Verletzungen der Seele

Sophia Schulz

doi:10.3790/978-3-428-59678-2

Preview Login to order (PDF)

BOOK

Cite BOOK

Style

Schulz, S. (2026). Verletzungen der Seele. Eine interdisziplinäre Analyse deliktischer Haftung für psychische Gesundheitsverletzungen. Duncker & Humblot. https://doi.org/10.3790/978-3-428-59678-2

Format

BIBTEX

ENDNOTE

RIS

Download

Verletzungen der Seele

Eine interdisziplinäre Analyse deliktischer Haftung für psychische Gesundheitsverletzungen

Schulz, Sophia

Schriften zum Bürgerlichen Recht, Vol. 605

(2026)

Preview Login to order (PDF)

Additional Information

Book Details

Publisher Name: Duncker & Humblot
ISBN: 978-3-428-59678-2
978-3-428-19678-4 (print edition)
DOI: https://doi.org/10.3790/978-3-428-59678-2
Edition: 1
Language: German
Pages: 596
Subjects: Law of torts, damages & compensation
Psychiatry

Pricing

Institution: € 196.00 (incl. local VAT if applicable)
Individual: € 129.90 (incl. local VAT if applicable)

Abstract

Psychische Beeinträchtigungen sind rechtlich oft schwer greifbar. Die Arbeit untersucht, ob und wie das Deliktsrecht Verletzungen der psychischen Gesundheit angemessen berücksichtigen kann. Im Fokus stehen drei Fragen: Wird psychische Gesundheit haftungsbegründend geschützt? Werden psychische Schäden gerecht entschädigt? Und wie gelingt ihr Beweis im Prozess? Die Autorin verbindet juristische Dogmatik mit psychiatrischem Wissen und entwickelt eine praxistaugliche Methode zur Bestimmung psychischer Gesundheitsverletzung im Sinne des § 823 Abs. 1 BGB, Kriterien für die Schmerzensgeldbemessung und Standards für Sachverständigengutachten. Die Arbeit übersetzt und integriert psychiatrischen Fachwissen. Sie zeigt auf, wie die Informationen aus psychiatrischen Gutachten im Deliktsprozess verwertbar sind. Die Untersuchung leistet einen Beitrag zur gerechten Behandlung psychischer Verletzungen im Deliktsrecht und stärkt das interdisziplinäre Verständnis von Recht und Medizin.»Mental Health Injuries. An Interdisciplinary Analysis of Tort Liability for Mental Health Injuries«: Mental health injuries are challenging to assess legally. This thesis provides an interdisciplinary analysis of tort liability for mental health injuries. It develops a practical method for determining mental health injuries within the meaning of Section 823 (1) of the German Civil Code (BGB), criteria for evaluating compensation for pain and suffering, and an approach to the utilization of psychiatric expert opinions as evidence.

