Menu Expand

Erinnerungskultur im deutsch-polnischen Kontaktbereich

Cite BOOK

Style

Dyroff, S. (2007). Erinnerungskultur im deutsch-polnischen Kontaktbereich. Bromberg und der Nordosten der Provinz Posen (Wojewodschaft Poznań) 1871–1939. fibre. https://doi.org/10.3790/978-3-88640-417-9
Dyroff, Stefan. Erinnerungskultur im deutsch-polnischen Kontaktbereich: Bromberg und der Nordosten der Provinz Posen (Wojewodschaft Poznań) 1871–1939. fibre, 2007. Book. https://doi.org/10.3790/978-3-88640-417-9
Dyroff, S (2007): Erinnerungskultur im deutsch-polnischen Kontaktbereich: Bromberg und der Nordosten der Provinz Posen (Wojewodschaft Poznań) 1871–1939, fibre, [online] https://doi.org/10.3790/978-3-88640-417-9

Format

Erinnerungskultur im deutsch-polnischen Kontaktbereich

Bromberg und der Nordosten der Provinz Posen (Wojewodschaft Poznań) 1871–1939

Dyroff, Stefan

Einzelveröffentlichungen des Deutschen Historischen Instituts Warschau, Vol. 19

(2007)

Additional Information

Book Details

Abstract

Der Nordosten der preußischen Provinz Posen erlebte in den Jahren zwischen 1871 und 1939 in vielfacher Hinsicht einen Wandel. Das Gebiet um die Städte Bromberg (poln. Bydgoszcz) und Inowrazlaw (ab 1904 Hohensalza, poln. Inowrocław) erhielt im Zeitalter von Industrialisierung und Modernisierung ein neues Antlitz. Gleichzeitig wandelte sich die nationale Struktur der Bevölkerung. Der staatliche Übergang des Gebiets von Deutschland an Polen 1918/1920 machte aus den bis dahin dominierenden Deutschen eine nationale Minderheit, während die Polen zur Staatsnation wurden.

Vor diesem Hintergrund untersucht und beschreibt der Band, wie im Zuge der nationalen Bewusstseinswerdung am Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts in einer Region im kulturellen Kontaktbereich von Deutschen und Polen die Erinnerung an vergangene und gegenwärtige Ereignisse konstruiert, gepflegt und wahrgenommen wurde.

Die beziehungsgeschichtliche Studie wirft einen vergleichenden Blick auf die nationalen Erinnerungskulturen sowie ihre spezifische regionale Ausprägung anhand einer von Deutschen und Polen im Untersuchungszeitraum gemeinsam bewohnten Region. Sie zeigt dabei beispielhaft die Entwicklung des deutschen und polnischen »lokalen« und »globalen« Nationalismus im Zeitraum zwischen der deutschen Reichsgründung 1871 und dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939. Gegenstand der kulturwissenschaftlichen Analysen sind unter anderem Institutionen der Wissensvermittlung, (historische) Schriften, das materielle und symbolische Kulturerbe sowie die Traditionspflege.

