommentare in der Literatur zum Markzutrittsverfahren | 258 | ||
d) Probleme in Bezug auf die Thematik des erzwungenen Technologietransfers | 259 | ||
3. Behördliche Leistungsanforderungen | 259 | ||
a) § 22 AIG | 260 | ||
aa) Allgemein | 260 | ||
bb) Begriffsbestimmung bei § 22 Abs. 2 S. 3 AIG | 261 | ||
cc) Kritik | 262 | ||
dd) Stellungnahme | 264 | ||
b) § 23 AIG | 265 | ||
c) § 35 DB-AIG | 267 | ||
d) Ergebnis | 268 | ||
4. Verantwortlichkeit der Verwaltungsmitarbeiter | 268 | ||
5. Beschwerdemechanismus | 269 | ||
6. Weitere Vorschriften | 272 | ||
a) Öffentliches Beschaffungswesen | 272 | ||
b) Handelspolitische Gegenmaßnahmen | 273 | ||
c) Standardsetzungsverfahren | 273 | ||
7. Umsetzung | 274 | ||
8. Ergebnis | 275 | ||
III. Administratives LizenzG (2019) | 276 | ||
1. § 5 Administratives LizenzG (2019) | 277 | ||
2. § 31 Administratives LizenzG (2019) | 278 | ||
3. § 72 Administratives LizenzG (2019) | 278 | ||
4. Ergebnis | 279 | ||
IV. Änderungen der TIER | 279 | ||
V. Weitere Bereiche | 280 | ||
1. Saatgutvorschriften und NEV-Bestimmungen | 280 | ||
2. Sonstige Vorschriften | 281 | ||
3. Ergebnis | 282 | ||
VI. Anhaltende Kritik der USA | 282 | ||
VII. Relevanz der ausgemachten Probleme für ausländische Investoren | 284 | ||
1. USCBC | 284 | ||
2. GCoCiC | 285 | ||
3. EUCoCiC | 287 | ||
4. Ergebnis | 289 | ||
VIII. Ergebnis | 289 | ||
B. Verstoß gegen WTO-Vorschriften | 290 | ||
I. Folgen der Änderungen der nationalen Rechtslage auf die WTO-Verstöße 2018 | 290 | ||
II. Neue WTO-Verstöße durch die Änderung der nationalen Rechtslage | 291 | ||
C. Phase One Agreement | 293 | ||
I. Inhalt | 294 | ||
II. Anmerkungen | 295 | ||
Kapitel 6: Änderungsvorschläge | 298 | ||
A. Motive der USA und China | 298 | ||
B. Chinas Wirtschaftsstruktur | 300 | ||
C. Lösungsvorschläge | 301 | ||
I. Chinesische Literatur | 302 | ||
II. Theoretische Lösungsvorschläge | 303 | ||
III. Praktische Umsetzungswahrscheinlichkeit | 305 | ||
D. Möglichkeiten die Ziele zu erreichen | 305 | ||
E. Rückschlüsse für Entwicklungsländer | 308 | ||
I. Vorschläge in der Literatur | 309 | ||
1. Chinesische Literatur | 309 | ||
2. Westliche Literatur | 311 | ||
a) Ansatz von Qin | 311 | ||
b) Weitere Auffassungen | 312 | ||
II. Stellungnahme | 313 | ||
1. Allgemeine Erwägungen | 313 | ||
2. Geltendmachung der Interessen im Rahmen der WTO | 314 | ||
3. Sonstige Alternativen | 317 | ||
4. Ergebnis und Handlungsvorschläge für Entwicklungsländer | 318 | ||
F. Fazit | 319 | ||
Thesen | 322 | ||
Literaturverzeichnis | 326 | ||
I. Literatur in chinesischer Sprache | 326 | ||
II. Literatur in deutscher und englischer Sprache | 331 | ||
III. Weitere Materialien | 341 | ||
IV. Submissions (Section 301 Report I) | 348 | ||
V. Sonstige Submissions | 348 | ||
VI. WTO-Dokumente | 349 | ||
VII. GATT-Dokumente | 349 | ||
Stichwortverzeichnis | 350 |