Section Title	Page	Action	Price
Vorwort	5
Inhaltsübersicht	7
Inhaltsverzeichnis	13
Abbildungs- und Tabellenverzeichnis	26
Abkürzungsverzeichnis	27
Kapitel 1: Einleitung	33
A. Tatsächlicher Bedarf der Untersuchung	34
B. Fragestellung	37
C. Rechtlicher Bedarf der Untersuchung	38
D. Ziele und Methodik	39
E. Gang der Untersuchung	40
Kapitel 2: Kontext	42
A. Historische Einführung	42
I. Antike	43
II. Mittelalter, frühe Neuzeit	44
III. 18. und 19. Jahrhundert	45
IV. Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert	47
V. Nationalsozialismus	49
VI. Nachkriegszeit	50
VII. Gegenwart	52
VIII. Zwischenergebnis	54
B. Stigmatisierung	55
I. Begriffsbestimmung	56
II. Wirkrichtungen	57
1. Öffentliche Stigmatisierung	57
2. Selbststigmatisierung	59
3. Strukturelles Stigma	60
III. Anti-Stigma-Arbeit	60
IV. Berührungspunkte mit dem Recht	62
1. Stigmatisierung im Gerichtsverfahren	62
2. Stigmatisierung und das Ausmaß des Schadens	63
3. Stigmatisierung als potenzielles Justizhemmnis	63
4. Stigmatisierung im Zusammenhang mit der Renten- oder Begehrensneurose	64
5. Berufsrisikoträger	65
V. Zwischenergebnis	66
C. Psychische Gesundheit in anderen Rechtsgebieten	66
I. Strafrecht	66
1. Stalking	66
2. Sexuelle Gewalt	69
3. Kindesmissbrauch	70
II. Sozialer Entschädigungsanspruch	72
III. Versicherungsrecht	73
IV. Rechtsvergleichende Vorüberlegungen	75
V. Zwischenergebnis	79
D. Zwischenergebnis	79
Kapitel 3: Medizinische Grundlegung	81
A. Klassifikation psychischer Störungen	81
I. ICD-10	82
II. DSM-5	84
III. ICD-11	86
IV. Zwischenergebnis	88
B. Typische haftungsrelevante psychische Störungen und Beeinträchtigungen	89
I. Depressive Episoden	89
1. Häufigkeit	90
2. Ursachen	91
3. Symptomatik	93
4. Typen	93
5. Verlauf	94
6. Therapie	95
7. Mögliche Folgen	96
II. Posttraumatische Belastungsstörung	97
1. Häufigkeit	98
2. Ursachen	99
a) Definition „traumatisches Ereignis“ in ICD-10, -11 und DSM-5	99
b) Diskussionen um die Qualität des traumatischen Ereignisses	101
c) Wahrscheinlichkeit der Auslösung einer Traumatisierung	103
3. Symptomatik	104
a) Wiedererleben	104
b) Übererregbarkeit (hyperarousal)	105
c) Vermeidungsverhalten	106
4. Verlauf	106
5. Therapie	107
6. Mögliche Folgen	108
III. Komplexe posttraumatische Belastungsstörung	109
1. Häufigkeit	109
2. Ursachen	110
3. Symptomatik	110
4. Verlauf	111
5. Therapie	111
6. Mögliche Folgen	111
7. Sonderfall: Borderline-Persönlichkeitsstörung	112
IV. Akute Belastungsreaktion	115
1. Häufigkeit	115
2. Ursachen	116
3. Symptomatik	116
4. Verlauf	117
5. Therapie	117
6. Mögliche Folgen	118
V. Anpassungsstörung	118
1. Häufigkeit	118
2. Ursachen	119
3. Symptomatik	119
4. Verlauf	120
5. Therapie	120
6. Mögliche Folgen	121
7. Sonderfall: Verlängerte Trauerstörung	121
8. Sonderfall: Posttraumatische Verbitterungsstörung	122
VI. Angststörungen	123
1. Häufigkeit	123
2. Ursachen	124
3. Symptomatik	124
4. Typen	124
5. Verlauf	125
6. Therapie	125
7. Mögliche Folgen	126
VII. Zwischenergebnis	126
C. Therapie	128
I. Therapieformen	128
II. Wirksamkeit	130
III. Einflussfaktoren	131
IV. Zwischenergebnis	132
D. Zwischenergebnis	132
Kapitel 4: Tatbestandlicher Schutz psychischer Gesundheit	133
A. Einführung in die Problematik	133
B. Schutzumfang psychischer Gesundheitsverletzung	138
I. Aktueller Forschungsstand	138