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Inhalt 5
Vorwort 9
I. Einleitung 13
1. Hinführung zum Thema 13
2. Theoretische Grundlage und Begriffsklärung 21
2.1. Erinnerungskultur 21
2.2. Tradition 27
2.3. Geschichtskultur 29
3. Politische Geschichte und Nationalitätenverhältnisse im Untersuchungsgebiet 30
II. Wissenschaft und Erinnerungskultur der gesellschaftlichen Eliten 41
1. Die Historische Gesellschaft für den Netzedistrikt zu Bromberg und ihr Umfeld 41
1.1. Gründung 1880 und Aufbau der Vereinsarbeit in der Stadt 41
1.2. Versuch der Expansion im Netzedistrikt 47
1.3. Die Beziehungen zur Posener Historischen Gesellschaft für die Provinz Posen 52
1.4. Kontakte zur polnischen Umgebung 55
1.5. Der „heimische Blick“: Der führende Lokalhistoriker Erich Schmidt und sein Schüler Franz Lüdtke 58
1.6. Der „fremde Blick“: Die Gruppe der zugereisten Lokalhistoriker 62
1.7. Der „konfessionelle Blick“ 67
1.8. Die Historische Gesellschaft in der Zweiten Polnischen Republik 70
1.9. Fazit 73
2. Polnische historische Vereine und Initiativen 74
3. Archäologie 79
4. Museen und Sammlungen 83
III. Textuelle Erinnerungskultur für breite Schichten der Gesellschaft 93
1. Zensur 93
1.1. Preußische Zeit 93
1.2. Polnische Zeit 99
1.3. Fazit 103
2. Literatur als Medium des regionalen Gedächtnisses 103
2.1. Deutsche Autoren 103
2.2. Polnische Autoren 111
2.3. Fazit 115
3. Populärwissenschaftliche Heimatkunde 117
3.1. Deutsche Heimatkunde 117
3.2. Polnische Heimatkunde 124
3.3. Fazit 129
4. Historische und patriotische Inhalte in der Schule 130
4.1. Die preußische Zeit 130
4.2. Die polnische Zeit 136
4.3. Fazit 145
5. Historische Bildung nach der Schule 146
5.1. Vortragsabende in Vereinen und Volksunterhaltungsabende 146
5.2. Ostmärkische Traditionsvereine im Deutschland der Zwischenkriegszeit 155
5.3. Theater 159
5.4. Fazit 162
IV. Kodierung des öffentlichen Raums 165
1. Umgang mit Baudenkmälern 168
1.1. Inowrazlaw 169
1.2. Bromberg 174
1.3. Koscielec, Strelno und Kruschwitz 185
1.4. Bildliche Darstellungen von Baudenkmälern 193
1.5. Fazit 196
2. Historisierende Bauformen 199
2.1. Öffentliche Bauten 202
2.1.1. Inowrazlaw 206
2.1.2. Bromberg 209
2.2. Sakralarchitektur 212
2.2.1. Katholische Sakralarchitektur 213
2.2.2. Evangelische Sakralarchitektur 231
2.3. Fazit 238
3. Flur-, Städte- und Straßennamen 240
3.1. Prägung durch neue Flur- und Städtenamen: Umkodierung durch Umbenennung 240
3.1.1. Diskussion um den Stadtnamen in Inowrazlaw 244
3.1.2. Diskussion um den Ursprung des Stadtnamens in Bromberg 246
3.2. Prägung durch Straßennamen 251
3.2.1. Inowrazlaw 252
3.2.2. Bromberg 256
3.3. Fazit 264
4. Künstlerische Darstellungen: Denkmäler, Gedenktafeln und Bilder 266
4.1. Deutsche Denkmäler und Gedenktafeln 267
4.2. Die Stellung der Polen zu den deutschen Denkmälern 281
4.3. Polnische Denkmäler und Gedenktafeln 291
4.4. Bildliche Darstellungen 304
4.5. Fazit 311
V. Jubiläen, Feste und Traditionspflege 313
1. Ereignisse 316
1.1. Sedan 316
1.2. Tannenberg/ Grunwald 323
1.3. Sobieski bei Wien 338
1.4. Napoleonische Kriege: (Befreiungs-)Kämpfe der Polen und Deutschen zwischen 1793 und 1815 343
1.5. November- und Januaraufstand, Großpolnischer Aufstand sowie Erster Weltkrieg 353
1.6. Verfassungsfeiertag (3. Mai) 368
2. Personen 379
2.1. Hohenzollern 379
2.2. Bismarck 388
2.3. Marschall Józef Piłsudski 390
2.4. Luther 394
2.5. Literaten 397
3. Lokale Traditionen 405
3.1. Stadtjubiläen 405
3.2. Bromberger Kanal 410
3.3. Kruschwitz als legendärer Ursprungsort der Piastendynastie 415
3.4. Fazit 418
VI. Erinnerungskultur im deutsch-polnischen Kontaktbereich – ein Fazit 421
Abbildungsverzeichnis 433
Deutsch-polnisches Ortsnamenverzeichnis 435
Abkürzungsverzeichnis 438
Quellen- und Literaturverzeichnis 439
1. Tageszeitungen und Zeitschriften 439
2. Archive, Bibliotheken und Museen 440
3. Auswahlbibliografie 442
Streszczenie 462
Personenregister 466
Ortsnamenregister 475