1. Stand der Rechtsprechung	138
2. Stand der Rechtswissenschaft	141
a) Geigel-Pardey, 29. Auflage 2024	141
b) Grüneberg-Sprau, 84. Auflage 2025	141
c) Looschelders, 19. Auflage 2024	142
d) HK-BGB-Staudinger, 12. Auflage 2024	142
e) BeckOK-Förster, 65. Edition, Stand: 01. 02. 2024	142
f) MüKo-Wagner, 9. Auflage 2024	143
g) BeckonlineGROSSKOMMENTAR-Voigt, Stand: 01. 07. 2024	144
h) Jauernig-Kern, 19. Auflage 2023/Jauernig-Teichmann, 18. Auflage 2021	144
i) PWW-Schaub, 20. Auflage 2025	145
j) Fikentscher, 12. Auflage 2022	145
k) Keller, 2022	146
l) NK-BGB-Katzenmeier, 4. Auflage 2021	147
m) Möllers, 2020	148
n) Staudinger-Hager, 2017	149
o) Stöhr, 2009	149
p) Soergel-Spickhoff, 13. Auflage 2005	149
q) Heß, 2001	150
r) Canaris, 1994	151
s) Lipp, 1991	151
t) RGRK-BGB-Steffen, 12. Auflage 1989	152
u) Brüggemeier, 1986	153
v) Deutsch, 1983	154
3. Zwischenergebnis	155
II. Analyse der Definitionsansätze nzur psychischen Gesundheitsverletzung	158
1. Gleichwertigkeit von Körper- und Gesundheitsverletzungen	159
a) Gleichwertigkeit Körper, körperliche und psychische Gesundheit	159
b) Verfassungsrechtliche Beurteilung	163
c) Zwischenergebnis	166
2. Krankheitswert	167
a) Orientierung an der Medizin	169
b) Medizinische Definitionen	171
aa) Gesundheit nach WHO	171
bb) Krankheit	172
(1) Pschyrembel	172
(2) Dreidimensionales Krankheitsmodell	173
(3) Zwischenergebnis	174
cc) Psychische Störung	174
(1) WHO: Mental Disorder	175
(2) Pschyrembel	176
(3) DSM-5	176
(4) ICD-10 und ICD-11	177
(5) Laux	178
(6) Zwischenergebnis	178
dd) Behinderung	179
ee) Bewertung: Anlehnung an dreidimensionales Modell	179
c) Klassifikationssysteme	184
aa) Einflüsse	185
bb) Gruppierungen und Bezeichnungen nicht naturgesetzlich zwingend	187
cc) x07Umstrittene Auslegung von Diagnosekriterien: Beispiel Trauma-Kriterium bei der posttraumatischen Belastungsstörung	190
dd) Kodierung von Zuständen und Bedingungen, die keine Krankheiten sind	193
ee) Aktualität	194
ff) Bewertung: Orientierung an Klassifikationssystemen	195
d) Zwischenergebnis: Diagnose nach Klassifikationssystem nals hinreichendes, nicht notwendiges Kriterium; darüber hinaus dreidimensionales Modell	197
3. Erheblichkeitsgrenze	199
a) Beurteilung Eingrenzungskriterien	199
aa) Fassbarkeit, Feststellbarkeit	200
bb) Messbarkeit, Erklärbarkeit	201
cc) Behandlungsbedürftigkeit	201
dd) Arbeitsunfähigkeit	203
ee) Dauer	204
ff) Allgemeine Verkehrsauffassung	205
gg) Zwischenergebnis	207
b) Eigene Kriterien zur Bestimmung der Erheblichkeit	207
aa) Diagnose nach Klassifikationssystem spricht für Erheblichkeit	207
bb) Subsumtion unter allgemeine Störungskriterien plus Indizien	208
(1) Art der Symptome, Vorliegen eines Syndroms	208
(2) Anzahl der Symptome	209
(3) Schwere der Symptome	210
(4) Behandlungsbedürftigkeit, Arbeitsunfähigkeit und Dauer	211
(5) Negative medizinische oder soziale Prognose	214
c) Zwischenergebnis: Erheblichkeitsprüfung nach Indizien	215
4. Zwischenergebnis	215
III. Vorschlag: Zwei-Schritt-Lösung	216
1. Grundsatz 1: Anlehnung an Klassifikationssysteme	216
a) Ausnahme: Wissenschaftliche Überholung	217
b) Ausnahme: Ethische Überholung („ordre public“-Klausel)	218
2. Grundsatz 2: Einzelfallprüfung nach dreidimensionalem Modell	218
a) Ausnahme: Unerheblichkeit	219
b) Einzelfallprüfung nach Indizien	219
3. Schema	220
IV. Zwischenergebnis	221
C. Weitere haftungsbegründende Tatbestandsmerkmale	222
I. Haftungsbegründende Kausalität	222
1. Äquivalenz	223
a) Multifaktorialität	224
b) Mehrfachereignisse	225
c) Protrahiertes Auftreten psychischer Störungen	226
d) Leichtgradige psychische Verletzungen	227
e) Zwischenergebnis	227
2. Adäquanz	228
3. Zurechnungszusammenhang	230
a) Schutzzweck der Norm	231
b) Bagatellverletzungen	232
c) Allgemeines Lebensrisiko	233
d) Fallgruppen im Zusammenhang mit psychischen Verletzungen	234
aa) Schockschäden	235
bb) Mittelbare Unfallbeteiligung	237
cc) Vorsätzliche (Straf-)Taten	239
dd) Schock wegen Tötung eines Haustieres oder der Zerstörung von Sachen	240
ee) Berufsrisiko	242
ff) Information über tödliche Erbkrankheit	243
gg) Fehlverarbeitung	245
(1) Schadensanlagen	245
(2) Grobes Missverhältnis, „unangemessene Erlebnisverarbeitung“	246
hh) „Renten- und Begehrensneurose“	249
(1) Medizinisches Phänomen	250
(2) Bewertung	251
e) Zwischenergebnis	255
4. Zwischenergebnis	255
II. Rechtswidrigkeit	256
III. Verschulden	258
IV. Verjährung	260
V. Zwischenergebnis	262
D. Zusammenfassung	263
Kapitel 5: Entschädigung psychischer Schäden	266
A. Einführung in die Problematik	266
B. Schmerzensgeldtabellen	270
I. Überblick über die existierenden Tabellen	271
1. Slizyk, beck-online.SCHMERZENSGELD-Tabelle 2023	271
2. Hacks/Wellner/Häcker	273
3. Jaeger/Luckey	273
4. Zwischenergebnis	274
II. Auswertung Schmerzensgeldtabelle Hacks/Wellner/Häcker	274
1. Datengrundlage und Methodik	275
2. Grenzen der Auswertung	277
3. Auswertung	278
a) Fallgruppen	278
b) Anspruchsgrundlagen	282
c) Primär- und Sekundärfälle	283
d) „Schockschadenskonstellationen“	283
e) Anzahl und Aktualität der Entscheidungen	284
f) Psychische Störungen und Beeinträchtigungen	286
g) Auswirkungen auf den Alltag	289
h) Geschlecht	290
4. Zusammenfassung	293
III. Zwischenergebnis	295
C. Bemessungsfaktoren	296
I. Größe und Ausmaß	298
1. Art der psychischen Störung	298
2. Ausmaß und Wirkungsgrad des subjektiven Leidens	299
3. Ausmaß der Funktionalitätsbeeinträchtigung im Alltag	301
4. Anzahl der Störungen (Komorbidität), Anzahl der Symptome	303
II. Heftigkeit und Schwere	304
1. Art der psychischen Störung	305
2. Schwere der einzelnen Symptome	306
3. Intensität der Funktionalitätsbeeinträchtigung	307
4. Prognose des Therapieerfolgs	308
III. Dauer	308
1. Verlauf der Störung	308
2. Dauer der Leiden	309
3. Verkürzte Lebenszeit	310
4. Rückfallgefahr, Chronifizierung, Dauerfolgen	311
5. Behinderung	312
IV. Grad des Verschuldens	313
V. Lebensumstände	314
1. Alter der Person	315
2. Reviktimisierung und Retraumatisierung	315
3. Schwangere und Eltern kleiner Kinder	316
4. Kulturelle Unterschiede	316
5. Soziales Umfeld	317
VI. Mitverursachung	318
VII. Zwischenergebnis	320
D. Haftungsausfüllende Kausalität	320
E. Ergebnis zur Haftungsausfüllung	321
Kapitel 6: Beweis psychischer Verletzungen und Schäden	324
A. Einführung in die Problematik	325
B. Beweismaß	327
I. Unterschiedliche materielle und prozessuale Anforderungen	328
II. Differenzierung von Primär- und Sekundärschäden	329
III. Problem: Gleichzeitiges Vorliegen von mehreren Verletzungen	331
IV. Rechtsprechung	332
1. Alte Rechtsprechung: BGH, 14. 10. 2008 – VI ZR 7/08	333
2. Neue Rechtsprechung des BGH	334
a) BGH, Urteil vom 29. 01. 2019 – VI ZR 113/17	334
b) BGH, Urteil vom 23. 06. 2020 – VI ZR 435/19	335
c) BGH, Urteil vom 26. 07. 2022 – VI ZR 58/21	335
V. Stellungnahme	336
VI. Grundkonstellationen psychischer Primär- und Sekundärschäden im Überblick	338
1. Psychische Primärschäden	338
2. Gleichzeitige Primärverletzungen	339
3. Psychische Sekundärschäden	339
4. Besonderheiten psychischer Verletzungen und nVerletzungen des Lebens	340
5. Abgrenzung: Psychisch vermittelte Verletzung	341
VII. Zwischenergebnis	341
C. Psychiatrische Sachverständigenbegutachtung	342
I. Grundlagen zur psychiatrischen Sachverständigenbegutachtung	343
1. Auswahl des Sachverständigen	344
2. Ablauf einer Begutachtung	345
3. Schriftliches Gutachten	347
a) Fragestellung	348
b) Aktenlage	348
c) Angaben des Probanden/Anamnese	349
d) Befunde	349
e) Zusammenfassende Beurteilung	349
4. Mündliche Befragung	350
5. Zwischenergebnis	351
II. Diagnostik psychischer Störungen	351
1. Anamnese	352
a) Biografische Anamnese	353
b) Gegenwärtige soziale Situation	354
c) Sexuelle Anamnese	355
d) Familienanamnese	355
e) Suchtmittelanamnese	356
f) Medikamentenanamnese	356
g) Somatische Anamnese	356
h) Psychiatrische Anamnese	357
i) Aktuelle Beschwerdesymptomatik	357
j) Fremdanamnese	358
k) Ablauf der Anamnese	358
l) Zwischenergebnis	358
2. Befund	359
a) Psychopathologischer Befund	359
aa) Bewusstsein und Orientierung	360
bb) Interpersonaler Kontakt	360
cc) Kognition	360
dd) Affektivität	360
ee) Äußeres Erscheinungsbild	361
ff) Somatische Symptome	362
gg) Maßstab	362
hh) Technik	363
ii) Standardisierte Verfahren und Interviews bei der Befunderhebung	363
b) Somatischer/internistischer Befund	365
c) Neurologischer Befund	365
d) Neuropsychologische Testdiagnostik	366
e) Zwischenergebnis	367
3. Zusätzlich erhobene Messinstrumente	367
a) Bildgebende Verfahren	368
b) Labor- und Liquordiagnostik	371
c) Zwischenergebnis	372
4. Unsicherheiten bei der Diagnostik, insbesondere bei nniederschwelligen psychischen Beeinträchtigungen	372
5. Vergleich: Diagnostik somatischer Krankheiten	373
6. Zwischenergebnis	375
III. Messbarkeit psychischen Leids	376
1. Informationen aus dem Gutachten	377
2. Keine Quantifizierbarkeit von Emotionen und Affekten	377
3. Keine Hinweise aus Glücksforschung	379
4. Neuropsychologische Testdiagnostik	380
5. Einordnung der Funktionalitätsbeeinträchtigung in das System des ICF sowie Interviews zur Lebensqualität	381
6. Vergleich: Quantifizierbarkeit körperlicher Schmerzen	383
7. Zwischenergebnis	385
IV. Prüfung der Kausalität	386
V. Simulation und Aggravation	387
1. Begriffe	388
2. Abgrenzung	389
a) Symptomatik der Störung	389
b) Persönliche und kulturelle Prägung	389
c) Dissoziative Störungen, Konversionsstörungen, artifizielle Störungen	390
d) Fehlverarbeitung („Renten- und Begehrensneurose“)	391
3. Häufigkeit von Simulation	391
4. Anhaltspunkte für Simulation und Aggravation	392
5. Fragebögen und Beschwerdevalidierungstests	397
6. Erfolgschancen von Simulation	402
7. Zwischenergebnis	404
VI. Zuverlässigkeit von Sachverständigengutachten	404
1. Zuverlässigkeitsstudien	406
a) Studienergebnisse Dickmann/Brooks nzur Rentenversicherungsbegutachtung	406
b) RELY-Studien	408
c) Konsequenzen für den Prozess im Deliktsrecht	410
d) Zwischenergebnis	413
2. Qualitätsmerkmale psychiatrischer Begutachtung	414
a) Strukturierte Gliederung des Gutachtens	415
b) Evidenzbasis und Literaturquellen	416
c) Offener Umgang mit alternativen Diagnosen und Ungewissheiten	417
d) Verständliche und differenzierte Sprache	417
e) Ausführliche Exploration	418
f) Mehr-Augen-Prinzip bei der Begutachtung	419
g) Objektive Indizien neben den Aussagen des Probanden	420
h) Ausschluss von Simulation und Aggravation	421
i) Berücksichtigung persönlicher oder kultureller Besonderheiten	422
3. Qualitätssicherung	422
a) Allgemeine Überprüfungsmöglichkeiten	422
b) Kritische Auseinandersetzung mit dem Gutachten	423
c) Hinterfragen von Testverfahren	424
d) Wertungsrichtlinie	425
e) Gute Beweisfragen	426
f) Kompetenz des Sachverständigen	428
g) Höchstpersönliche Exploration durch den Sachverständigen	429
h) Weitere Beweismittel	430
i) Anhörung des Betroffenen	430
j) Rolle der Parteien und der Parteivertreter	431
4. Zwischenergebnis	433
VII. Zwischenergebnis	433
D. Beweis ohne Sachverständigengutachten	435
I. Vorfragen	436
II. Primärschäden	438
1. Alternative Beweismittel und Überzeugungsbildung	439
2. Anscheinsbeweis	442
3. Leichtgradige Primärschäden	444
III. Sekundärschäden	446
IV. Zwischenergebnis	449
E. Ergebnis zum Beweis psychischer Verletzungen und Schäden	450
Kapitel 7: Fallgruppen	453
A. Verkehrsunfälle	454
B. Behandlungsfehler (inklusive Fehldiagnose)	456
C. Kindesmissbrauch und sexuelle Gewalt gegen Jugendliche	458
D. Sonstige Unfälle	463
E. Vergewaltigung (inklusive Versuch), sexuelle Gewalt gegen Erwachsene	463
F. Körperliche Gewalt	465
G. Sonstige Fälle	466
H. Mord/Totschlag (inklusive Versuch)	467
I. Tierangriffe	468
J. Stalking und andere Straftaten gegen die persönliche Freiheit	468
K. Mobbing	470
L. Raub und Erpressung	473
Kapitel 8: Fazit	474
A. Zusammenfassung	474
I. Übermäßige Einschränkung der Haftung für psychische Gesundheitsverletzungen auf Tatbestandsseite	474
II. Ausrichtung an aktueller medizinischer Forschung und Begutachtungspraxis psychiatrischer Sachverständiger	475
III. Zwei-Schritt-Prüfung: Klassifikationssystem oder Indizienprüfung	476
IV. Etablierte normative Haftungsgrenzen genügen als Ausuferungsschutz	477
V. Potential von Schmerzensgeldtabellen	478
VI. Gerechte Schmerzensgeldbemessung durch Ausfüllung der Bemessungskriterien mit interdisziplinärem Knowhow	479
VII. Die Rolle psychiatrischer Sachverständigengutachten	480
VIII. Zuverlässigkeit psychiatrischer Sachverständigengutachten	481
IX. Beweis ohne Sachverständigengutachten	482
B. Ausblick	483
C. Weiterer Forschungsbedarf	485
Anlage: Tabelle nach Fallgruppen	489
I. Behandlungsfehler	489
II. Kindesmissbrauch und sexuelle Gewalt gegen Jugendliche	497
III. Körperliche Gewalt	502
IV. Mobbing	505
V. Mord/Totschlag (inkl. Versuch)	506
VI. Raub und Erpressung	509
VII. Sonstige Unfälle	510
VIII. Sonstiges	514
IX. Stalking und andere Straftaten gegen die persönliche Freiheit	517
X. Tierangriffe	518
XI. Vergewaltigung (inkl. Versuch)	520
XII. Verkehrsunfälle	523
Literaturverzeichnis	553
Stichwortverzeichnis	594

Cite BOOK

Style

Format

Verletzungen der Seele

Eine interdisziplinäre Analyse deliktischer Haftung für psychische Gesundheitsverletzungen

Additional Information

Book Details

Pricing

Abstract

Table of Contents

Contact

Quick Navigation